Significado y ejemplos de la expresión ABOGADO DEL DIABLO
La frase ABOGADO DEL DIABLO significa lo siguiente: Persona que contradice, cuestiona o se opone a opiniones o posturas ajenas, poniéndolas en duda o poniéndoles reparos u objeciones.
- Tiene variante con valor verbal en la construcción con el verbo <<hacer>> o sinónimos del mismo. Así, HACER DE ABOGADO DEL DIABLO = Contradecir, cuestionar u oponerse a opiniones o posturas ajenas, poniéndolas en duda o poniéndoles reparos u objeciones.
Ejemplos de uso
- [Carta publicada pajo el epígrafe <<El abogado del diablo>>:] Quiero romper una lanza a favor de las cadenas que emiten la llamada telebasura. Están en su derecho de poner los programas que más audiencia y dinero den. ¿O es que la gente que la critica no haría lo mismo para llevar un buen sueldo a casa? I. Pascual. El Semanal TV,11-7-2003.
- [El noble valenciano del siglo XV Joanot] Martorell lleva dentro de sí un abogado del diablo que introduce en su libro [«Tirant lo Blanc»] el cinismo de la realidad. Francisco Nieva. ABC,3-5-1987.
- [En entrevista de Ángel Casas (que realiza breves entrevistas en un programa de televisión):] -[A. Casas] ¿Siente la tentación de participar en sus debates? -[AV] En la mayoría. Me gusta representar el papel de abogado del diablo. El Semanal TV,25-3-1995.
- [En entrevista de Isabel Bas a Montserrat Domínguez (presentadora de programa televisivo de contenidos políticos):] -[IB] ¿Le gustaría poder opinar? -[MD] No, no es mi labor, me encanta mi papel y me encanta escuchar la opinión de los contertulios que yo tengo. Yo trato de moderar, de provocar, de contradecir, con el fin de ofrecer la mejor información. No me importa ejercer de abogado del diablo para conseguir una tertulia que ahonde y que sea interesante. ABC,19-9-2003 [Guía de Televisión].
- [Fragmento de artículo de opinión de 1972, año que queda dentro del periodo cubierto por el régimen –autoritario y, por tanto, represivo– franquista-:] ..sigue pareciéndome poco respetuoso el que las leyes protectoras de la salud física o moral de los ciudadanos terminen con las lindes del Estado nacional. Basta con que una persona tenga dinero (esto es lo injusto) y ganas, para que se plante en otro país y allí se infle de corridas de toros, erotismo, ruleta, mariguana* y todo lo que las autoridades de su país han decidido prohibir.[..] La cosa tiene sus implicaciones morales y políticas, pero no voy a ahondar tanto. Solamente me voy a quedar en el aspecto económico.. De entrada, piénsese en la gran cantidad de dinero que supone para nuestro saldo de divisas el que los españoles se vayan a hacer un montón de cosas al extranjero que aquí no están permitidas o no bien vistas oficialmente. No hago de abogado del diablo, sino de notario de los hombres. Las cosas que escribo están en las conversaciones de todos. Amando de Miguel. Yo, crítico (libro de 1974). [* «Marijuana» y «mariguana» fueron variantes coloquiales jocosas de «marihuana» en la época en que esta hierba gozó de predicamente en los países de influencia estadounidense (finales de los 60 -movimientos hippies, etc.-)].
- [Resumen del texto precedente: La IV Conferencia Mundial de la mujer se ha saldado con el reconocimiento de diversos derechos de la mujer. Ello puede ser interpretado como señal inequívoca de que no está lejano el día en que se logre la plena igualdad por lo que concierne a derechos entre la mujer y el hombre]. Ojalá sea así [= Ojalá dicha igualdad se logre pronto]. Pero, por si acaso no lo es, puede resultar conveniente hacer de abogado del diablo, alertando sobre los formidables obstáculos que podrían imposibilitarlo. Enrique Gil Calvo. El País,7-10-1995.
EXPRESIÓN RELACIONADA: