APRENDER ESPAÑOL

Significado y ejemplos de la expresión POR EXCELENCIA

La frase POR EXCELENCIA significa lo siguiente:  [Dicho de alguien o algo que es especialmente bien, o de forma especialmente pura, lo que se dice] Absolutamente genuino y que es [lo expresado] de manera mejor o mejor que la generalidad de las personas o cosas del mismo género o clase.

Ejemplos de uso:

El grupo fiestero por excelencia de Nicaragua en los años sesenta fue Los Hermanos Cortez [= Porque el grupo Los Hermanos Cortez hacía especialmente bien la música festera se puede decir que:] El grupo festero absolutamente genuino y que fue festero de manera mejor o mejor que la generalidad de los grupos nicaragüenses de los sesenta fue Los Hermanos Cortez].

Fruto tropical por excelencia, la piña es, además, uno de los más deliciosos que puedes encontrar ahora en el mercado.  Mía,22-3-1993.

Sus aplicaciones [las del ahumado] resultan hoy muy numerosas se pueden extender a ciertas partes del cerdo, a variados productos de charcutería, a las aves de corral, a algunas piezas de caza y a ciertos pescados que, como el arenque, el salmón o el esturión, parecen haber alcanzado la categoría de ahumados por excelencia.  Blanco y Negro,9-10-1994.

Luego está la patata, nuestra amiga patata, el alimento que ha sido sustento básico, modesto y nutritivo por excelencia. Condimento de cocido, guarnición de filete o envoltorio de ternera picada, la patata nos ha acompañado siempre por fiel, por sufrida,..por barata.  Ramón Palomar. Las Provincias,22-1-1995.

..lo que consideraba símbolo por excelencia de la miseria, pobreza y también <<pereza espiritual..>>: el nacionalismo.  Mercedes Monmany. ABC,8-12-2007 [ABCD las Artes y las Letras].

Los elefantes son un animal cinematográfico por excelencia, que nadie lo olvide.  Federico Marín Bellón. ABC,15-12-1999.

[En programación televisiva:]  <<El padrino>> es la película de la mafia por antonomasia.. Es también una cinta navideña por excelencia, debido a alguna misteriosa razón que impele a las cadenas a emitirla entre anuncios de turrón y cava.  Federico Marín Bellón. ABC,21-12-1999.

Josep Pla fue por excelencia un escritor materialista, una extraña mezcla de individualista agnóstico y conservador, escéptico y epicúreo, un gozador de las maravillas del mundo [por el que viajó mucho] y de la naturaleza.. Rafael Conte. ABC,11-6-1997.

Agassi luchará [en este torneo de Wimbledon] contra el cañonero por excelencia, Philippoussis.  Domingo Pérez. ABC,5-7-2000.

Según el subdirector general de Información de Telecinco, Luis Fernández, este año la noticia <<está marcada por el acontecimiento político por excelencia, que se produce cada cuatro años, y que son las elecciones generales [las elecciones por las que se elige al presidente del gobierno español]>>.  S. T. ABC,19-1-2000.

El galán por excelencia, Clark Gable, se mareaba como un beodo al descubrir el muslo blanquísimo de Claudette Colbert en <<Sucedió una noche>>.. La Razón,24-11-2000 [Pasaporte].

Wolfang Amadeus Mozart pasó de ser un niño prodigio a convertirse en el compositor por excelencia del siglo XVIII. Destacó en todos los géneros aunque sus obras más conocidas son operísticas.  Cable TV, octubre 2000.

..el vino por excelencia de Rioja.  El País Semanal,20-3-1994.

Arévalo, el humorista especializado en chistes por excelencia.  El Semanal TV,24-2-1996.

Desde entonces [la ginebra] se convirtió en una bebida de las clases altas [británicas] y fue adoptada como el trago nacional por excelencia, muy por delante –en contra de lo que se cree– del propio whisky.  Pedro Albillo. El Semanal,4-9-1994.

La novela, el género literario narrativo por excelencia.. Julián Marías. Blanco y Negro,7-5-1995.

[Comienzo de crítica al libro <<De la vida de un inútil>>, de Joseph von Eichendorff:]  He aquí un autor germano..que con su novela corta Aus dem Leben eines Taugenichts, publicada por vez primera en 1826, llegó a ser uno de los narradores alemanes más leídos de todos los tiempos. Junto a una actividad narrativa, sobresalió como poeta. Miembro del círculo de los hermanos Schlegel y amigo de Achim von Arnim y Clemens Brentano, se convirtió en el creador poético por excelencia del paisaje romántico alemán.  Luis Alberto de Cuenca. ABC,20-3-2010 [ABCD las Artes y las Letras].

Toledo, la ciudad histórica por excelencia.  Gustavo Adolfo Bécquer. Cartas desde mi celda (libro de 1864).

Para muchos la Gibson de Les Paul es la guitarra por excelencia del <<blues>>.  Javier Memba. El Mundo,27-3-1996 [Campus].

[En documental sobre la ciudad de Gante, palabras dichas en el interior de una tienda de cómics:]  Bélgica es el país de [los] cómics por excelencia.  Nicolaas Van Renne. Viajar [TV],28-9-2007.

Venecia es la ciudad de los enamorados por excelencia.

<<Lo que el viento se llevó>>..es el cine-espectáculo por excelencia.  Álvaro Pinuaga. Telemadrid,4-4-2011 [Negro sobre blanco].

[Con referencia al director de cine ruso Andrei Tarkovski, cuya película “Andreï Roublev” figura entre las doce mejores películas de la historia del cine:] ..dijo hace cosa de una década.. : “Nadie, absolutamente nadie en este oficio alcanza a Luis Buñuel. Es el supremo cineasta, el creador por excelencia de cine”.  Ángel Fernández-Santos. El País,17-11-1995.

El cine ha sido tradicionalmente divertido; durante muchos años ha sido la diversión por excelencia. Sorprende, por el contrario, la frecuencia con que las películas recientes son aburridas.  Julián Marías. Blanco y Negro,7-5-1995.

Las mujeres de más de 35 años son las consumidoras por excelencia de este tipo de producciones [los artículos de consumo de lencería y corsetería].  El País,23-12-1990 [Negocios].

Un Rolls-Royce seguirá siendo el coche de lujo por excelencia, a pesar de que algunos de los últimos modelos fabricados por las casas Ferrari o Porsche cuestan más dinero que el más caro de los Rolls.  Vicente Fernández de Bobadilla. Muy Interesante, abril 1990.

Rosa Villacastín recuerda la figura del que fuera el galán por excelencia del cine y teatro [español], Alberto Closas.  El Semanal,2-10-1994.

En la imaginación popular, un laboratorio es uno de los espacios por excelencia para las tecnologías más sofisticadas.  José Luis de Vicente. El Mundo,11-11-2011 [El Cultural].

EXPRESIÓN RELACIONADA:

COMO MANDAN LOS CÁNONES

Significado y ejemplos de la expresión SABOR AGRIDULCE

La frase SABOR AGRIDULCE tiene el siguiente significado (significado figurado, diferente del material y evidente (sabor entre agrio y dulce)):  Sensación no del todo positiva (de alegría, convencimiento, satisfacción, etcétera) o no tan positiva como podía haber sido y quizá se esperaba o era previsible, causada por algún hecho, circunstancia o, en general, algún aspecto de la realidad, negativo.

• Así, por ejemplo, de una reunión en la que se llegó a algunos acuerdos, pero no a todos los que alguien consideraba deseables, podría decirse que fue una reunión con sabor agridulce, o que dejó un sabor agridulce, o que dejó en algunos un sabor agridulce, o que dejó a algunos con un sabor agridulce, o que tras ella quedó en algunos un cierto sabor agridulce, etcétera.

Ejemplos de uso:

[Dicho por el comentarista en transmisión de Mundial de atletismo en pista cubierta que se está celebrando en Moscú:]  Nos vamos a una pausa con sabor agridulce [por la mediocre actuación de la representación española].  Antonio Alix. Eurosport [TV],10-3-2006 [20:50].

[Resumen del texto precedente: Nuestra televisión (la española) está llena de gente de la calle que se pone a llorar ante las cámaras (en los llamados programas de testimonios, etc.)]. En tal clase de personas el dolor suena a falso, como si hubiera germinado en ese registro hueco donde habita la impostura.[..] Ahora se lleva mucho la pornografía sentimental. Y llorar en público es casi tan obsceno como abrirse de piernas. No crean que me he vuelto insensible al poder conmovedor de las lágrimas. Sucede simplemente que los llantos televisivos no conmueven nada, y a mí me gusta contagiarme y sentir en mis vísceras la emoción del dolor, aquel que   traspasa la pantalla y pellizca las fibras del alma. Tendré que buscar una buena película de sufrimiento para resarcirme. A ver si gracias al cine recobro el sabor agridulce y edificante de las viejas lágrimas.  Carmen Rigalt. El Mundo,21-1-2003.

La historia de [el ciclista] Pedro Delgado con <<su>> carrera [el Tour de Francia] tiene el sabor agridulce de los amores imposibles [ganó uno y podría haber ganado otros dos, que perdió por lo que muy bien podría considerarse mala suerte].  Miguel Ángel Barroso. Blanco y Negro,24-4-1994.

[Encabezamiento de pie de foto y resto del texto del mismo:]  Sergio y Martina, juntos en Castellón [Encabezamiento] / La semana pasada tuvo un sabor agridulce para la tenista rusa [¡suiza!], de 21 años. Martina Hingis decidió viajar de nuevo a España para reunirse en Castellón con su “amigo especial”, el golfista Sergio García. Sin embargo, su romántico viaje se vio interrumpido por el ultimátum que recibió de Adidas, su marca patrocinadora, para que se centre más en su profesión   ¡Qué me dices!,13-4-2002.

Usada (en la construcción <<tener un sabor agridulce>>), con referencia a la participación del piloto Alex Crivillé en cierta carrera motociclista (en la que tuvo una caída), en el Telediario 1 de TVE-1 el 2-4-2000.

La parroquia merengue [= los hinchas del Real Madrid] se quedó con un sabor agridulce por el empate ante el Atlétic [de Bilbao], aunque hay que estar contentos porque de los últimos 15 puntos se han sumado 11.  La Tribuna de Albacete,22-12-2003.

[Titular y noticia bajo el mismo:]  Llanto y conmoción en la [competición europea de fútbol] Eurocopa: la muerte de un hincha inglés, la nota más triste del campeonato [Titular] / El triunfo de Inglaterra ante Croacia dejó un sabor agridulce. La selección inglesa cuenta con un aficionado menos. Tenía 27 años, paseaba por Lisboa cuando un ucraniano le asestó una puñalada mortal. Inmediatamente, se pensó en una reyerta entre <<hooligans>>. Por el bien del fútbol no fue así, pero eso no limita el alcance de la tragedia.  La Razón,23-6-2004.

El décimo tramo del Rally de Cataluña dejó un sabor agridulce para los pilotos españoles. Si bien el cántabro Dani Sordo realizaba el mejor tiempo al volante de su Citroën Xsara, el catalán Xevi Pons se salía de pista en una curva..y lanzaba por los aires cualquier opción de terminar en lo que sería un podio histórico ya que no pudo terminar la jornada.  ABC,26-3-2006.

Después del empate en Ámsterdam el [club de fútbol] Valencia espera al Arsenal con la necesidad de ganar para estar en cuartos de final. El partido en Holanda dejó un sabor agridulce en el técnico valencianista [el entrenador del Valencia (Rafa Benítez)]. Rafa Benítez alabó el trabajo de su equipo, pero se quejó de algunos despistes defensivos, nada habituales en la defensa más segura del país.[..] Benítez avisó de la peligrosidad de esas lagunas defensivas, que pueden costar el futuro en Europa [= que pueden malograr los resultados en la competición europea].  M. Poblet. La Razón,13-3-2003.

La banda musical de [el cineasta y rockero bosnio] Emir Kusturica cerró el domingo la 15ª edición de [el festival] Actual dejando un sabor agridulce en los asistentes. El estruendo sonoro de la Non Smoking Orchestra hacía inútil la búsqueda de un lugar apacible dentro del Palacio de los Deportes de Logroño, y fue sin lugar a dudas el concierto con peor sonido del festival, fruto de la actitud punki de los miembros de la orquesta, todos con el sonido a tope.[..] Ahora se ve claramente que el director de cine maneja una estética musical en las antípodas de su antiguo colaborador Goran Bregovic, que ha estilizado su propuesta musical hacia la afinación de los clásicos*. A Kusturica le importa un bledo que le retumben los oídos al respetable, no va de sutil y desde luego tampoco se ha aprendido la lección de los Ramones (canciones de dos minutos y sin solos), pudiendo superar una de sus frenéticas danzas los 10 minutos de duración. Un exceso por mucho que lo ilustres con un combate de boxeo entre la tuba y el cantante.  José Manuel Gómez. El Mundo,11-1-2005.     [* Bregovic dejó el rock para dedicarse a la música tradicional y clásica balcánica (muchísimo más seria y elegante que la de Kusturica, siendo una vertiente importante dentro de la misma las composiciones para entierros, que en Serbia se hacen con banda de música)].

[Comentario a propósito de la mala actuación de los españoles del Tour de Francia que termina en el día de la fecha (el 25 de julio de 2004):]  Un Tour que nos deja un sabor agridulce.  TVE-1,25-7-2004 [Telediario 1].

[Con referencia al literato argentino Rubén Benítez:]  Tanto sus novelas como sus cuentos o poesías resultan altamente gratificantes. Su prosa, esmaltada de imágenes, tiene poco que envidiar a sus versos. Su esteticismo no siempre es capaz de encubrir la hondura de pensamiento, un psicologismo larvado que nos deja en ocasiones cierto sabor agridulce.  Antonino González Morales. ABC,7-12-2000.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

SUPERAR TODAS LAS EXPECTATIVAS

Significado y ejemplos de la expresión POR DOQUIER

POR DOQUIER significa con gran amplitud y por muchos sitios.

Ejemplos de uso:

Se rompieron los albañales y el mal olor se extendió por doquier, inundándolo todo.

Es un pueblo que tiene muchos manantiales. El agua surge en él por doquier.

[Eso] Ocurre por doquier.  Manuel Lloris. Las Provincias,31-3-1994.

..los grandes carteles con las figuras de los matadores se ven por doquier: hoteles, restaurantes, bares… Julio Manegat. Spanish Show (novela de 1965).

[Según ellos] Las cosas van mal, muy mal: por doquier banalidad, venalidad, abuso, servilismo… Fernando Savater. El País Semanal,30-6-1996.

Pues la formación de [el escritor francés Charles] Baudelaire [1821-1867] era la de un burgués de la época, sus textos están sembrados por doquier de las huellas de su cristianismo..  Rafael Conte. ABC,16-9-2000 [Cultural].

[Debido a la moda del adelgazamiento, en Estados Unidos] Las tiendas dietéticas abundan por doquier. Son tiendas chicas, lo suficiente para almacenar unas cuantas hierbas y unos cuantos paquetes de galletas acartonadas. Son tiendas de ayuno, la más curiosa manifestación del capitalismo y la abundancia.  Francisco Nieva. ABC,21-5-1995.

El palacio de la Moncloa, más que jardines, tiene un bosque. Cedros, pinos, cipreses, abetos y plátanos crecen por doquier sumiendo los caminos del conjunto en una sombra perpetua. El recinto resulta agradablemente silencioso y fresco.  Mónica Luego Montero. El País Semanal,28-7-2019.

..sabido es que Napoleón Bonaparte, en su expedición a Egipto, llevó de todo, desde varios hombres de ciencia hasta un coro de bailarinas. Los sabios que eligió, relevantes figuras todas ellas, eran tratados con las máximas atenciones por la oficialidad y los soldados.. Para caminar por aquellas tierras se les buscaron varios asnos y, caballeros en tan humildes cabalgaduras, los primeros sabios de Francia hacían las jornadas con el ejército de la República. Dada la modalidad de la lucha en aquel terreno y en aquel tiempo, con frecuencia habían las tropas de formar el cuadro para repeler los ataques del enemigo y, en casos tales, era de admirar la presteza con que jefes, oficiales y soldados velaban por la seguridad de vidas tan preciosas, y de oír las voces de <<¡los burros al centro! ¡los burros al centro!>> que sonaban por doquier y que los ilustres sabios obedecían con la máxima diligencia, situándose con sus cabalgaduras en el centro del cuadro, lugar el más resguardado en aquellas batallas en campo abierto.  Manuel Barrios. ABC,11-6-1997.

Desde que se inventó la fotografía, podría decirse que no morimos del todo. Gracias a ella nuestra imagen perdura en unos papeles o cartoncitos.. Hasta un determinado momento, el cine sólo sería para perpetuar la imagen de los artistas que aparecían en él; de un tiempo a esta parte proliferan por doquier los tomavistas* de uso particular, gracias a los cuales muchos de nosotros morimos menos aún.  José María Gironella. Mundo tierno, mundo cruel  (libro de 1981).     [* Las cámaras de cine de película de 16 mm, llamadas tomavistas, son en 1979 (el año de la escritura del texto) el medio familiar (no profesional) de tomar imágenes en movimiento].

¿No están arrebatando éstas [las entidades financieras llamadas cajas de ahorros] por doquier cuota de mercado a los bancos? La respuesta es sí.  Manuel Lloris. Las Provincias,26-2-1997.

[Resumen del texto precedente: Si a una persona se le pregunta en una encuesta si es feliz, probablemente contestará que sí lo es]. lo que se lleva es decir que sí. Vivimos en la edad de la religión del optimismo. Por doquier nos asaltan mensajes según los cuales la vida es bella y hay que pensar “positivo”. Muchos de ellos nos informan que para redondear el estado de beatitud sólo tenemos que hacer algo sencillo como consumir un determinado perfume o marca de cerveza.  Manuel Lloris. Las Provincias,20-11-1995.

En la época en que don Mauricio y el Rey Santo pusieron la primera piedra [de la catedral de Burgos], el 20 de julio de 1221, prácticamente no se cimentaba. El grosor de los muros y el propio peso de los sillares aseguraban la estabilidad. En el caso de Burgos, esos mismos sillares, que se asientan sobre un lecho húmedo por el que discurren corrientes de agua subterráneas, actúan ahora como vasos capilares que absorben la humedad y la distribuyen por toda la estructura como si fuera un azucarillo.[..] Y las humedades están por todas partes. El agua se filtra por las grietas de los muros, surge del subsuelo y se extiende por las paredes. El cabildo ha hecho lo que ha podido reparando cubiertas y canalones, pero el mal no se detiene. Por doquier surgen los líquenes y apunta la hiedra. Abonadas por los excrementos de las aves y el polvo que arrastra el viento, las plantas proliferan.. Alfredo Semprún. ABC,13-3-1994.

[Comentario referente al sector turístico español:]  Nuestra infraestructura viaria es aceptable.. Pero siguen sin ser aceptables nuestros servicios. La falta de cualificación profesional es notoria por doquier. Uno se resiste a pensar que disponer de buenos servicios, sobre todo después de tantos años en el ofico, sea tan difícil como enviar hombres a Marte o manipular genes.  Manuel Lloris. Las Provincias,18-5-1994.

[Un aspecto preocupante de la realidad actual] El confusionismo que existe por doquier, debido a que el ciudadano, limitado por naturaleza, no es por el momento capaz de registrar todos y cada uno de los elementos que concurren en los acontecimientos mundiales.. El hombre..no está preparado para dar coherencia a la universalización de los problemas, a la cantidad de información que recibe.[..] El confusionismo invade la sociedad.  José María Gironella. Gritos de la tierra (libro de 1970).

No sólo entre nosotros, sino por doquier, se oye –aunque no sea escuchada– la misma queja. Y ya podrá trinarse, aquí o en cualquier parte, contra la vulgaridad y chabacanería de prosistas y versificadores, la grosería y torpeza verbal de locutores; ya podrá clamarse exigiendo mayor cuidado y un mínimo siquiera de corrección en el lenguaje dirigido al público, que nadie va a hacer caso alguno;..por indiferencia e incuria, por no saber siquiera distinguir entre lo correcto y lo bárbaro, y pensar que..la cosa carece de importancia.  Francisco Ayala. ABC,30-5-1982.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

POR UN TUBO

Significado y ejemplos de uso de la expresión NO DAR NI LA HORA

La frase NO DAR NI LA HORA significa lo siguiente:  [Dicho de alguien extremadamente agarrado o poco dadivoso (aquejado de una total falta de generosidad y desprendimiento)] No estar nunca dispuesto a dar absolutamente nada a nadie voluntariamente y sin necesidad de recibir algo a cambio.

Ejemplos de uso:

..la doña Aurelia suelta un duro con cierta facilidad, no es como su cuñada la doña Cilinia, que es muy elegante, muy lánguida y espiritual, eso sí, pero que no da ni la hora. ¡Menuda es la doña Cilinia! ¿Para qué querrá todo el dinero que tiene? Hay viejas avarientas que ahorran y ahorran para que..los sobrinos,..el día de mañana, se pateen alegremente los caudales invitando a champán   Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).

[Respuesta, en tertulia radiofónica, a cierto comentario sobre el gobierno (español) de un contertulio:]  Este gobierno no da ni la hora.  Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,12-11-2005 [17:45].

No se puede llegar en la falta de dadivosidad al extremo de no dar ni la hora.

NI LA HORA + DARLE [a alguien]:  [En entrevista de María Asunción Mateo a la escritora setentañera Ana María Matute:] -[MªAM] ¿Por qué no le han dado el Premio Nobel? -[Ana Mª M] ¡Ay, yo qué sé!.. -[Mª AM] El Cervantes sí se lo darán. -[Ana Mª M] ¡A mí qué me van a dar! Ni la hora me van a dar. Soy mujer. -[Mª AM] Y académica de la RAE [= Real Academia Española de la Lengua]. -[Ana Mª M] Es una gente estupenda la de la Academia, pero en aquel momento fue una heroicidad que me nombraran, de todas formas, mujeres somos muy pocas, ¿tres?  La Razón,5-1-2003.

NO REGALAR NI LA HORA  (Infrecuente):  [En sección periodística de cotilleo amoroso, comentario sobre el hecho de que ciertos famosos de los que salen en la prensa rosa española cobran, según parece, por todo (por ejemplo, por permitir que periodistas hagan fotos en el bautizo de alguno de sus hijos (lo que se llama <<vender una exclusiva*>>)):]  El que está indomable es Antonio David Flores [ex marido de Rocío Carrasco, más conocida como Rociíto, la famosa hija de la gran cantante Rocío Jurado y el gran ex boxeador Pedro Carrasco], que cuenta y no acaba de la familia Jurado-Carrasco. Sería deseable que las hemerotecas no existiesen cuando sus hijos aprendan a leer, pero no tendrán tanta suerte.  En plan disciplente y con gesto austero aparece en la portada de <<Diez Minutos>> donde regala (es un decir, estos no regalan ni la hora) frases lapidarias. A saber: abusa del tono poético cuando dice: <<Cuando una mujer pierde ese brillo en la mirada es inútil reconquistarla>>; ¿brillo, dice? Si es por eso que no se preocupe. Con declaraciones tipo: <<Creo que no ha asumido que es madre y tiene otras prioridades por encima de sus hijos>>, Rocío Carrasco no es que tenga brillo en la mirada, es que escupe fuego.  Cecilia García. La Razón,4-3-2001.     [* Así, por ejemplo, se lee en la revista Marie Claire de marzo de 1998: “¡Cuántos [famosos] y cuántas veces han vendido <<exclusivas>> ridículas sobre primeras comuniones o cenas en la intimidad!”. En cuanto a los precios de venta al uso, muy diferentes del precio de dar la hora gratis, da una idea este otro texto, escrito por Jesús Amilibia en el ABC del 27-2-1995: “sé que Rocío Jurado y [su marido el torero José] Ortega Cano [quien se casó con ella al morir Pedro Carrasco] piden por la exclusiva de su luna de miel..[la friolera (la elevadísima suma) de] unos ochenta millones de pesetas”].

EXPRESIÓN RELACIONADA:

HERMANA DE LA CARIDAD

Significado de la expresión HACER PEDAZOS (o ROMPER EN PEDAZOS)

La expresión HACER PEDAZOS (o ROMPER EN PEDAZOS) tiene cinco significados:

1. Destrozar (materialmente) por completo.
2. Destrozar (inmaterialmente) por completo.
3. Destrozar (físicamente) por completo (causar un cansancio extremo).
4. Destrozar (anímicamente) por completo (causar un profundo abatimiento).
5. Romper de forma que los pedazos resultantes sean muchos; romper en muchos fragmentos.

• HACERSE (o ROMPERSE) EN PEDAZOS: Los mismos significados anteriores pero en forma reflexiva (1 a 4: Destrozarse; 5: Romperse).

• Se puede dar intensidad al significado anteponiendo a <<pedazos>> la palabra <<mil>>.

Ejemplos de uso de las frases anteriores

1  Destrozar (materialmente) por completo.

[Situación: Un soldado queda tan vivamente impresionado por la belleza y serenidad de una estatua de mujer sobre un sepulcro que, trastornado, siente celos de la estatua de hombre que hay al lado de ella, en la que adivina al que, seguramente, fue su marido./ Cuenta sobre ello, a unos camaradas, lo siguiente:]  Si no hubiera temido que me tratasen de loco, creo que ya lo habría hecho cien veces pedazos.  Gustavo Adolfo Bécquer. Rimas y Leyendas* (libro de 1864).     [* Leyenda El beso].

–¿Cómo es que no ha venido Burguete? –Lo han cazado.[..] –Lo han hecho pedazos.  Cristóbal Zaragoza. Y Dios en la última playa (novela de 1981).

HACERSE PEDAZOS:  Es triste ver hacerse pedazos tu ciudad lenta pero inexorablemente.

2  Destrozar (inmaterialmente) por completo.

Hay excepciones, y no pocas, que rompen en pedazos este esquema.  José Manuel Nieves. Blanco y Negro,22-1-1995.

[Resumen del texto precedente: Al futbolista inglés Adams le hizo verdadero daño que un periódico sensacionalista difundiera la noticia de que se orinaba en la cama]. Significaba hacer pedazos su imagen de hombre rudo.. Emmanuela Audisio. El País,9-6-2002.

De pronto.., todo era perplejidad, asombro, estupefacción. Luego, sólo unos segundos más tarde [de producirse la explosión], como si tras la repentina oscuridad se hubiera hecho la luz en el infierno, allí estaba la vida expuesta, allí estaba la vida yaciendo, allí estaba la vida hecha pedazos.  Fernando García de Cortázar. ABC,22-4-2013.

[En entrevista de Carlos Reviriego a Nacho Vigalondo (director de cine cuyo último trabajo es un <<cutremusical>>):]  -[CR] El mérito de su musical no es que reinvente el género, es que lo destroza… ¿Algo en su defensa? -[NV] Los géneros están ahí para romperlos en mil pedazos, para eso se inventaron. Los pioneros fueron sus principales aniquiladores. Imagine lo poco que me interesa defenderme de esta acusación.  El Mundo,24-2-2005 [El Cultural].

FRACTURAR EN MIL PEDAZOS  (Raro):  Eve Ensler escribió una obra [teatral] provocadora.. Se titula Los monólogos de la vagina..guaseándose de lo socialmente correcto para fracturar en mil pedazos los tabúes del lenguaje.. Luis María Anson. La Razón,9-12-2000.

ROMPERSE EN MIL PEDAZOS:  [En entrevista de Nativel Preciado al periodista y escritor Eduardo Haro Tecglen:] -[NP] ¿Puede contarme las razones por las que dice que la vida es atroz y que ha pasado sobre usted como una apisonadora? -[EH] Se trata de dos fracasos distintos. Uno es el de mi vida privada (una historia de muertes, enfermedades,..), del que no quiero hablar. Y el otro es el fracaso de lo utópico, que todavía continúa; el estupor que me produce comprobar que todo lo que consideraba invendible, inalienable, permanente, inquebrantable…se rompe en mil pedazos y desaparece. Todas las revoluciones (la mexicana, la rusa, la cubana,..) terminan por convertirse en porquería, en desastre y burocracia.[..] Todo eso me produce frustración y lo considero parte de mi propio fracaso.  Tiempo,1-4-1996.

QUEBRARSE EN MIL PEDAZOS  (Raro):  [Preámbulo de entrevista al presentador de telediario J.Mª Carrascal:]  A uno se le antoja que José María Carrascal tiene de fragilidad aparente lo que de fuerza oculta. Ya lo ven: no muy alto, delgado..y sobre todo..la voz. Oír a Carrascal es esperar que en cualquier momento sus frases y hasta sus palabras se quiebren en mil pedazos y que esa noche, en su informativo de Antena 3 Televisión, no pueda arremeter contra los que gobiernan. Pero todo es pura fachada, como se comprueba de inmediato, y detrás del hablar pausado asoma casi siempre el estilete verbal de un inquisidor que despierta odios y pasiones.. José Calabuig. Interviú,3-6-1993.

3  Destrozar (físicamente) por completo (causar un cansancio extremo).

Acabó la maratón hecho pedazos. Una maratón corrida a este ritmo y con este calor te hace pedazos, hace pedazos a cualquiera, por muy buen maratoniano que se sea y por muy bien preparado que se esté.

Un partido de tenis así, tan largo, tan maratoniano, te deja hecho pedazos por muy buena que sea la preparación física que tienes, y más si hace tanto calor.

[En transmisión de combate de la mezcla de boxeo, kárate, etc. llamada K1:]  Los golpes..le han roto en mil pedazos.  Emilio Marquiegui. Eurosport [TV],5-3-2007.

HACERSE PEDAZOS:  Para hacerse pedazos basta con subir escaleras corriendo. Si no te has hecho pedazos al subir mil escalones, pues basta con seguir hasta los dos mil. Y si ni aún así estás hecho pedazos, pues que te peguen dos hostias al llegar, por resistente, y arreglado.

4  Destrozar (anímicamente) por completo (causar un profundo abatimiento).

[Fragmento de carta reproducida en consultorio psicológico:]  Estoy hecha pedazos de ver a mi madre deprimida y a mi padre en el hospital.  El Semanal,25-8-1996.

[En entrevista de Nuria Azancot a la escritora Rosa Montero:]  -[NA] ¿Para qué escribe usted? -[RM] Porque no sé vivir sin escribir. Creo que me descosería como persona, me haría pedazos.  El Mundo,3-7-2003 [El Cultural].

HACERSE PEDAZOS:  Se hace uno pedazos al ver los horribles estragos que causa esa enfermedad.

5  Romper de forma que los pedazos resultantes sean muchos; romper en muchos fragmentos.

Los folios con las secuencias de la película acabaron en la papelera del productor. Encontró el guión tan rematadamente malo que, cabreadísimo por el tiempo que le habían hecho perder, rompió los folios en pedazos y los tiró bruscamente a la papelera.

[Fragmento de artículo, titulado <<Vanguardia subvencionada>>, sobre una exposición de arte conceptual pagada con dinero público:]  Tras la pantalla, una de las obras cardinales de la muestra; se titula <<Una hoja de papel [de tamaño] A4 [tamaño folio] hecha una bola>>. Es un folio arrugado en forma de pelotita y metido en una urna, un golpe de genio que obliga a una honda meditación. En el piso superior, más quincalla: ..otro folio blanco, esta vez roto en pedacitos por el maestro.  Luis Ventoso. ABC,14-1-2012.

La carta..la rompió en mil pedazos y la tiró a la basura.  TVE-1,14-11-2007 [serie <<Amar en tiempos revueltos>>].

..a punto estuvo, ya en el tren, de rasgar el sobre, romperlo en mil pedazos y echarlos a volar por la ventanilla.  Aquilino Duque. La Luz de Estoril (novela de 1965).

HACERSE PEDAZOS:  Resbaló de las manos, cayó pesadamente y se hizo pedazos.. Clara Janés. ABC, 8-12-1996.

ROMPERSE EN PEDAZOS: ..caer y romperse en pedazos.  Francisco Marinero. El Mundo,25-3-2011 [La Luna de Metrópoli].

ROMPERSE EN MIL PEDAZOS:  En el desagradable caso de que se rompiera en mil pedazos un bote [un frasco] de miel endurecida, [esta es una posible forma de arreglar el desaguisado:] se recoge todo, se pone a hervir en una cazuela y luego se cuela. Los cristales quedarán en el colador y la miel se podrá utilizar.  Dona, febrero 1994.

[En una carrera ciclista] cuando..el pelotón se rompe en mil pedazos no hay cámaras para seguir a todos; entonces se selecciona a quién enfocar según criterios publicitarios (los campeones son hombres-anuncio) o chovinistas (en el Tour, mejor seguir a un francés que a [el ruso] Tonkov, foráneo).  Javier Maqua. El Mundo,13-7-1995.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

CAERSE COMO UN CASTILLO DE NAIPES

Significado y ejemplos de la expresión A PESAR DE TODO

(o A PESAR DE [TODOS] LOS PESARES, o PESE A TODO)

La frase A PESAR DE TODO significa lo siguiente:  A pesar de esta(s) circunstancia(s) en contra; aunque esta(s) circunstancia(s) lo obstaculice (n) o dificulte(n).

Ejemplos de la frase <<a pesar de todo>> y sus sinónimas <<a pesar de los pesares>>, <<a pesar de todos los pesares>> y <<pese a todo>>:

A PESAR DE TODO

No entreno desde hace más de tres meses. A pesar de todo, no he engordado ni un gramo.

Tiene muchísimas desgracias. Y, a pesar de todo, sonríe.

Espere, se lo ruego. ¿No ve usted que, a pesar de todo [= aunque usted dice que no sabe cómo ayudarme], es la única persona con la que cuento?  Gonzalo Torrente Ballester. Don Juan (novela de 1963).

..aunque recordaban con tristeza su infancia, habían conseguir, a pesar de todo, llevar una vida muy normal.  María Jesús Álava Reyes. La inutilidad del sufrimiento (libro de 2004).

Ya sé que el problema, como tantos otros, no tiene solución, pero a pesar de todo hay que seguir buscándola.  Manuel Alcántara. Las Provincias,13-12-1998.

[Comentario sobre la película de 1976 “Estoy hecho un chaval”, protagonizada por Paco Martínez Soria:]  Cine de la España profunda que marca el ocaso de Martínez Soria. A pesar de todo, se puede ver.  Joaquín de Luna. El País,20-5-1995.

A pesar de todo, hubo algo cómico en aquello, chica… Un poquitín cómico. Ya sabes tú… Yo le decía a Juan que vendía sus cuadros en las casas que se dedican a objetos de arte. Los vendía en realidad a traperos.. Carmen Laforet. Nada (novela de 1945).

Los primeros tiempos de mi matrimonio fueron difíciles. Es curioso hasta qué punto pueden ser extraños dos seres que viven juntos y que no se entienden. Luis, afortunadamente para él, estaba tan ocupado todo el día que no tenía mucho tiempo de pensar en nuestra áspera intimidad. A pesar de todo, se encontraba descentrado también con una mujer que apenas hablaba.  Carmen Laforet. Nada (novela de 1945).

Gallardo está preocupado desde la mañana. La laminadora número dos está fallando. Parecía que fuera una palanca que se hubiera soltado y estuvieron corrigiéndola con el mecánico; pero, a pesar de todo, sigue sin funcionar bien.  Luis Romero. La noria (novela de 1951).

Tuve ese sueño: visitaba de noche una vieja casa solitaria. Era una casa en cierto modo conocida e infinitamente ansiada por mí desde la infancia, de manera que al entrar en ella me guiaban algunos recuerdos. Pero a veces me encontraba perdido en la oscuridad o tenía la impresión de enemigos escondidos… ¿Quiénes eran esas gentes y qué querían? Y sin embargo, y a pesar de todo, sentía que en esa casa renacían en mí los antiguos amores de la adolescencia.. Ernesto Sábato. El túnel (novela de 1948).

Y hay, en cambio, otros hombres que llevan una vía opuesta a la vuestra, que profesan otros ideales, que acaso una y otra vez chocan con vuestra manera de sentir, con vuestros pensamientos, cuyas palabras o cuyos actos quizá os indignan, y hacia los cuales, a pesar de todo, contra todo, saltando por todo, os sentís inevitablemente, invariablemente atraídos.  Azorín. Tiempos y cosas (libro de 1944).

En una de sus caídas del caballo [el escritor estadounidense William Faulkner] tuvo que ir al hospital. Por los caballos sentía, sin embargo, el entusiasmo de siempre, a pesar de todo.  Ramón J. Sender. Álbum de radiografías secretas (libro de 1982).

A PESAR DE LOS PESARES

Me da muchos disgustos, pero le quiero a pesar de los pesares.

¿Hace falta aclararte que te respeto..y que, a pesar de los pesares, siento cariño por ti..? Ojalá que sigamos teniendo broncas.  Carlos Boyero. El País,26-11-2011 [Babelia].

A PESAR DE TODOS LOS PESARES

[En transmisión de competición de esquí alpino (prueba de eslalon gigante), comentario hecho mientras se halla en pleno descenso el austriaco Hannes Reichelt, que está teniendo algunos pequeños problemas:]  A pesar de todos los pesares, está [en esta zona intermedia de su recorrido] a dos centésimas del tiempo de Ted Ligety [el estadounidense que ocupa la primera posición provisional].  Paco Trapero. Eurosport [TV],17-3-06.

PESE A TODO

Al cabo de unos minutos [de producirse el temblor de tierra] todos empezamos a reaccionar, aunque la incontenible alegría por el hecho de sobrevivir se ve atenuada por el miedo retrospectivo y por el temor latente a que, pese a todo, se produzca una segunda sacudida.  José María Gironella. El Mediterráneo es un hombre disfrazado de mar (libro de 1974).

[En mi visita a la Acrópolis de Atenas] no encuentro ningún texto que contenga una definición válida, concluyente, sobre la Acrópolis.. Pese a todo, no pierdo el tiempo, ni mucho menos. Me entero de que Partenón proviene de Te parthenon, que significa.. José María Gironella. El Mediterráneo es un hombre disfrazado de mar.

Le dije también que verdaderamente América es un mar de oportunidades para el que llega con ansia de trabajar y que malo será que en unos años no me labre un porvenir aquí [en Chile], pero que, pese a todo, la tierra [española] tira y la chavala y yo nos damos las grandes sesiones de hablar de lo de allá [= de lo de España].  Miguel Delibes. Diario de un emigrante (novela de 1958).

Hay en su obra [la del autor teatral Miguel Mihura] una fuente de luz que se destaca sobre los restantes caracteres: el triunfo de la bondad. Juan, vence; Sor María, vence; la protagonista de Las entretenidas, vence; y así otra larga serie de personajes secundarios marcados también, pese a todo, con una extraordinaria belleza de alma.  Fernando Ponce. Miguel Mihura (libro de 1972).

EXPRESIÓN RELACIONADA:

DE TODAS FORMAS

Significado y ejemplos de la expresión LO COMIDO POR LO SERVIDO

La frase LO COMIDO POR LO SERVIDO significa lo siguiente:  El beneficio o lado bueno o positivo del asunto es equivalente o aproximadamente igual al perjuicio o a su lado malo o negativo, de forma que la situación resultante en dicho asunto no difiere, o no manifiestamente, de la inicial.

Ejemplos de uso:

Lo comido por lo servido. Esto no es negocio. TVE-1,3-9-2008 [serie <<Amar en tiempos revueltos>>].

El [equipo de fútbol] Barcelona fue superior al equipo de [el entrenador José] Mourinho.. Es cierto que [el jugador del Barcelona Leo] Messi exageró, como por otro lado hace el 99 por ciento de los futbolistas profesionales, tras el encontronazo con Del Horno, pero no lo es menos tampoco que el árbitro había pasado antes por alto una entrada con los dos mismos jugadores como protagonistas, una falta que ya habría merecido entonces por sí sola la cartulina roja directa. Lo comido por lo servido.  Juan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,23-2-2016.

Pero ese [la marcha del jugador Neymar al Paris Saint Germain], en mi opinión, no es el mayor problema del Barça [= (el club de fútbol) Barcelona] porque, del mismo modo que ahora se les va Neymar, hace 10 años que se dieron de bruces con Leo Messi, que es su trébol de cuatro hojas: lo comido por lo servido.  Juan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,2-9-2017.

[Fragmento de artículo en torno a la publicación por parte de Radwan Ghazi Moumneh, nacido en el Líbano y educado en Montreal (Canadá), de su tercer disco, en el que traslada el folclore musical islámico a la música electrónica:]  La discusión..que, al hilo de la globalización económica y cultural, rodea al proceso de occidentalización de la música realizada en el extrarradio del mundo desarrollado..no lleva a ningún sitio. A cambio de la correspondiente pérdida de pureza, el folclore gana presencia internacional y se deja oír. Lo comido por lo servido, aunque con tanto injerto las hojas no dejen ver el tallo. Es lo que hay. Sin dedicarse a la etnomusicología, todo esto lo expresó muy bien Ezra Koning en <<Cape Cod Kwassa Kwassa>>, canción que contenía un verso dedicado al promotor de la world music: <<This feels so unnatural./ Peter Gabriel, too>>.  Jesús Lillo. ABC,17-10-2015 [Cultural].

Cualquiera que hubiera invertido diez  millones de pesetas en la Bolsa de Madrid a comienzos de este año y que a la hora de irse de vacaciones, pongamos a mitad de julio, hubiera comprobado con indescriptible alegría que su cartera alcanzaba un valor de catorce millones y que podía comprarse un coche <<gratis>>, estaría anoche anonadado al comprobar que su inversión en un depósito a plazo le había proporcionado la misma rentabilidad.[..] Si la euforia no hubiera desbordado los límites de los análisis fundamentales –expectativas de beneficios de las sociedades que cotizan en Bolsa– ni se hubieran roto las compuertas del análisis técnico –elasticidad de los cambios de acuerdo con las presiones de la demanda, la extrapolación de tendencias y los factores psicológicos que determinan ciertos <<estados de gracia>> para algunos valores– no habríamos llegado a esta profunda <<crisis por entregas>> que, al día de hoy, puede resumirse en el viejo dicho de <<lo comido por lo servido>>.  Luis Ignacio Parada. ABC,18-9-1998.

PRECEDIDA DEL VERBO SER:  Las zanahorias resultan menos aburridas comérselas pasándolas por la licuadora, es cierto. O sea, licuándolas y haciendo con ellas un zumo. Pero luego, el trabajo y el aburrimiento de comértelas masticándolas que te evitas, te lo encuentras por otro lado, al tener que limpiar la licuadora, que es dificilísimo, así que, a menos que uses la máquina para licuar un kilo como mínimo, es lo comido por lo servido.

No se puede andar empinando el codo cada dos por tres si se dedica uno al pugilismo, porque igual te equivocas y subes al cuadrilátero como una cuba y toda la dura preparación para el combate más importante de tu vida se queda en nada y es lo comido por lo servido.

<<Es lo comido por lo servido>> fue comentario hecho por el periodista Federico Jiménez Losantos en la entrevista que le hizo al líder del Partido Popular en (la región española de) Extremadura en Radio COPE a las 9:30 del 8-3-2006.

PRECEDIDA DE OTROS VERBOS:  El enfado del gremio de la hostelería viene de lejos. Según apunta la CEHAT, la subvención estatal para el Programa de Vacaciones de Mayores “es residual, ya que sólo cubre el 20% de los gastos que cubren los hoteleros”. O, lo que es lo mismo, a los empresarios les sale lo comido por lo servido.  Elena Berberena. Libertad Digital,10-5-2019.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

VAYA LO UNO POR LO OTRO

Significado de las expresiones MATERIALMENTE IMPOSIBLE y METAFÍSICAMENTE IMPOSIBLE

MATERIALMENTE IMPOSIBLE:  Absolutamente no permitido (hecho completamente imposible) por las circunstancias que se dan [en el asunto de que se trate].

METAFÍSICAMENTE IMPOSIBLE:  Es forma ponderativa (aumentativa) de <<absolutamente imposible>>; es decir, total y absolutamente imposible, se considere como se considere y desde cualquier posible punto de vista o enfoque.

Significado de la expresión MUY DIFÍCIL, POR NO DECIR (o SI NO) IMPOSIBLE

Es construcción frecuente de sentido claro (usada para ponderar la gran dificultad que supone que se produzca el hecho expresado a continuación).

Ejemplos de las frases <<materialmente imposible>>, <<metafísicamente imposible>>, <<muy difícil, por no decir imposible>> y <<muy difícil, si no imposible>>:

MATERIALMENTE IMPOSIBLE

Es un ensayista perteneciente al reducido grupo de los llaneros solitarios por territorios de limpieza y regeneración moral voluntarias a estas alturas materialmente imposibles.

[En la etapa de ayer del Tour de Francia] descargó sobre la zona que tenían previsto transitar una tremenda granizada que provocó inundaciones y desprendimientos que hicieron materialmente imposible que la etapa pudiera concluir en la meta prevista.  La Razón,27-7-2019.

Es imposible, materialmente imposible.., que lleguen a los plazos [= que lo consigan en los plazos establecidos para ello].  Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,29-11-2004 [8:14].

Si en el primer supuesto..es posible, aunque legalmente dudoso, computar ese tiempo a partir de la obtención del título de licenciado en Derecho, como si el título llevara aparejada la profesión, en el caso del fiscal general del Estado es materialmente imposible recurrir a subterfugios de ese estilo.  El País,19-6-1994.

Los ingleses..aducen que es materialmente imposible remolcar el submarino mediante flotación directa.. Cándido. ABC,23-10-2000.

METAFÍSICAMENTE IMPOSIBLE

Hubo un filósofo medieval que llegó a escribir un sesudo tratado en el que demostraba que era metafísicamente imposible saber si una escalera valía para subir o para bajar. En su inquietud lógica, se empeñó en afirmar que una escalera vista desde arriba por una persona con ánimo de bajar, era distinta a una escalera vista desde abajo por una persona con ánimo de subir.  Luis Ignacio Parada. ABC,16-6-2004.

En un editorial que publicamos hoy en la sección de Opinión se señala que <<desde un punto de vista político es metafísicamente imposible que..>>.  ABC,21-10-1995.

[Eso] sería metafísicamente imposible incluso si sus redactores fueran los más eximios literatos, los más hondos pensadores y los políticos más hábiles.  Pedro J. Ramírez. El Mundo,31-10-2010.

MUY DIFÍCIL, POR NO DECIR IMPOSIBLE

Significado y ejemplos de las expresiones A LA MENOR OCASIÓN y A LA MÁS MÍNIMA OCASIÓN

La frase A LA MENOR OCASIÓN significa lo siguiente:  Tan pronto como se presenta una ocasión [para hacer la cosa de que se trate]; en cada ocasión que se tiene, por poco buena que sea [de hacer la cosa de que se trate].

• Tiene gradación aumentativa en la forma A LA MÁS MÍNIMA OCASIÓN.

Ejemplos de uso:

A LA MENOR OCASIÓN

[Comienzo de artículo de crítica televisiva titulado <<Más difícil todavía>>:]  No nos conformamos. La insatisfacción es un virus que sólo se puede combatir poniéndonos a prueba. Como el instinto de supervivencia, el de superación se activa a la menor ocasión, con la mínima excusa. Y para excusa [el programa] <<El show de los récords>>, donde gente anónima hace cosas insólitas.  Cecilia García. Teleguía,14-10-2001.

Los cantautores no suelen contentarse con aleccionarnos política y socialmente esgrimiendo con intrepidez un instrumento musical. A la menor ocasión, teorizan con un desparpajo realmente asombroso. Es como si te dijeran: “Con mis canciones no hago más que divulgar un cuerpo doctrinal que para sí lo quisiera [el filósofo alemán] Max Weber”.  Manuel Lloris. Las Provincias,14-5-1994.

[<<El rey de los tatuajes>> es un titular puesto bajo una foto en bañador de Aldo Comas, marido de la actriz española Macarena Gómez, publicada en la revista Diez Minutos. En la foto se ven cinco (dos en el pecho, dos bajo el pecho y uno en un hombro). Bajo el titular se lee:]  [..] Aldo Comas es amante de los tatuajes, que gusta lucir* a la menor ocasión.  Diez Minutos,24-7-2019.     [* En el pequeño reportaje que acompaña a la <<diversión en el mar>> –según otro titular– de ambos se dice sobre esta actitud que <<presumía de tatuajes>> mientras la actriz, por su parte, <<lucía cuerpazo>>].

Si yo fuera alcalde de un pueblo español..contrataría para las fiestas mayores a esos norteamericanos que se han manifestado en porretas por las calles de Pamplona [durante sus fiestas de <<los Sanfermines>>] contra las corridas de toros.[..] Últimamente, a la gente le ha dado por ponerse como su madre les trajo al mundo a la menor ocasión que se presente, e incluso sin ella. En Santiago de Chile acaban de hacerlo unos cuantos miles para <<proclamar la libertad>> y en los estadios ingleses los guardias tienen que estar atentos, pues en cuanto se descuidan, un ciudadano salta al césped para mostrar lo que antes se llamaban las vergüenzas y hoy todo el mundo se pirra por exhibir.  José María Carrascal. La Razón,8-7-2002.

A LA MÁS MÍNIMA OCASIÓN

[Argumento de película:]  Dos mujeres se conocen por casualidad. Para divertirse, planean un juego que demuestre que sus maridos les serían infieles a la más mínima ocasión.  ABC,29-1-2000.

No hay cosa que más le guste que salir por la noche de fiesta. Se va de fiesta a la más mínima ocasión ocasión. Cualquier pretexto le sirve. Y si es día festivo o fin de semana, pues ni pretexto necesita, porque eso se sobreentiende, ¿no?, que si es fin de semana lo normal a su edad es irse de fiesta.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

PARA LUEGO ES TARDE

Significado y ejemplos de la expresión ABURRIR A LAS PIEDRAS

ABURRIR A LAS PIEDRAS significa resultar [alguien o algo] extraordinariamente aburrido y pesado.

Ejemplos de uso:

[Fragmento de crónica del festival de música de Benicàssim publicada bajo el titular <<Lana Del Rey aburre a las piedras>>:]  ..el triunfo de [la cantante] Lana Del Rey es el triunfo del esteticismo huero en la era de Instagram.[..] Todo en su show..es pura pompa: desde las enormes palmeras que secundan el escenario transportándonos a esa California que en sus manos se debate entre el sueño y la pesadilla, hasta las tímidas coreografías, pasando por sus poses de mujer fatal. Su propuesta vintage..se antoja tan narcótica que acaba por invitar a echarse una buena cabezadita.  Carlos P. de Ziriza. El País,21-7-2019.

[Resumen del texto precedente: En los últimos años se ha hecho en España mucho cine subvencionado y malo]. Y algo que no entiendo es la vulgaridad de reportaje populista que se ha tomado como norma para hacer una <<peli>> [= película] cualquiera. Se ha pedido una subvención y se ha hecho también <<lo previsto>>. Allí aparecen unos chicos con problemas de droga y de barrio..y diálogos onomatopéyicos o sobreabundantes en tacos comunes. Es muy sencillo escribir unos diálogos naturalistas, poniendo <<joder>> o <<coño>>, en lugar de comas y puntos. Y así se puede uno ganar la vida honradamente como dialoguista de cine.[..] El mal cine español de otras épocas, me divierte, porque es pintoresco.., pero el actual..me aburre.. El cine español actual..apunta siempre a los mismos temas, con las mínimas variaciones.[..] A los nuevos y jóvenes directores españoles no se les ocurre nada más.. Así se ha estado haciendo durante estos años y aburriendo a las piedras.  Francisco Nieva. La Razón,16-2-2003.

Qué persona más aburrida. Es un auténtico plomo. Soporífero a más no poder. Es capaz de aburrir a las piedras. Aparece por los Pirineos y empiezan a bostezar las montañas nada más verle, eso seguro. Qué tío, cómo puede ser tan aburrido. Y lo mejor de todo es que su mujer es igual o peor. Tales para cuales, vamos; de eso no me cabe la menor duda. Se preguntarán el uno al otro: <<¿Y esta noche que vamos a hacer, amorcito mío>>. y Se contestarán: <<¡Aburrir a las piedras!>>. Y darán saltitos de alegría al oírlo, mientras dicen: <<¡sí!, ¡sí!>>.

EXPRESIONES RELACIONADAS:

DAR EL COÑAZO

ESTAR SIEMPRE CON