EN FUNCIÓN DE

Significado y ejemplos de la expresión EN FUNCIÓN DE

La frase EN FUNCIÓN DE [alguien o algo] significa lo siguiente:  Dependiendo de [alguien o algo] y para guardar proporcionalidad, armonía o relación lógica con [esa persona o cosa].

Ejemplos de uso

1. Las selecciones nacionales [de fútbol] de Paraguay y Argentina decidirán el liderato y la segunda posición del grupo C de la Copa América en el encuentro que disputarán el jueves en Barquisimeto, tras haber ganado este lunes sus respectivos partidos. Ambos equipos se han clasificado para ocupar las dos primeras posiciones del grupo y ahora sólo les falta definirlas en función del resultado de la confrontación directa. El que gane ese partido será primero y en caso de empate, el liderato corresponderá a Paraguay por la diferencia de goles en el cómputo global del grupo.  Libertad Digital,3-7-2007.
2. Nada más conocer los planes del Gobierno, segregar los astilleros civiles de los militares, los sindicatos de Izar han anunciado la convocatoria de una movilización el 14 de septiembre y han presentado un preaviso de huelga para el periodo entre el 15 de septiembre..y el día 30 de ese mismo mes, y aseguran que utilizarán ese derecho en función del resultado de la negociación.  Libertad Digital,8-9-2004.
3. El posicionamiento de [la inmobiliaria] Trebia es la transparencia en la relación con todos los intervinientes en la operación. Una máxima que está presente en todo el proceso venta. Esta inmobiliaria ética se caracteriza, además, porque propone el desarrollo económico de aquellos municipios donde tiene activos con el empleo como primera unidad de medida. Para ello, ofrece atractivas condiciones de financiación y bonifica el precio de los inmuebles en función del compromiso de creación de empleo del cliente.  Alerta Digital,15-6-2020.
4. La factura de electricidad puede variar en 130 euros al año en función de la compañía que se elija, según indica la empresa de asesoramiento en tarifas de energía Selectra después de comprar las ofertas de las comercializadoras de referencia con las ‘low cost’./ Un hogar medio en España, señala Selectra, consume unos 3.700 kilovatios hora (kWh) al año y tiene contratada una potencia de 4,6 kilovatios hora (kW). Sobre esta base, se han comparado las facturas de las cinco comercializadoras de referencia con otras cinco ‘low cost’ de reciente creación.  Alerta Digital,12-5-2016.
5. La vicepresidenta del Gobierno [español] ha tenido que enfrentarse en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros al asunto de la polémica absolución de [el político separatista vasco Arnaldo] Otegi y al enfrentamiento entre la Audiencia y la Fiscalía. Tras indicar que son “temas muy importantes”, ha recordado que la “responsabilidad” de los jueces es “adoptar las decisiones en función de la acusación y las pruebas”.  Libertad Digital,23-3-2007.
6. [Comentario de un lector, que firma <<harto>>, en una noticia de prensa publicada bajo el titular <<El africano que asesinó a un policía tirándolo al tren lo intentó con otro: “Te voy a tirar a la vía puto madero”>>:]  No me cansaré de repetirlo aunque me llaméis pesado: en España la prevaricación es norma habitual de los jueces, no puede ser que en función del juez que te toque recibas una sentencia u otra, eso es prevaricar..  Alerta Digital,6-1-2015.
7. El Gobierno [español] aprueba que el incremento del gasto público se determine en función de la subida media del PIB [= Producto Interior Bruto] de los últimos cinco y los próximos tres años.  D. Soriano. Libertad Digital,2-7-2011.
8. [Comienzo de una noticia de prensa publicada bajo el titular <<Un instituto de Chicago sube las calificaciones en función de la raza del alumno… ¡y a esto nadie le llama racismo!>>:]  Un instituto de Chicago está implantando un sistema de calificación basado en la raza “para ajustar las escalas de calificación de las aulas en función del color de la piel o la etnia de sus alumnos”./ La medida es necesaria, según sus defensores, porque “las prácticas tradicionales de calificación mantienen las desigualdades”, según una diapositiva utilizada en una presentación.  Alerta Digital,1-6-2022.
9. [El banco] BBVA lanzará una emisión de en bonos a cinco años por un importe inicial de 1.000 millones, susceptibles de ser ampliados en función de la demanda, según informó la entidad a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).  Europa Press. Libertad Digital,4-9-2009.
10. Durante una visita a la localidad barcelonesa de Badalona, la candidata del Partido Popular por Barcelona, Dolors Nadal, abogó este viernes porque el conocimiento del castellano sea una de las condiciones en el contrato de integración que propuso Mariano Rajoy para su programa electoral, para los extracomunitarios, algo que no ocurriría con las lenguas cooficiales, como el catalán. Además, apostó por dar prioridad a los inmigrantes que tengan “vínculos previos con España” y los que ejerzan determinadas profesiones “en función de la demanda”.  Libertad Digital,22-2-2008.
11. La Organización de Países exportadores de Petróleo (OPEP) aumentará en un millón de barriles diarios su capacidad de producción para elevarla desde 2,5 hasta 3,5 millones de barriles diarios de aquí a finales de 2004 en función de la demanda de crudo, según ha declarado el presidente del cartel, Purnomo Yusgiantoro.  Libertad Digital,22-7-2004.
12. El Top 10 de los gastrobares madrileños está muy cerca de la glorieta de Bilbao. En concreto, en la calle Cardenal Cisneros 19, donde encontramos un local de nueva creación, el Top 10.., donde, entre otras cosas, la carta se confecciona en función de la demanda de sus clientes.  Libertad Digital,19-4-2016.
13. En la primera sesión de control al Gobierno del nuevo curso, [el presidente del gobierno español José María] Aznar ha dado al traste con la estrategia del PSOE y la Cadena [de radio] SER respecto a la crisis de Irak. El presidente del Ejecutivo ha contestado al líder de la oposición, José Luis Rodríguez Zapatero, que la posición de España nunca se decidió en función de los informes de los servicios secretos, sino con los informes de los inspectores de armas de la ONU.  Libertad Digital,10-9-2003.
14. [El político del Partido Popular Alberto Núñez Feijóo] ha elevado la contundencia de su mensaje para advertir este martes que la formación popular [= el Partido Popular] necesita “cambios, nuevas etapas y nuevos horizontes”.. “Todos, yo entre ellos, debemos tener la responsabilidad de estar a la altura de las circunstancias. Todos somos responsables de la situación. Todos debemos estar a la altura de las circunstancias y tomar decisiones, yo entre ellos. Y tomaré las decisiones en función de lo que observemos en el partido y el partido pida que haga”, ha sentenciado, en declaraciones a los medios en un acto en Pontevedra.  Libertad Digital,22-2-2022.
15. La policía [inglesa] tiene órdenes de tratar de manera diferenciada a las poblaciones en función de su origen étnico. ¿En interés de quiénes? ¿Esta actitud no es discriminatoria? Eso poco les importa a los que han hecho lo posible para purgar a la policía de su miembros más conservadores… Esas mismas fuerzas han destruido a Ray Honeyford, el director de un colegio de Bradford,..cuando decidió..elevarse contra lo políticamente correcto.. Fue despedido y por supuesto calificado de racista.  Peter Hitchens. Alerta Digital,2-5-2013.
16. [Titular en una noticia de prensa y comienzo de la misma:]  Samoa Air cobra a los pasajeros en función de su peso [Titular]/ La aerolínea australiana Samoa Air se ha mostrado conforme y defiende la nueva política de calcular la tarifa del billete dependiendo del peso del pasajero, según ha informado la ‘ABC Radio Australia’. La aerolínea introdujo la idea de esta medida el pasado mes de enero y defendió que conseguiría que los vuelos fueran más seguros, ya que depende mucho del peso que lleve el avión.  Alerta Digital,4-4-2013.
17. Los pacientes de la era de Internet 2.0 eligen al médico en función de su puntualidad y el tiempo de espera en la consulta, según una encuesta realizada entre 800 usuarios de SaludOnNet, una plataforma de gestión integral de citas médicas en tiempo real. Este criterio está por encima de otros, como la amabilidad, las recomendaciones sobre el médico y la profesionalidad.  Rocío Jiménez/Carlos Mateos. Alerta Digital,30-1-2013.
18. El programa [televisivo] de entrevistas “Las cerezas” obtuvo menos audiencia de la esperada en 20 ocasiones entre los meses de enero y junio, según consta en una respuesta parlamentaria de la directora general [de la cadena pública TVE], Carmen Caffarel, a la diputada del PP Macarena Montesinos. La continuidad del espacio conducido por Julia Otero se decidirá “en función de su rentabilidad social cultural y de audiencia”, según otra respuesta de Caffarel a la misma diputada.  Libertad Digital,11-7-2005.
19. [El político del Partido Socialista de Cataluña (PSC)] Pascual Maragall ha dejado claro ante [el político] José Montilla que “el PSC tomará sus decisiones en función de su proyecto político y de sus intereses legítimos”.  Libertad Digital,20-5-2006.
20. La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, dijo este miércoles que “hay muchos colectivos” con “influencia” en este país que han recibido regalos y que “devolvemos o no devolvemos en función de nuestro criterio”.[..] Preguntada por sus declaraciones respecto a que todos los políticos reciben regalos, ratificó que “efectivamente” lo había dicho “porque se ha acabado la hipocresía en este país”.  Europa Press. Libertad Digital,22-7-2009.
21. El centrocampista portugués del Real Madrid, Luis Figo, ha dicho que será en diciembre cuando hablará con el club “para saber lo que realmente piensan” y explicar su posición, de cara a la renovación de su contrato, que finaliza en junio de 2006. Figo, que este jueves cumple 32 años, afirma que su prioridad es “saber cuanto antes lo que el Real Madrid desea”, ya que tiene familia y tiene que pensar y decidir [sobre su futuro personal] en función de ella.  Libertad Digital,4-11-2004.
22. [Titular de prensa y comienzo de la noticia bajo el mismo:]  Mourinho, sobre su futuro: “Nunca baso mis decisiones en función de si gano o no” [Titular]/ El técnico portugués José Mourinho ha asegurado, en relación a su futuro como entrenador del Real Madrid, que no basa sus decisiones en si gana o no y que trabaja día a día “al máximo nivel” pensando “sólo en el club” y no en sí mismo.  Libertad Digital,13-3-2013.
23. Los socialistas decidirán si acuden o no este martes al pleno de los presupuestos vascos en función de que el lehendakari [= el presidente del gobierno vasco] y el presidente del Parlamento acepten antes de las nueve y media de mañana la oferta de “diálogo y negociación” que les han lanzado este lunes.  Libertad Digital,17-12-2001.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

LO COMIDO POR LO SERVIDO