PONER FRENO

Significado y ejemplos de la expresión PONER FRENO [A algo]

PONER FRENO significa frenar, detener, interrumpir; impedir que siga sucediendo o produciéndose [la cosa de que se trate], o hacer que suceda o se produzca en menor grado o con menor fuerza o intensidad.

Ejemplos de uso:

1. Con estas medidas, intenta China calmar los temores de Estados Unidos y la Unión Europea, que en los últimos días reiteraron la necesidad de poner freno a la avalancha de productos textiles chinos hacia sus mercados.  Libertad Digital,20-5-2005.
2. La UEFA [= Union of European Football Associations (el máximo organismo del fútbol europeo)] está intentando poner freno a las desmesuradas deudas que contraen algunos clubes de fútbol. Para ello, está investigando a la mayoría de las entidades del fútbol europeo con el fin de intentar controlar sus cuentas.. El principal cometido de [el presidente de la UEFA] Michelle Platini es poner freno a los gastos excesivos de los multimillonarios al cargos de equipos de fútbol, sobre todo en la Premier League.  Libertad Digital,26-2-2010.
3. Los políticos, los sindicalistas, los periodistas y los jueces son los cuatro grandes culpables del fracaso español y los profesionales más despreciados por la sociedad, en la que el quinto gran culpable es la misma ciudadanía, integrada mayoritariamente por borregos sometidos que apoyan el sistema con su sometimiento y con sus votos ante las urnas, vergonzosamente permisivos e incapaces de poner freno a los abusos, desmanes e injusticias de su lamentable clase dirigente./ Las encuestas reflejan en España, con meridiana claridad, el profundo desprecio ciudadano a esos grupos y profesionales, convertidos en los grandes pilares del actual desastre de España, un país de desempleados, pobres, fracasados, con sus valores en quiebra y poblado de gente triste, confusa y sin esperanza.  Francisco Rubiales. Alerta Digital,23-10-2012.
4. El Gobierno social-comunista pretende que los machacados empresarios españoles manejen sus cuentas como ellos manejan las del Estado: sin el menor rigor y confiados en el socorro externo. En dos años, [el presidente del gobierno español Pedro] Sánchez..ha elevado el endeudamiento de los españoles en 3.142 euros por persona y en 168 millones diarios. No hay manera de ser optimistas: ni saben ni quieren saber de economía. Son una maldición y pretenden someter a todas las fuerzas productivas. Si Europa* no les pone freno, el daño que van a provocar va a ser devastador. Y ellos, tan contentos.  Libertad Digital,24-12-2020.     [* El articulista, que igual es que no se ha enterado a estas alturas de la actual película democrática española que España es un país sin soberanía en nada importante, la cual fue vendida por un plato de lentejas a quienes mandan en la Unión Europea (UE), se refiere, evidentemente, a la UE, a la que, contra los disidentes del pensamiento oficial que opinan justo lo contrario, parece considerar la salvación de España. Por lo mismo el <<ellos>> de la última frase ha de referirse a los políticos españoles, que no a los enemigos seculares de España y que por lo visto ahora, por arte de magia, la quieren muchísimo, como sin duda lo demuestra, aparte del mantenimiento de Gibraltar como colonia británica, el que ni las ciudades españolas de Ceuta y Melilla ni las Islas Canarias estén bajo la protección militar de la OTAN, la misma organización a cuyos intereses internacionales parece ser que sirven prioritariamente, si no exclusivamente, las Fuerzas Armadas españolas].  Libertad Digital,24-12-2020.
5. [Titular y subtitular de prensa:]  España enviará 6 [tanques] Leopardo, 15 Pizarros y 350 militares al muro anti-Rusia de la OTAN [Titular] / [La política española María Dolores] Cospedal insiste en poner freno al creciente yihadismo en África.[..] [Subtitular].  J. Arias Borque. Alerta Digital,15-2-2017.
6. El portavoz parlamentario del [partido opositor al gobierno español] PSOE, Jesús Caldera, es partidario de “poner freno” al “preocupante” fenómeno de la inmigración ilegal, mediante diversas medidas, como “una política más severa” de controles fronterizos con visados obligatorios que impidan que los aviones se conviertan en “las pateras del aire”.  Libertad Digital,25-8-2002.
7. [Fragmento de un artículo de prensa titulado <<Una España gangrenada>>:]  Ante la cada vez más reducida incorporación de jóvenes españoles a las Fuerzas Armadas profesionales el ministerio de Defensa, la politización partidista y sectaria de cuyos altos cuadros de mando es ostensible, recurre a la inmigración deprimida, uno de cuyos efectivos más numerosos lo componen los marroquíes. Nada tengo contra ellos. Pero es incuestionable que nuestro enemigo potencial es precisamente Marruecos. Y el incidente de los soldados marroquíes que quemaron una fotografía del monarca [español], Jefe del Estado, y lo cubrieron de insultos, configura un síntoma alarmante de que estamos metiendo al enemigo en la barbacana militar. Pese a ello, el ministro de Defensa..se apresuró a atenuar la extrema gravedad del incidente, prestamente sumergido en la letrina del silencio. Tampoco parece que se haya puesto freno a este preocupante “proceso” de incorporaciones.  Ismael Medina. Alerta Digital,1-12-2011.
8. [Hay quienes opinan que los incendios forestales que devastan España son provocados deliberadamente, entre otras razones para justificar el supuesto cambio climático: hay incendios no porque se quiera destruir España, sino porque, lo mismo que antes había calentamiento climático, ahora lo que hay es cambio climático, un <<problema>> medioambiental mucho mayor porque si sube el termómetro malo porque sube y si baja casi peor porque resulta que no sube pero baja . El presidente del gobierno español igual no lo piensa así, pero decirlo sí que lo dice así, que hay un problemón porque hay variación en las temperaturas:]  Editorial de Carmen Arreaza: Pedro Sánchez asegura que hay que poner freno al Cambio Climático*.  Luis Herrero. Libertad Digital,18-7-2022.     [* Seguro que se podría poner freno al mismo, por ejemplo, prohibiendo que la gente puñetera, que es una terrible amenaza para la naturaleza, vaya al campo. Si todos se quedan en las ciudades y sin poder salir de ellas, bajo amenaza de multa de cien millones de euros para los casos más leves de incumplimiento, seguro que los incendios cesan y el planeta empieza a ir de puta madre].
9. La Asociación Víctimas del Terrorismo (AVT) y la plataforma Rosas Blancas por la Dignidad exigieron este jueves al Gobierno [español] que ponga freno al “proceso de claudicación” ante los terroristas de [la separatista organización terrorista vasca] ETA, después de las informaciones aparecidas en la prensa en las que se asegura que se están estudiando todo clase de beneficios penitenciarios para los etarras [= miembros de ETA]. El ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, afirmó que “en ningún caso” se favorecerá a los presos de ETA..  Libertad Digital,27-7-2006.
10. El Rey de España, en una cena oficial que le ha ofrecido su anfitrión sirio, el presidente Bachar al Asad, ha abogado por mantener “vivo” el compromiso de “trabajar por la no proliferación” de armas de destrucción masiva. El régimen de Damasco es acusado por la Administración Bush de tener almacenadas grandes cantidades de gas sarín y de mantener activo un importante programa de armas químicas.[..] Tras expresar el apoyo que España otorga a los “esfuerzos” que Siria realiza para abrir “nuevos horizontes a su sociedad”, no eludió los temas más sensibles para la Administración de Damasco. Así, el monarca afirmó que “la estabilidad y la seguridad de nuestros países y del mundo” dependen de “saber poner freno de una manera responsable y activa” a la proliferación de armas nucleares, químicas y biológicas. Por eso, “mantengamos vivo ese compromiso”, pidió el Rey.  Libertad Digital,20-10-2003.
11. La Agencia Tributaria [española] quiere poner freno al manejo de dinero negro en la compra de pisos. Para ello, se han creado nueve unidades regionales especializadas en investigación, sobre todo en el sector inmobiliario. Mientras tanto, la Fiscalía de Jiménez Villarejo ya ha apuntado con el dedo acusador a algunas de “las grandes empresas inmobiliarias”.  Libertad Digital,21-5-2003.
12. El Gobierno ha decido poner freno a los precios antes de que se disparen del todo, después de que la semana pasada el precio del crudo marcara continuos máximos históricos y de que la inflación española se situase en el último mes en el 3,3 por ciento, 1,3 puntos por encima del nivel recomendado por el Banco Central Europeo. El objetivo es detectar y anular las prácticas empresariales que están propiciando esta fuerte escalada de los precios que sufre España.  Libertad Digital,9-8-2004.

Ejemplo suplementario:

Se debe poner freno al imperio de la mentira. Por las buenas o por las no tan buenas. Como lo primero nunca sirve, sólo queda la desagradable segunda opción, para la que da ánimo, entre muchas otras composiciones musicales cercanas a las marchas militares pero de ritmo diferente del estrictamente marcial (como por ejemplo la marcha militar «Los voluntarios»), la “Marcha de los templarios” cantada en latín, que es como lo está en esta grandiosa versión ofrecida para su escucha en el poco conocido canal español (gaditano para más señas) de Youtube que lleva por descriptivo título <<Disidencia, fuerza y honor>>.

Otras buenas composiciones para tal fin, dicho sea de paso, son, en el ámbito internacional, “Anvil of Crom”, de Basil Poledouris (el tema principal de la banda sonora de la película <<Conan el Bárbaro>>) y, dentro de la producción musical española, un buen número de marchas cristianas e incluso, aunque en mucha menor medida, de marchas de procesión, como por ejemplo, en marchas cristianas, “La Cruzada”, de Francis J., o estas cuatro de Francisco Valor Llorens: “Crucis Petra”, “Ànima i honor”, “Terra Trinitas” y “Triennium”, mientras que en marchas procesionales vale como ejemplo “La esperanza de Zamora”, de Carlos Cervero Alemany y que puede escucharse en el canal de la citada plataforma titulado <<Pasión por Zamora>>. Increíblemente, en la asombrosa música folklórica española se puede encontrar también algo de este tenor, y valgan como muestra de ello la composición instrumental «Charro y jota de Palazuelo de Sayago» (en el mismo canal anterior: Pasión por Zamora) o el valenciano “Ball de dimonis de Massalfassar”, disponible para el interesado en el canal <<LaNostraMúsica>>. De hecho, en la deliberadamente ocultada gran música española, como es tan amplia, pueden encontrar esta clase de ritmos de resonancias épicas incluso, aunque haya que verlo para creerlo (pues el pasodoble es la música alegre y festera por antonomasia), ¡en los pasodobles! Y si no, véase el poderoso pasodoble titulado «Silverio».