ÍNDICE
Significado y ejemplos de la expresión A RASTRAS
La expresión A RASTRAS tiene tres significados:
- Arrastrando. Desplazando [a alguien o algo] por el suelo, de forma que lo roce.
- Arrastrándose. Desplazándose [alguien] por el suelo tendido sobre él y rozándolo con el cuerpo.
- Obligado o forzado y de mala gana (sin apetecerle a uno y sin querer hacerlo).
En la construcción A RASTRAS DE (generalmente precedida del verbo <<ir>>) significa lo siguiente: Siguiendo, de forma más o menos lamentable o cochambrosa, el curso marcado por.
Ejemplos de uso:
1 Arrastrando.
Rescató el cuerpo a rastras.
..entró un soldado llevando a rastras un cajón y un saco. Ángel Mª de Lera. Las últimas banderas (novela de 1967).
..bajaba casi a rastras dos grandes maletas.. Ángel Mª de Lera. Las últimas banderas (novela de 1967).
2 Arrastrándose.
Me mentí en la tubería y avancé a rastras.
Al asomarse [al exterior del barranco (en el que se escondía)], por fin, a rastras sobre la llanura, ve unos soldados.. Ramón J. Sender. Imán (novela de 1930).
..un grupo de soldados y paisanos exhaustos, con los pies a rastras. Ángel Mª de Lera. Las últimas banderas (novela de 1967).
3 Obligado o forzado y de mala gana.
Allí no voy yo ni a rastras.
Para que yo me vaya a vivir a otro sitio me tienen que sacar de aquí a rastras.
Yo creo que si se fue al Calcio fue un poco a rastras. No siempre los futbolistas juegan en el club en el que más les gustaría jugar.
A la escuela me tuvieron que llevar siempre a rastras. Lloraba y me resistía todo lo que podía. No sé cómo conseguía mi madre hacerme llegar y meterme dentro. Eso sí, una vez dentro me calmaba y era bueno y obediente.
Yo ya empiezo a hablar de esos asuntos casi a rastras. Cada vez me apetece menos hablar de ellos.
Hugh Dancy protagoniza esta comedia romántica rebosante de sentimiento, dando vida a Adam, un guapo aunque enigmático joven que ha vivido toda su vida a cubierto de cualquier contingencia, hasta que conoce a su nueva vecina, Beth (Rose Byrne), una bella y cosmopolita joven que lo saca a rastras al mundo exterior.. Libertad Digital,21-10-2009.
Los números de Vicente del Bosque son imbatibles, espectaculares, siderales, estratosféricos. Título a título, no creo que haya ahora mismo un entrenador de fútbol en el mundo capaz de igualarle. Quién se lo iba a decir a él, que al principio no quería entrenar y el Real Madrid casi tuvo que sentarle a rastras en el banquillo del primer equipo [de la liga española de fútbol]. Juan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,12-10-2013.
A RASTRAS DE
Prefiero obrar por iniciativa propia y no a rastras de los acontecimientos o de lo que otros hagan o dejen de hacer.
EXPRESIÓN RELACIONADA: