Significado y ejemplos de la expresión SALIR DE POBRE
SALIR DE POBRE significa abandonar la mala situación financiera que se tiene, de pobreza o de completa ausencia de riqueza, y pasar a tener una buena situación financiera.
- Nota: En el uso de la cita siguiente parece quererse decir que <<todo es adversidad para los pobres>> (es decir, se trataría de un uso con el que, con cierto matiz humorístico, se pretende aludir a una situación desgraciada o desafortunada cualquiera): Realmente, no salimos de pobres [los bajos (como yo)]. (Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,3-3-2004 [9:30]).
Ejemplos de uso:
..quiere salir de pobre toreando.. Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).
[El cineasta] Billy Wilder dirigió en 1951 una obra maestra: El gran carnaval.[..] Contaba Wilder..la sórdida peripecia de un periodista sin escrúpulos..que vivía en Alburquerque,..estaba en el paro y quería..salir de pobre. Fernando Sánchez Dragó. El Mundo,18-10-2010.
El oficio de vendedor ambulante es muy desagradecido y fregado, para no salir de pobre se necesita arrimarle demasiada filigrana. Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).
[Palabras dichas por una persona que acaba de buscar en una lista de la lotería, inútilmente, un número del que él tiene décimo (una participación):] ¡Vaya! ¡Ni un trece mil quinientos siquiera! ¡También es suertecita la mía! No salgo de pobre. A ver el otro [número del que también tengo décimo]. S. y J. Álvarez Quintero. Puebla de las mujeres (obra teatral de 1912).
..nunca salí de pobre.. Camilo José Cela. ABC,25-5-1997.
En su país jamás hubiera salido de pobre. No hubiera salido de pobre jamás.
[En conversación con Fernando Sánchez Dragó y con referencia a la profunda crisis económica en que se halla sumida España, más grave al parecer que la de otros países occidentales también en crisis:] En España..vamos a tardar quince años en salir de pobres. Federico Jiménez Losantos. Telemadrid,20-9-2009.
Dos amigos míos..montaron hace un par de años una peña de quinielas. Naturalmente yo también me apunté, en ocasiones así uno se ve obligado a apuntarse pues sería horrible que les tocase un premio y uno se quedase fuera. Es como cuando estás cenando y alguien compra un número de lotería, inmediatamente tú compras otro porque si tocase, te morirías de la envidia.[..] Durante estos dos años lo más que hemos logrado ha sido pillar unas 200.000 pelas [= pesetas] con una de trece. Las empleamos en seguir jugando, total, para no salir de pobres… Ramón Palomar. Las Provincias,14-3-1996.
Este oficio de escribir es duro y no siempre rentable ni compensador; nuestra venganza contra la sociedad y el estado de ánimo que no siempre nos entiende estriba en seguir escribiendo y no tasarnos jamás porque, para no salir de pobres, más vale que nos pertrechemos con nuestro propio orgullo, nos escudemos en nuestro propio parapeto y nos armemos con nuestra propia daga. Camilo José Cela. ABC,27-9-1998.
EXPRESIÓN RELACIONADA: