ÍNDICE
Significado de la expresión MOSCA COJONERA
La expresión MOSCA COJONERA tiene dos significados:
- Persona que resulta muy molesta.
- Persona o cosa que incordia mucho.
Explicaciones ampliadas y ejemplos de la frase <<mosca cojonera>>
MOSCA COJONERA 1
Persona que resulta muy molesta para algunos por su carácter muy proclive a la crítica social en general y política en particular, que le suele empujar a emitir opiniones que los demás procuran evitar para no crearse enemigos.
Jorge Berlanga escribe en el periódico La Razón del 4 de noviembre de 2003: <<La imagen de [el recién fallecido escritor Fernando] Vizcaíno [Casas] como recalcitrante defensor del franquismo [el régimen (dictatorial) de Francisco Franco, terminado en 1975], que él mismo cultivó y le proporcionó una importante popularidad como novelista, no dejaba de ser una muestra de su afición para empatar al pensamiento dominante.. Disfrutaba con el papel de mosca cojonera, clavándole banderillas rojigualdas en el morrillo a la sensibilidad fácilmente irritable de una amartillada progresía doliente en símbolos, pero no dejaba de ser un librepensador forjado en la amistad y la escuela de humoristas como Jardiel, Mihura, Meville o Mingote>>.
Carlos Boyero comentó en su día el hecho del que en el periódico ABC del 19 de octubre de 2005 se informó así: <<El escritor Juan Marsé ha dimitido como jurado del premio Planeta al no ser atendidas algunas de sus sugerencias sobre posibles cambios en la selección de las obras finalistas, según ha informado en un comunicado. Marsé mantuvo una tensa conversación con la ganadora del premio, Maria de la Pau Janer, en la rueda de prensa posterior al fallo>>. Escribió sobre esto Carlos Boyero en el periódico El Mundo del 17 de octubre de 2005: ‘Marsé demuestra coraje y honradez al declarar que <<la calidad de los finalistas del [premio literario] Planeta es baja, cuando no subterránea>>. El año pasado también se sintió en la inevitable obligación de actuar como implacable mosca cojonera ante los galardones. Debería largarse de esa movida si su opinión no sirve para dejar en blanco ese Planeta tan goloso como poco respetable. Admito que a la empresa convocante le mola tener a un escritor tan potente y legitimador como juez en el previsible trapicheo, pero para guardar las formas y disfrazar la farsa deberían otorgar poder real a sus decisiones./ La dama premiada y airada [una guapa joven] califica desdeñosamente al setentón Marsé de “enfant terrible”. Él responde: <<Ya no tengo edad para eso. No se confunda. Estoy hablando de literatura, no de la vida literaria>>. Pues eso, que el Pijoaparte [Marsé (el Pijoaparte es un famoso personaje novelesco de Marsé)] siga haciendo gran literatura y que deje <<la vida literaria>> para los profesionales de las relaciones públicas con sonrojante carné de escritores’.
MOSCA COJONERA 2
Persona o cosa que incordia mucho y resulta verdaderamente molesta.
Julián García Candau escribe en el periódico La Razón del 11 de diciembre del 2000 sobre la final de la Copa Davis entre España y Australia: «Juan Carlos Ferrero <<el mosquito>> fue para [Lleyton] Hewitt una mosca cojonera. Su golpe de derecha acabó imponiéndose al juego de un individuo que posee una serie de recursos psicológicos para romper el ritmo del adversario».
Luis María Anson escribe en el periódico La Razón del 8 de octubre de 2002: <<Argelia es una mosca cojonera para Marruecos. Acosa comercialmente sus finanzas, pone en evidencia sus fallos políticos, eriza sus fronteras, protege a los polisarios, zarandea al Sahara. Ciertamente los enemigos de nuestros amigos no deben ser nuestros enemigos pero los acuerdos de España con Argelia ahondarán los espacios que nos separan de Marruecos>>.
Javier G. Sánchez escribe en el periódico El Mundo del 1 de julio de 2005 sobre el ciclista estadounidense Lance Armstrong, quien, tras ganas el Tour de Francia seis veces consecutivas, vuelve a participar este año en la gran carrera por etapas francesa, cuya nueva edición empieza mañana: <<Acabo de enterarme de que hace escasos días tuvo una caída mientras entrenaba en un puerto de los Alpes. Al parecer una avispa le incordió. Él iba a 30 kilómetros por hora. Leñe, ya puestos podía haberle achuchado un águila real bajando a 90 por hora. Y quien era su auténtica mosca cojonera, Vinokourov, sí se esmorró de verdad>>.
EXPRESIÓN RELACIONADA: