Significado y ejemplos de la expresión DE BAJA ESTOFA
La frase DE BAJA ESTOFA es combinación frecuente de sentido claro a partir del significado de la palabra <<estofa>> (clase, calidad). Tiene dos significados, dependiendo de si se aplica a una persona o a una cosa:
- [Con connotación peyorativa] [Persona] De ínfima categoría o nivel.
- [Con connotación peyorativa] [Cosa] De ínfima elaboración o nivel.
Ejemplos de uso:
1 [Persona] De ínfima categoría o nivel.
..un delincuente de baja estofa.. ABC,2-6-1999.
[En la película <<París, bajos fondos>>] Simone Signoret..es una prostituta cuyo amor se disputan un humilde carpintero y un hampón de baja estofa. Federico Marín Bellón. ABC,30-11-1998.
[Argumento de una película:] Un atildado y elegante estafador (papel hecho a medida del impecable David Niven) oficia de maestro –en el complejo y exquisito arte de desplumar a viudas millonarias– de Marlon Brando, un casanova de baja estofa con enormes posibilidades. Marino Moreno. ABC,22-9-1999.
[En la corrida de ayer en Valencia se lidiaron toros del Conde de la Corte] Los toros condesos salieron volatineros, de este tenor: saltaban veloces a la arena, embestían furiosos al peonaje y, de repente, hocicaban, metían la cornamenta en la arena, pegaban una limpia voltereta. Luego a duras penas se rehacían y armaban camorra./ Malos pasos llevan los toros condesos. Históricos [= de gran prestigio, logrado a lo largo de la historia de la tauromaquia] donde los haya, orgullosos de su estirpe Conde de la Corte –un señorío, una educación– han devenido en volatineros, maneras propias de gañanía, gente de baja estofa. Joaquín Vidal. El País,10-3-1996.
..mujeres de muy baja estofa. Torcuato Luca de Tena. ABC,22-12-1994.
[Resumen del texto precedente: La televisión española actual es una cosa estúpida]. Una individua de tan baja estofa no enseña nada. Francisco Nieva. ABC,24-10-1993.
2 [Cosa] De ínfima elaboración o nivel.
..se ha enzarzado en una reyerta de baja estofa.. David Gistau. La Razón,12-12-2002.
Delfín Carbonell ha levantado sobre sus solos hombros la obra hercúlea de un diccionario soez del español grosero y mal hablado, chabacano y de baja estofa, un diccionario de insultos e injurias, necesario para el más profundo conocimiento del idioma y científicamente admirable. Luis Mª Anson. La Razón,26-11-2001.
..esas solicitaciones [sexuales] de baja estofa, entre ridículas y horteras, revelan la dificultad que existe en la sociedad moderna de relacionarse con el otro..de un modo que no implique agresión, dictado o predominio.. Luis Alberto de Cuenca. ABC, 13-10-1996.
Esa producción inmaterial de sensualidad de baja estofa, de sentimientos gelatinosos, que expanden hacia las mayorías las revistas del corazón, está moldeando más de lo que parece la mentalidad pública.[..] La sensación, por ejemplo, de que nadie trabaja,..da una idea de una clase elegante y superior, casi triunfal,..cuya preponderancia social deriva precisamente de la exhibición que se hace de ellos y de su disipación. Cándido. ABC,8-11-1998.
Otros, los menos, lo siguen persiguiendo hasta la muerte con empeño machacón [entrar a formar parte de la alta burocracia], con artes de baja estofa, se cuelan en todo tipo de lides y no dudan ni un segundo en utilizar argucias mafiosas para torear el sadismo acumulado de algunos de los que ya están arriba. Elena Ochoa. El País Sem,22-5-1994.
[Fragmento de crítica a una película de acción (en ella el protagonista se enfrenta a un ninja filipino):] Pseudocine de baja estofa. Sólo para los incondicionales del cine de patadas. Las Provincias,22-10-1995.
La belleza de los grandes reportajes, por los que TVE ha apostado últimamente, contrasta con las conversaciones de baja estofa de esos programas-concurso. Javier Alonso Sandoica. ABC,3-7-2003 [Alfa y Omega].
Y dentro del poder informativo, ¿podría establecerse un control de calidad por el cual la televisión pública, en vez de rebajarse al nivel más populachero y vulgar, mantuviese unos estándares de excelencia? El argumento de que Televisión Española debe emitir programas de baja estofa para ser rentable es, en primer lugar, ética y políticamente inaceptable y, en segundo lugar, una burla.. Luis Racionero. ABC,1-5-1994.
Se comprende..la existencia de espacios [televisivos] como Día a día o A tu lado, magazines a los que resulta muy fácil etiquetar como marujiles, pero que tienen una razón de ser que no debería ponerse en solfa. Sin embargo, una cosa es que haya programas dedicados a las amas de casa y otra muy distinta que poco a poco, sibilinamente, la parrilla se llene de productos de baja estofa que casi hacen añorar la época de [el en su momento criticadísimo programa de cotilleo] Tómbola. Salsa rosa, sin ir más lejos, es un programa zafio y repugnante, Pecado original es un refrito incomestible que pretende pasar por ingenioso, mientras que el recientemente desaparecido Me gustas tú se había convertido ya en un símbolo para la asociación nacional de mamporreros. Javier Lorenzo. El Mundo,8-12-2002.
[En entrevista de Almudena Guzmán al escritor de veinticinco años Juan Manuel de Prada:] -[AG] ¿Qué le parece la joven narrativa española? -[JM de P] Creo que hay una gran confusión. A mí, por lo menos, lo que me gusta como lector es leer literatura y no libros de pseudoliteratura, que es lo que escriben muchos de ellos, escudándose en que son hijos de una determinada época, del rock, del cine, y en que todo eso se tiene que notar, cosa que me parece bien, siempre y cuando lo expresen con el lenguaje propio de la literatura, porque lo que no se puede pretender es escribir una novela como si estuvieras haciendo un guión o una canción de rock. Además, me fastidia la generación Kronen* porque, a la postre, hacen una literatura costumbrista de baja estofa sobre ciertos hábitos noctámbulos, etílicos o sexuales que dentro de diez años estarán tan pasados de moda como ahora nos parece el [hábito] que había en los 50 de ir a Pasapoga. Blanco y Negro,17-11-1996. [* «Historias del Kronen» es una novela de autor joven que ganó el premio literario Nadal de 1994. Los personajes en la misma son noctábulos con hábitos como los mencionados por Manuel de Prada].
Aprestémonos a escuchar..sus homilías laicas, aliñadas con datos descontextualizados e hipocresías de la más baja estofa. Juan Manuel de Prada. ABC, 27-11-1999.
Aspiraba a los honores oficiales. Hoy sabe estimarse la inepcia de algunos <<chers maîtres>> que gozaron, en cuanto a recompensas oficiales, todo cuanto puede desear una ambición de la más baja estofa. Francisco Nieva. ABC,13-1-1991.
EXPRESIONES RELACIONADAS: