Significado y ejemplos de uso de la expresión TENER DERECHO A LA VIDA
TENER DERECHO A LA VIDA significa merecer o tener derecho a que la propia vida sea tenida en cuenta y respetada, y en particular a un trato normal y como el trato amable o educado, o al menos sin discriminación, que normalmente se da a los demás, o a otros.
Ejemplos:
- “..No saben siquiera quién fue Edipo. ¿Es que tiene derecho a la vida un individuo que no sepa quién fue Edipo? Esta gente del bajo Manhattan es la fez de la sociedad.” Añadió, mirando de reojo a las mesas [del restaurante] próximas: “No saben quién fue Edipo. Son detritos, basura.” Ramón J. Sender. Novelas ejemplares de Cíbola (libro de 1961).
- Los vagos redomados no tenéis derecho ninguno a la vida y tenéis que aguantaros y conformaros con las limosnas que os quieran dar los tontos dispuestos a daros algo.
- Como todos tienen derecho a la vida, [al hacerte esa manifestación] no dijiste nada. Néstor Ramírez. Levante,13-6-1995.
- Al mundo hay que aceptarlo como es, con todas sus separatas y sus imposibilidades; porque el grupo gris y mostrenco, la masa escritora es lo que hace vivir al mundo de la edición. Y todos tienen derecho a la vida. Francisco Nieva. La Razón,12-9-1999.
- Paco andaba por entonces muy atareado tratando de convencer al perro de que el gato de la casa tenía también derecho a la vida. El perro no lo entendía así, y el pobre gato tuvo que escapar al campo. Ramón J. Sender. Réquiem por un campesino español (novela de 1960).
- –..los poetas no tenemos edad, amigo Virgilio, ésa es la ventaja que llevamos sobre ustedes, los vulgares contribuyentes.. –..Los que no somos poetas también tenemos derecho a la vida. Vamos, ¡digo yo! Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).
- El ruido es una vil grosería que puede provocar tensión y enfermedades nerviosas y cardiovasculares. La contaminación acústica que padecemos los españoles es espeluznante.[..] Se está extinguiendo aquello tan bonito, práctico y civilizado de los <<recintos feriales>>, lugares en los que se puede hacer ruido y expeler basura tan a gusto, sin molestar a quienes no desean sumarse al desmadre [de los carnavales], que también tienen derecho a la vida. Ángela Vallvey. La Razón,18-2-2007.
- [Respuesta a lo dicho por otro en tertulia:] También tiene derecho a la vida; tampoco es eso [= eso es un exceso de rigor por tu parte]. Ely del Valle. Telemadrid,19-4-2000 [Con T de tarde].
- Ella, se mete en el cuarto de baño y dos horas que se pasa metida en él sin acordarse de que los demás también tienen derecho a la vida. Qué cierto es eso de que con una mujer no se puede vivir en una casa con un solo cuarto de baño.
- La banda de Ray Camacho (nacido en la ciudad tejana de El Paso y con cuartel general en Fresno, California) tiene una canción titulada <Pecadora>>. ¿También las pecadoras tienen derecho a la vida? En la canción no se aclara esto, pero sí que se dice que lo tiene la mujer perdida sobre la que trata, pues también ella tiene un corazón (nótese que se dice <<tiene un corazón>>, cuyo significado es muy diferente del de <<tiene corazón>> (que significa que es una mujer bondadosa)). He aquí su comienzo: <<Pecadora, pecadora. Te llaman mujer perdida. Nadie puede sin razón destrozar así tu vida. Porque tu alma de mujer también tiene un corazón y tiene derecho a la vida./ Ay, cuanta pena me da de verte llorar tan sola; porque eres buena mujer. Al igual que a otras señoras. Después de tanto sufrir, un día cambiará tu suerte: vendrá tu felicidad, alguien que sepa quererte>>.
- TENER DERECHO A EXISTIR (infrecuente): [Resumen del texto precedente: Mientras en generaciones anteriores había la preeminencia de la edad madura, ahora (en 1927) es la juventud la que domina la escena social]. Hoy el hombre y la mujer maduros viven casi azorados, con la vaga impresión de que casi no tienen derecho a existir. Advierten la invasión del mundo por la mocedad como tal y comienzan a hacer gestos serviles. Por lo pronto, la imitan en el vestido. José Ortega y Gasset. La rebelión de las masas (libro de 1930).
EXPRESIÓN RELACIONADA: