Significado y ejemplos de la frase LAS COSAS CLARAS Y EL CHOCOLATE ESPESO
LAS COSAS CLARAS Y EL CHOCOLATE ESPESO es expresión con la que alguien justifica y defiende la forma directa y sin ambagues, dura si es preciso, de decir algo, sentenciando que lo mismo que el buen chocolate hervido, al estilo español, ha de ser espeso, las palabras han de ser claras y deben decir cómo es verdaderamente la realidad de la cosa de la que se habla, por muy desagradable o molesto que pueda resultar esa forma directa y sin tapujos de expresarse. Se aplica por lo general a la forma en que uno acaba de expresarse.
Ejemplos de uso:
Recuerdo aquella noche en que doña Julia Maura estrenó [la obra teatral] <<Chocolate a la española>>. Se instaló [el escritor y periodista Gonzalo] Torrente Ballester delante de la maltratada [máquina de escribir de la marca] Underwood y despachó la crítica en un santiamén. Había escrito no más de cuatro o cinco renglones.. Decían más o menos así: <<El crítico de este periódico tiene la obligación de enjuiciar las obras de teatro que se estrenan en Madrid. “Chocolate a la española”, de doña Julia Maura, no tiene parentesco alguno con el teatro. Ergo, el crítico de este periódico se considera relevado de la obligación de dar un juicio sobre ellas. Las cosas claras y el chocolate espeso.- Torrente>>. Jaime Campmany. ABC,28-1-1999.
–Jo. ¡Quién estuviera podrido de dinero! ¡Qué envidia me dan los que pueden permitirse el lujo de decir que el dinero no da la felicidad! –Es que no la da. –Ya. No la da. Pero tampoco la quita. Y tanto si la da como si no, lo que no se puede negar es que las penas con pan son menos, por mucho que luego te pueda encantar gastarte el rollo de “bah, el dinero, qué asco me da. Yo, con tener el estrictamente necesario, me conformo”. –Ya. Pero el dinero no lo es todo en la vida. –¡Y dale! ¿Es que no sabes hablar sin tirar de tópico? Nadie ha dicho que lo sea todo. Lo que digo es que es de suma importancia, y que nunca viene mal tenerlo de sobra. Yo, desde luego, si pudiera disponer de unos cuantos sacos de oro en vez de unos cuantos sacos de…, yo qué sé…, de patatas digamos, tengo claro cuál sería la elección que haría. Y no pases cuidado, que no te regalaría ni una mísera pepita. –Y las cosas claras y el chocolate espeso. –Tú lo has dicho.
EXPRESIÓN RELACIONADA: