ÍNDICE
- Significados y ejemplos de la expresión EN TODAS PARTES CUECEN HABAS (o EN TODOS SITIOS, o EN TODOS LADOS CUECEN HABAS)
- Ejemplos de uso de las frases <<en todas partes cuecen habas>>, <<en todos sitios cuecen habas>>, <<en todos lados cuecen habas>> y de sus construcciones con <<a calderadas>>
- 1 En cualquier parte puede suceder, o, más exactamente, en muchos otros sitios puede suceder igualmente [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
- 2 En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo aquí [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
- 3 En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo en el sitio sobreentendido [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
- Ejemplos suplementarios (inventados) de <<en todas partes cuecen habas>>
Significados y ejemplos de la expresión EN TODAS PARTES CUECEN HABAS (o EN TODOS SITIOS, o EN TODOS LADOS CUECEN HABAS)
La frase EN TODAS PARTES CUECEN HABAS, y sus sinónimas con <<sitios>> y <<lados>>, tienen tres significados:
- En cualquier parte puede suceder.
- En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo aquí.
- En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo en el sitio sobreentendido.
- Nótese la construcción con <<como>> inicial: Como en todos sitios cuecen habas, allí también pasa eso = En todos sitios cuecen habas, y allí también pasa eso.
- Puede darse énfasis mediante la añadidura de <<y en mi casa a calderadas>> o, menos frecuentemente, con variantes de la misma (por ejemplo: <<y en mi tierra a calderadas>>). Con estas añadiduras la frase significa <<puede perfectamente suceder también>>. En estas formas enfáticas de uso caben variaciones libres como por ejemplo las que se citan a continuación (los ejemplos con <<a calderadas>> están a continuación colocados al final de sus grupos respectivos).
Ejemplos de uso de las frases <<en todas partes cuecen habas>>, <<en todos sitios cuecen habas>>, <<en todos lados cuecen habas>> y de sus construcciones con <<a calderadas>>
1 En cualquier parte puede suceder, o, más exactamente, en muchos otros sitios puede suceder igualmente [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
EN TODAS PARTES CUECEN HABAS
- [Comienzo de un artículo periodístico titulado <<En todas partes cuecen patatas>>:] Ya sé que la frase hecha es que “en todas partes cuecen habas”, pero siempre me ha parecido que las habas son una leguminosa bastante rara. En cambio, las patatas son el alimento más universal que existe. Quiero decir que en todas partes surgen errores y disparates. Aportaré algunas ilustraciones. Si alguien se da por aludido que se lo tome con humor y resignación. Amando de Miguel. Libertad Digital,2-8-2013.
- El periodista [José Manuel Díaz] comenta que “en 2010 hay más censura [en los medios]* que hace 20 años”. Como puede verse, el comentario es consonante con algunas de mis observaciones en mi último libro Memorias y desahogos. En todas partes cuecen habas. Amando de Miguel. Libertad Digital,17-12-2010. [* Estos corchetes, los segundos, están puestos por el autor del texto, Amando de Miguel (no así los primeros corchetes, que han sido añadidos aquí al texto original)].
- El presidente de la Academia de Cine [española], Enrique González Macho, respondió a las declaraciones de [el actor] Antonio Banderas, que aseguraba que con la victoria del PP [= Partido Popular] en las próximas elecciones generales se acabarían las ayudas al cine español. González Macho respeta la opinión del actor, pero no la comparte. En declaraciones a ABC Punto Radio, el presidente de la Academia dijo: “Habrá cambios y recortes, pero no creo en absoluto que la llegada del PP sea una catástrofe para el cine”. González Macho reconoció que un buen número de las películas que se hacen en España son “deficitarias”, y que en algunos casos se hacen producciones únicamente para recibir subvenciones: “En todas partes cuecen habas. No conozco a nadie que haga una película para no ganar nada, hay muchas películas fallidas”. Libertad Digital,18-11-2011.
- [En programa de crítica política, comentario a propósito de un gravísimo accidente aéreo recién ocurrido y del hecho de que algunos pilotos hayan hablado de una medida a la que se opone la compañía propietaria del avión pero que –según ellos– necesariamente hay que tomar para prevenir que vuelva a ocurrir algo así:] Todos nos metemos con [la portavoz de nuestro gobierno] Leire [Pajín], pero en todas partes cuecen habas. Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,9-6-2009.
- [Resumen del texto precedente: Los terroristas de [la separatista organización terrorista vasca] ETA son psicópatas]. Las virtudes tradicionales del español son las habituales en el euskaldún [= vasco] medio: reserva, austeridad, valor, nobleza, sentido de la soledad y ausencia de la cursilería. En todas partes cuecen habas y en cualquier pueblo, incluso en el vasco, que ostenta en lo más alto de su yelmo las citadas virtudes, abundan los psicópatas. Luis Alberto de Cuenca. ABC,20-7-1997.
- [Epígrafe y noticia bajo el mismo:] Arrestan a un senegalés por racismo contra un marroquí [Epígrafe] / “Aquí no quiero moros”. Fue lo más suave que le dijo un senegalés, de 39 años, a un inmigrante marroquí en un bar de Murcia. El aludido, que sólo pretendía tomar algo, fue expulsado a empujones e insultos racistas por el individuo de raza negra. El agresor fue denunciado y detenido por conducta xenófoba. En todas partes cuecen habas. Así son las cosas,20-9-2004.
- En todas partes cuecen habas. Hasta en Noruega. La primera ministra del país ha sido pillada jugando a Pokémon Go en el Parlamento. Una fotografía ha revelado cómo Erna Solberg prestaba más atención a su móvil este pasado martes que a los que se hablaba en el Storting, nombre que recibe el Congreso del país./ No es la primera vez que la política noruega muestra en público su amor por esta aplicación.[..] La locura Pokémon Go ha golpeado fuerte en los políticos del país escandinavo. Trine Skei Grande, la líder del Partido Liberal de Noruega también fue descubierta el pasado mes de agosto jugando a Pokémon Go durante un debate Seguridad Nacional.[..] En España también hemos visto a varios diputados pasar el rato con aplicaciones de juegos. En febrero de 2015, Celia Villalobos (PP), que por entonces era Vicepresidenta del Congreso de los Diputados, fue descubierta echándose una partida al Candy Crush en plena sesión. Alerta Digital,8-10-2016.
- Tanta idiotez alarma.., en Dinamarca hay escuelas que renuncian a celebrar la Navidad para no molestar a los alumnos de confesión musulmana al mismo tiempo que sus papás exigen la introducción de la shariah. En Inglaterra, una imbécil llamada Anne O´Connor, en su calidad de “experta”, recomienda que en la escuela se sustituya el papel blanco por otros que recojan “la gama de colores de las tonalidades de la carne” para reflejar la “diversidad de la raza humana”. También aconseja que el profesorado responda “negro o marrón” a los alumnos que les pregunten cuál es su color preferido./ Y, por último, dice preferir que las brujas vistan de rosa para que el color negro no se asocie con el mal.[..] Otra cretina ha prohibido la lectura de Romeo y Julieta por ser “demasiado heterosexual”. En todas partes cuecen habas y hasta en el Reino Unido hay miembras [= (en lenguaje políticamente correcto (inclusivo)) miembros] descerebradas. Meliton Cardona. Alerta Digital,7-12-2011.
- En todas partes cuecen habas.. (Ya saben, “liberal”, en Usa, equivale a progre o socialista aquí [en España]): .. Pío Moa. Libertad Digital,5-8-2010.
- Venezuela debe ser el país peor gobernado del planeta.[..] ¿Por qué semejante paraíso, al que durante décadas emigraban los canarios y gallegos, los italianos y centroeuropeos, en busca de un mejor destino, sufre hoy este descalabro? Fundamentalmente, se debe a que en el país prevalecían varias ideas y actitudes totalmente erróneas que pueden resumirse en una palabra: populismo. Muchos venezolanos pensaban, porque así se lo aseguraban los políticos, que el país era rico, y no que la riqueza se creaba mediante el trabajo metódico. Creían que la pobreza de muchos venezolanos era debida a la riqueza de los que habían conseguido prosperar. Bastaba con arrebatársela a los pudientes para establecer una sociedad más justa.[..] Tomen nota los españoles. En todas partes cuecen habas. Basta con que prevalezcan las ideas populistas para que un país se hunda irremisiblemente. Carlos Alberto Montaner. Alerta Digital,9-2-2015.
- En todas partes cuecen habas y Francia no podía ser una excepción. Ha comenzado en Paris un juicio por corrupción, financiación fraudulenta y prevaricación en la que la cabeza visible es nada menos que Alain Juppé, secretario general de la UMP (Unión para la Mayoría Presidencial, el partido de Chirac) tras haberlo sido del RPR, predecesor del primero./ Juppé, actual alcalde de Burdeos y eventual candidato a la presidencia –si Chirac no vuelve a presentarse, algo que está por ver– era hace una década el encargado de las finanzas de la alcaldía de Paris, cuyo alcalde era… Chirac. Cosas de amiguetes. Alberto Míguez. Libertad Digital,30-9-2003.
- [Resumen del texto precedente: François Mitterrand, cercano a la muerte, ha revelado su colaboración con los alemanes durante la ocupación alemana de Francia en la segunda guerra mundial]. Las reacciones habidas en Francia ante el pasado..<<colaboracionista>> del presidente Mitterrand muestran claramente que en todas partes cuecen habas, y que hay en la historia de los pueblos épocas oscuras..siempre..condenadas a la simplificación, al esquematismo y a la desinformación.. Rafael Conte. ABC,11-10-1994.
- En todas partes cuecen habas. La Corte Jordana también viene atravesando problemas, pues sus Reyes, Abdalá II y Rania se ven amenazados por uno de los hermanos del monarca, que trata de arrebatarles el trono. Manuel Román. Libertad Digital,5-3-2022.
- En dos días [Dentro de dos días], Kate Middleton y Guillermo de Inglaterra serán marido y mujer, esposa y esposo,..futuros reyes de Inglaterra y todo lo demás. Y por mucha pompa y mucho tocado rococó que tenga este evento, hay pequeñas miserillas [miserias] que esta joven y ligeramente avinagrada pareja también tendrá que superar… ¿Cómo se traduce ‘en todas partes cuecen habas’? L. Poveda. Libertad Digital,27-4-2011.
- Como en todas partes cuecen habas, les voy a narrar el cuento de una primera dama centroamericana que se adueñó del gobierno [el de Guatemala] usurpando la posición de su marido. Aprovechó el presupuesto oficial para construir una base electoral.. Se ganó la simpatía de muchos de sus paisanos regalando comida para los pobres, a través de las denominadas bolsas solidarias. Raúl Benoit. Libertad Digital,18-4-2011.
- –En todas partes cuecen habas. –Sí, claro: en todas partes. Y lo peor de todo es que en algunas se cuecen a calderadas. –Sí. Encima, en algunos sitios, a calderadas.
EN TODOS SITIOS CUECEN HABAS
- [Franco González, concejal por Izquierda Unida (IU) en el Ayuntamiento de Madrid, en entrevista de Gabriel Muñoz:] En general, la gente de IU somos trabajadores y serios, aunque haya salvedades. Pero ya se sabe que en todos sitios cuecen habas, y no íbamos a ser una excepción. ABC, 5-5-1998.
- Del entusiasmo al asombro. De la emoción al desconcierto. De la incredulidad al absurdo. Del esperpento al ridículo. La democracia norteamericana, en principio la más arraigada, la más sosegada, la referencia de muchos, está enseñando su lado más primitivo, su faceta más infantil./ Todo un espectáculo –televisado y radiado al mundo entero– que está sirviendo para demostrar a muchos que Estados Unidos no es una maquinaria perfecta, y en el mundo de la tecnología punta, al final, en todos sitios cuecen habas. Ignacio Villa. Libertad Digital,10-11-2000.
- Dicen que generalizar es injusto, pero es que lo que vengo contando [el despilfarro en el sector público español] está por desgracia bastante generalizado. Alguno habrá que diga que me es fácil afirmar lo que afirmo siendo yo un funcionario jubilado, también habrá quienes me consideren un traidor a los “míos” e intenten defenderse recurriendo al corporativismo, o añadirán que estoy cargado de odio, o de rencor, o simplemente que soy injusto en afirmar lo que afirmo. Y añadirán que son muchos los que trabajan y bien, y que los ociosos, los absentistas, los malos funcionarios son excepción, y que en todos sitios cuecen habas –y en mi tierra a calderadas–.[..] Hace cuarenta años había en España en torno a 700.000 empleados públicos, hoy son más de 3 millones ¿Tiene sentido que la población haya aumentado aproximadamente un 30 por ciento y el número de “servidores públicos” se haya casi quintuplicado? Carlos Aurelio Caldito Aunión. Alerta Digital,16-8-2016.
2 En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo aquí [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
EN TODAS PARTES CUECEN HABAS
- [En entrevista de Fabián Nevado a Juan Llorens (presidente de la empresa automovilística Seat):] -[Fabián Nevado] ¿Que en España haya financieros en la cárcel y banqueros con querellas es normal? -[Juan Llorens] En todas partes cuecen habas, pero los que hemos estado toda la vida en empresas..que de verdad..crean empleo, creemos profundamente en lo que se ha dado en llamar economía productiva. La otra, la que se tiende a llamar del <<pelotazo>>, ha hecho mucho daño a las empresas. Tribuna,19-12-1994.
- Hay fundadas sospechas de que se pagó [de que el gobierno belga pagó] una comisión de 50.000 millones de pesetas, destinadas a campañas electorales.., o sea que en todas partes cuecen habas [= no es solamente en España donde se dan casos de corrupción política]. José María Carrascal. ABC,23-2-1995.
- [Fragmentos de artículo titulado <<Póntelo, pónselo>>, sobre la campaña oficial bajo ese eslogan emprendida en España para promocionar el uso de preservativos entre los jóvenes:] El “póntelo, pónselo” es una incitación al sexo.. Hay un sinfín de mujeres adolescentes..que no saben si “dar el paso”. Conservar la virginidad o perderla. Para ellas es un problema agónico. (Se asombraría el lector..de conocer el número de muchachas de diecinueve o veinte años que venían a verme a mi oficina en la universidad con el problema a cuestas.[..]). Pues estas jóvenes ven el eslogan de [la ministra] doña Matilde en una valla publicitaria o donde sea. ¿Qué piensan? Más o menos el siguiente razonamiento: “Pues me han sacado de dudas. Fornicar es todo lo natural que me dicen los tíos. Lo que es malo es fornicar sin preservativo”.[..] El eslogan, desdichado donde los haya, no es parto de la mente de doña Matilde, sino de una agencia de publicidad. Claro está que la ministra le dio el beneplácito.. El señor de la agencia dijo por la tele que su campaña ha obtenido muchos premios internacionales en el mundo que me avengo a llamar civilizado, pensando en los humanoides. La conclusión de este caballero, y de la ministra, es que aquí estamos todos por desbravar.. El señor de la agencia dijo por la tele que su campaña ha obtenido muchos premios internacionales en el mundo que me avengo a llamar civilizado.. El espaldarazo alemán, holandés, etc., sólo significa una cosa: que en todas partes cuecen habas. Y el entusiasmo que tal espaldarazo provoca en estas latitudes sólo significa otra: que el papanatismo es uno de los rasgos más conspicuos de las sociedades que, deseando incorporarse al pelotón de cabeza, plagian indiscriminadamente hasta las comas del pelotón de cabeza, sin detenerse a pensar que la estupidez anda muy lejos de haber sido desterrada del mundo. Manuel Lloris. Las Provincias,4-4-1993.
- [Resumen del texto precedente: Los españoles solemos creer que en el resto de Europa son más civilizados que nosotros]. Los italianos devastan el mar con sus redes de arrastre. En el proceso, están acelerando la desaparición del delfín de las aguas del Mediterráneo. Miles de estos inteligentes y amistosos animales han muerto ya a causa del gamberrismo (por decirlo suave) de los pesqueros italianos./ Pero, ¿qué decir de los civilizados franceses? Vaya conciencia ecológica la del país de Proust. Sus pesqueros utilizan unas redes pelágicas de varios kilómetros de longitud. Esquilman el mar de todo lo que está vivo sólo para cosechar unas anchoas. El resto de la carga, un resto muerto, se desdeña olímpicamente, se tira. Como si el mar fuera una despensa inagotable./ Claro que noruegos y japoneses sólo de momento han cejado en su loable empeño de dejar los océanos sin ballenas. Un filete de ballena en un restaurante japonés es un manjar de dioses para bolsillos privilegiados. Pues adiós a estos cetáceos./ O sea, que en todas partes cuecen habas y que va a resultar que no ostentamos el galardón de la barbarie. Manuel Lloris. Las Provincias,12-7-1994.
- Huyo de la costumbre de atribuirle a España, y más exactamente a su condición sociopolítica, rasgos singulares y aberrantes que harían de ella, de nosotros, una anomalía. Segura estoy de que en todas partes cuecen habas. Pero dicho esto a modo de caución, pienso que los países serios y los que no lo son se distinguen, en lo cualitativo, por la frecuencia con la que gobernantes y altos cargos practican la indigna maniobra de esquivar los marrones que les corresponden. A mayor seriedad, menos conductas repelentes de esa clase. Cristina Losada. Libertad Digital,22-9-2011.
- Lo que acabo de decir no es para la autocomplacencia, a la luz de lo que ocurre en otros países o en otras Instituciones, siguiendo el viejo aforismo de que en todas partes cuecen habas, porque el caos de nuestra España, en lo económico, en lo político, en lo jurídico y en lo democrático, no tiene consuelo posible, pase lo que pase en el exterior. José T. Raga. Libertad Digital,21-10-2011.
- El autoodio es un fenómeno general en este Occidente avergonzado de sí mismo que lleva ya muchas décadas haciendo cursillos intensivos de remordimiento. En todas partes cuecen habas, con recetas variadas según la tradición y circunstancias de cada lugar. La versión patria está muy clara: toda la historia de España es un error al menos desde los Reyes Católicos, aunque algunos, más concienzudos, extienden la culpa hasta Recaredo*. Desde las Cortes gaditanas de 1812, casi todo el pensamiento progresista español se ha fundamentado en tan sencilla idea. Por eso, por ser tan sencilla, ha enraizado con fuerza invencible, sobre todo desde 1898. Pero el hecho de que tan profundas raíces hayan criado robusto tronco y frondosas ramas no elimina el principal de sus inconvenientes: su inmensa necedad. Jesús Laínz. Libertad Digital,30-8-2018. [* Los Reyes Católicos: los soberanos de Castilla desde 1474 hasta 1504. Recaredo: rey visigodo desde el año 586 al 601].
- Cada día cuesta más tomarse en serio las cosas de la política. Pero no sólo en nuestra sufrida España, pues en todas partes cuecen habas./ A los escoceses, por ejemplo, les amenazaron con pestes, piojos, moscas, granizos y langostas como se les ocurriese votar a favor de la secesión del Reino Unido, ya que implicaría su expulsión a las tinieblas exteriores de la UE. Y ahora, dos años después, son los ciudadanos británicos en conjunto los que se largan. Jesús Laínz. Libertad Digital,1-7-2016.
- ¿Es posible reflexionar de forma serena cuando suceden hechos trágicos como el asesinato de Isaías Carrasco? Desde luego, resulta difícil, porque es inevitable que las emociones interfieran en nuestra valoración de la realidad pasada, presente y, sobre todo, futura./ No se trata de que los españoles seamos de sangre más caliente que en otras latitudes, porque me parece que, a este respecto, en todas partes cuecen habas. Resulta inherente al ser humano que reaccione en caliente de forma distinta a como lo haría si tuviera ocasión de reposar los acontecimientos. Luis del Pino. Libertad Digital,8-3-2008.
- Desde hace algún tiempo..la figura del rábula [= abogado ignorante y charlatán] ha vuelto a ponerse de moda, y son frecuentes sus apariciones. Ya sé que no es un problema doméstico [español], pues en todas partes cuecen habas, pero sucede que las habas hispánicas son más difíciles de digerir y producen acumulación de gases en el intestino. En cualquier caso, con la venia de la señora presidenta de Consejo General de la Abogacía Española, me permito denunciar públicamente la presencia de esos personajes que, a mi entender, incurren en las conductas ilícitas de competencia desleal e intrusismo. Javier Gómez de Liaño. Libertad Digital,24-5-2020.
- [En argumento de la película italiana <<El cartero>>:] En el pueblo hay una taberna, regentada por una enérgica y áspera mujer muy madura, Rosa, a la que llamaríamos <<celtíbera>> si fuera española, lo que prueba que en todas partes –o al menos en muchas– cuecen habas. Julián Marías. [revista] Blanco y Negro.
- Porque en todas partes cueces habas, ¿eh? Federico Jiménez Losantos. Radio COPE,9-11-2004 [6:48].
- Como somos muy celosos de nuestra libertad religiosa (al menos los católicos de base), nos han cargado [a los españoles] una cruz aún más pesada: el poder..se permite decidir por su cuenta en qué condiciones podremos disfrutar de esos derechos [religiosos]. La verdad es que el ensayo les está saliendo genial. Han cometido la alcaldada decimonónica de exonerarnos, entre otras cosas, del precepto dominical y nos han prohibido el culto fuera de los templos. Sin la menor lógica.[..] Y como en todas partes cuecen habas, resulta que, en Minnesota, Estados Unidos, donde el poder ha limitado el culto a su arbitrio, los obispos de las 6 diócesis del Estado han anunciado que se celebrarán misas con más de 10 fieles contra la orden del gobernador que establece ese límite. Custodio Ballester Bielsa. Alerta Digital,27-5-2020.
- En todas partes cuecen habas y en mi casa a calderadas, reza el viejo refrán castellano. Algo así deben estar pensando los surcoreanos desde el viernes pasado. El día 18 por la mañana se formó una fabulosa cola de varios miles de personas a las puertas del Banco de Ahorros de Busan, de la ciudad homónima en el extremo sur del país. Pretendían retirar de un golpe sus depósitos a la vista o, lo que es lo mismo, dar comienzo a una temida corrida bancaria. Tan inusual escena, y más en un país que está capeando la crisis de un modo más que aceptable, puso en alerta a todos los analistas del mundo. Fernando Díaz Villanueva. Alerta Digital,24-2-2011.
- Marie Hendrickson..vive en el Estado de Washington (Estados Unidos). Doña Marie está estudiando español.. Comprueba que en el inglés coloquial también se dan muchas palabras que no significan nada, que son simples comodines. Por ejemplo, OK, like, cuz, at, with (esta última al final de una frase interrogativa). O sea, que en todas partes cuecen habas y en Estados Unidos a calderadas. Amando de Miguel. Libertad Digital,14-12-2009.
EN TODOS SITIOS CUECEN HABAS
- “Jaque al corazón de Europa”, titula [hoy el periódico español] El Mundo.[..] Aunque la peor parte se la lleva Bélgica,..“la arquitectura político-institucional belga es extremadamente compleja”.. “Hay seis cuerpos policiales distintos, inmersos en una paralizante lucha competencial entre sí”. Vamos, que en todo sitios cuecen habas [en España hay varios cuerpos policiales y se dice que esa división resta eficiencia a la labor policial]. En la UE [= Unión Europea] “queda mucho por recorrer en colaboración policial y servicios de inteligencia”. ¿Qué? ¿No habían probado nunca en la UE las críticas españolas tras un accidente o un atentado? Pilar Díez. Libertad Digital,23-3-2016.
- Como en todos sitios cuecen habas, en Gran Bretaña los encuestados han adquirido la bonita costumbre que aquí [en España] tenemos de mentir a los encuestadores. Es la única explicación que cabe a que lo que iba a ser un empate técnico haya acabado siendo una victoria abrumadora de los conservadores. Emilio Campmany. Libertad Digital,8-5-2015.

3 En muchos otros sitios puede suceder igualmente, y no sólo en el sitio sobreentendido [la cosa (supuestamente de índole negativa (y criticable o censurable)) de que se trate].
EN TODAS PARTES CUECEN HABAS
- [En entrevista del periódico Alerta Digital al periodista Pedro de Tena:] -[Alerta Digital] ¿Es más difícil la actividad periodística en Andalucía que en el resto de [las regiones autónomas de] España si quien la ejerce se enfrenta al poder? -[Pedro de Tena] Creo que en todas las partes cuecen habas [y que no es sólo en Andalucía donde la actividad periodística es difícil]. Los partidos políticos, tal y como están estructurados, piramidalmente y con escasa circulación de la libertad en su interior, no admiten fácilmente la crítica. Tampoco la evidencia de casos que le implican.[..] Y eso da igual que sea en [la región de] Cataluña o en el País Vasco, Castilla-León o Valencia. Alerta Digital,21-3-2012.
- [Palabras de un participante en un foro de opiniones en internet y respuesta de un opinante:] No entiendo cómo tantos españoles patriotas y gente de bien sigue al Barça [el equipo de fútbol Barcelona], cuando es un equipo con un claro y marcado perfil anti español que no tiene recato en disimular. [Respuesta:] En todas partes cuecen habas [y no sólo fuera de Cataluña se produce ese tipo de llamativo fenómeno]. Hay una multitud enorme de catalanes hinchas del Real Madrid (yo mismo, por ejemplo). Libertad Digital,31-1-2012.
- [El ex cantante] Bosé ha dado en sentenciar la estricta equivalencia moral entre esos cerca de diecisiete mil cadáveres que pueblan el armario ropero de los hermanos Castro [en Cuba], los cientos de miles de exiliados, el exterminio sistemático de la sociedad civil o los campos de concentración para homosexuales, por un lado, y la retirada de cuatro fotos en un museo de Valencia, por el otro. En todas partes cuecen habas [es decir, no sólo Cuba es criticable (y así, por ejemplo, también lo es Valencia)], vino a reflexionar, equidistante, el acreditado politólogo tras su gallarda denuncia. José García Domínguez. Libertad Digital,8-3-2010.
- En determinados ambientes de Madrid, que en todas partes cuecen habas [y no sólo en relación con Cataluña cabe hablar de esta lamentable forma de comportarse], empieza a ser frecuente el establecimiento de una jerga finolis y cursilona, anacrónica y redicha, sin otra intención por parte de quienes la cultivan, generalmente en círculos multiraciales y pluriculturales, que la de no ser entendidos por castellano parlantes de la inmigración, no cursados e instruidos en el manejo de cultismos. Es un fenómeno idéntico, aunque sin portavoz [de gobierno], al catalán: el uso traidor de los idiomas que, en esa perversión, dejan de ser instrumentos para el entendimiento para tornarse en herramienta para la incomprensión. ¿Cabe mayor desprecio al objetivo fundamental de una manera de hablar? Manuel Martín Ferrand. ABC,23-4-2004.
- Ahora que lo correcto es denunciar las esclavizantes condiciones laborales de los periodistas (las condiciones laborales de los periodistas en otras empresas de comunicación, claro..), la huelga declarada en la Sociedad Canaria de Televisión Regional (Socater) constata el adagio castizo de que en todas partes cuecen habas.. [es decir, no solamente son malas las condiciones en otros sitios más cercanos (cabe suponer que a Madrid) y en los que más fácilmente podamos pensar, sino también por ejemplo en las lejanas Islas Canarias]. Víctor Gago. Libertad Digital,14-4-2003.
- Lo [que acabo de decir lo] pensaba a raíz de las recientes dimisiones de los miembros de la Ejecutiva del PSC [= Partido Socialista de Cataluña], que han abandonado el órgano de dirección, pero no así las filas de la formación política.[..] Pero bien podría referirme a cualquier otro partido político. Que en todas partes cuecen habas [= Es decir, que lo que he dicho también pasa en otros partidos que no son el PSC]. Eva Miquel Subías. Libertad Digital,23-4-2014.
EN TODOS SITIOS CUECEN HABAS
- En todos sitios cuecen habas, y en mi casa a calderadas. No sé si me he explicado. Quiero decir que aunque pueda pensarse que únicamente la hay allí, en muchos otros sitios hay gente con el feo defecto al que has hecho alusión, se dan muchos casos de gente así en otros lugares también. Muchísimos casos, de hecho, diría yo. Esa clase de gente tan lamentable es frecuentísima también en otros países de ese mismo ámbito cultural.
- El escritor [español Jorge M. Reverte] se queja [en el periódico El País] de que el PSOE [= Partido Socialista] haya abandonado el izquierdismo en aras de los pactos con la derecha.[..] Ya sé que mal de muchos es consuelo de tontos, pero quizá a Reverte le guste saber que si en su casa cuecen habas, en la mía a calderadas [= si en el sector de su filiación política encuentra motivos de queja o descontento, en el sector de mi filiación política también encuentro yo muchísimos motivos de queja o descontento]. La misma desafección que siente él hacia los suyos [los socialistas] la demuestro yo con otros. Antonio Golmar. Libertad Digital,24-7-2008.
EN TODOS LADOS CUECEN HABAS
-
- –<<Las asociaciones de donantes [de sangre] controlan de forma exhaustiva todos los bancos de sangre>>. –<<Contrastemos datos, ya que a veces son luchas internas, porque en todos lados cuecen habas, y en la Sanidad se cuecen también habas>>. S. A. La Razón,10-1-2001.
- [Comentarios de sendos lectores en un artículo de prensa titulado <<Rusia, la última esperanza para Europa de sobrevivir a esta indigna y monstruosa degeneración>>:] -[Comentario de alguien que firma <<Mateu>>:] Completamente de acuerdo con todo lo que se ha dicho de Rusia, que es un hueco de luz en esta asquerosa Europa. Pero Rusia tiene 3 problemas: 1º) Corrupción (gracioso que un español critique esto de otro país). 2º) Las mafias. 3º) Rusia, la parte europea, si bien es mayoritariamente blanca, a partir de los Urales es un amalgama de diferentes razas, así que cuidado con éste último punto. -[Comentario siguiente, de alguien que firma <<Yo>>:] En respuesta a Mateu: Señor Mateu, en todos lados cuecen habas, y en mi casa a calderadas. No existe la pureza en nada, absolutamente en nada.. Una cosa es un problema menor y otra un problema mayor; Rusia tiene 3 problemas, que vd. [= usted] cita, menores; USA tiene muuuuuuuchos problemas MAYORES DE DIFICILÍSIMA RESOLUCION. Alerta Digital,24-6-2021.
Ejemplos suplementarios (inventados) de <<en todas partes cuecen habas>>
En la entrada de este blog dedicada a la expresión SALTA A LA VISTA:
En todas partes cuecen habas, pero eso no es óbice para que hablar mal de España pueda ser considerado en deporte nacional en España.[..] Innegable porque hechos cantan, porque salta a la vista..
En la entrada dedicada a la expresión EL QUE NO LLORA NO MAMA:
Entre la intelectualidad española está claro por qué se despotrica contra España: [..] porque el que no llora no mama.. En cuanto al pueblo llano, la principal razón de tan peculiar comportamiento (peculiar porque en todas partes cuecen habas y nadie se autoflagela por ello),..