Significado y ejemplos de la expresión MIENTRAS DURA VIDA Y DULZURA
MIENTRAS DURA VIDA Y DULZURA es comentario usado para expresar la idea de que la persona o personas de que se trate optan por aprovechar la posibilidad de disfrute de la buena situación o el buen momento presente, sin permitir que lo impidan el desasosiego por los problemas que se tienen o preocupantes incertidumbres.
Ejemplos de uso
[A la hora de dormir, me olvido del torrente de noticias políticas preocupantes que siempre hay*]. Y mientras dura, vida y dulzura. Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,13-9-2007. [* Las palabras entre corchetes sustituyen a las que con el mismo sentido dijo Jiménez Losantos inmediatamente antes de decir lo que va fuera de los corchetes].
[España lleva el camino de desaparecer y, como le pasó a Yugoslavia cuando desapareció como nación, perder su importancia en el terreno deportivo. Eso es algo que deberían recordar quienes celebran que anoche ganara la Eurocopa la selección española de fútbol y sacan banderas españolas que sin embargo para la defensa de la nación española frente a los separatistas no sacan. Pero como todavía no hemos llegado al fondo del abismo*] pues mientras dura, vida y dulzura. Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,30-6-2008. [* Las palabras entre corchetes sustituyen a las que con el mismo sentido dijo Jiménez Losantos inmediatamente antes de decir lo que va fuera de los corchetes].
Eternamente, le contesta el poderosísimo clan valenciano, puede que no dure, pero mientras dura, vida y dulzura. Federico Jiménez Losantos. ABC,22-3-1994.
Eternamente puede que no dure el efecto de la dosis de droga, pero mientras dura al menos se encuentra uno como siempre se debería encontrar sin ella pero desgraciadamente no se encuentra. Así que es aplicable lo de que mientras dura vida y dulzura. Eso sí, ni que decir tiene que a cambio del pago de una doble factura por ello en forma de dinero y salud. (Y para resolver la ambigüedad anterior que se nos ha colado, lo diremos de la siguiente forma: «pero al menos mientras dura se encuentra uno como siempre se debería encontrar).
EXPRESIÓN RELACIONADA: