ÍNDICE
Significado y ejemplos de la expresión CON MATICES
La frase CON MATICES significa lo siguiente: Con ciertas reservas, debidas a posibles necesarias puntualizaciones o matizaciones al respecto.
Ejemplos de uso:
CON MATICES
Uno cree la mitad con matices. Manuel Lloris. Las Provincias,12-6-1998.
La vida de la reina Luisa de Prusia, que nació en Hannover en 1776, se ha glorificado desde su muerte y ha conseguido una fama en tierras alemanas que se ha mantenido con matices con el paso del tiempo. La Razón,5-3-2010.
Y [Rasha (cantante sudanesa afincada en Madrid desde hace doce años)] cruza el umbral del año que empieza con nuevo disco, <<Let me be>>, que desde la primera escucha puede percibirse como un paso adelante. Hay novedades, pero, ¿es música sudanesa? <<Sí, es música sudanesa con matices.[..] yo no creo que haya ninguna música pura. ¿Qué significa eso de música pura?..>>. J. de Cambra. La Razón,5-1-2001 [Pasaporte].
Suscribo tu tesis pero con matices.
[Palabras del actor Javier Bardem en entrevista de Elsa Fernández-Santos:] En el rugby yo era el más bruto de todos.[..] Me decían ‘métete por ahí’, y yo me metía. Y salía de los partidos bastante tocado y algunas veces lesionado, pero no podía verlo de otra manera porque ese era mi deber, meterme y punto. De alguna manera, aunque afortunadamente con matices, eso [de implicarme al máximo] me pasa con las películas. El País Semanal,21-11-2010.
[Comienzo de artículo, en sección semanal de crítica cinematográfica, sobre la película de James Cameron <<Avatar>>:] Ya lo avisábamos la semana pasada: en la lontananza se oteaba el ciclón Avatar, que se aproximaba dispuesto a arrasar con todo y con todos. Y así ha sido, aunque con matices. Veamos. La megaproducción de Cameron ha conseguido recaudar casi tres millones de euros más que las otras 19 películas más vistas juntas.[..] En este sentido, su avasalladora victoria es incontestable. Pero..cada una de las 797 copias del filme apenas si ha generado 9.143 euros, una cifra incuestionablemente elevada, pero que, por poner un ejemplo, palidece brutalmente si se la compara con los 12.685 que logró en su primer fin de semana de exhibición Luna nueva, de la que se habían distribuido 624 copias, lo que se tradujo en más de 8 millones de euros de recaudación total… Bastante más que Avatar. Alberto Luchini. El Mundo,24-12-2009 [la Luna de Metrópoli].
Porque si fuera él [si fuera el dueño del piso, en lugar de sus hijos al heredarlo] quien tuviera la ocurrencia de vender el piso [con el fin de disponer del dinero que se supone que tiene por poseer ese piso], la misma cantidad, si no más, se le iba a ir en la compra de otro, buscara donde buscase. Y es que, si bien con matices, ya que los motivos y circunstancias que han disparado el <<boom>> inmobiliario varían de un país a otro, el caso es que el fenómeno [del enorme incremento del precio de los pisos] ha sido de alcance mundial. Luis Goytisolo. ABC,12-1-1991.
CON DIVERSOS MATICES
Es lo que ha afirmado siempre, si bien con diversos matices. Luis María Anson. El Mundo,17-9-2010 [El Cultural].
CON MUCHOS MATICES
Ha pintado ya [el escritor y periodista] Manuel Vicent (Villavieja, Castellón, 1936) un gran fresco de los tiempos contemporáneos desde la originalísima perspectiva que concilia, con muchos matices, el clásico carpe diem y el sinsentido existencialista moderno. Santos Sanz Villanueva. El Mundo,8-3-2013 [El Cultural].
[En entrevista de Jesús Amilibia al peluquero Alberto Cerdán:] -[JA] ¿Se puede decir dime cómo te peinas y te diré quién eres*? -[AC] Sí, se puede decir, aunque con muchos matices, claro. La Razón,7-3-2001. [* Frase construida a semejanza del refrán <<dime con quién vas y te diré quién eres>>].
