ÍNDICE
Significado y ejemplos de las frases SER MENESTER y HABER MENESTER
SER MENESTER significa ser necesario.
- Puede apuntarse como curiosidad que es una expresión desaconsejada por Alfonso Ussía en su libro <<Tratado de las buenas maneras>> (se debe usar, según él, <<ser necesario>). Se trata de una opinión sin base argumentativa digna de consideración. Quizá no la considera necesaria, pero lo cierto es que no es equivalente a lo por él aconsejado ya que hay entre ambas cosas un pequeñísimo matiz diferenciador, como lo hay entre ellas y su sinónima <<hacer falta>>: “ser necesario”, “ser menester” y “hacer falta” son frases sinónimas pero no exactamente equivalentes aunque puedan intercambiarse entre sí sin mayores daños expresivos en absoluto. Por ejemplo, en la construcción <<lo que sea menester>> es forma con cierto matiz culto, o de lenguaje minoritario si se prefiere, de <<lo que haga falta>>.
HABER MENESTER significa necesitar.
- Donde en el uso de <<necesitar>> se añade <<de>> (necesitar de), en el uso de <<haber menester>> también se añade: HABER MENESTER DE.
Ejemplos de uso de las expresiones <<ser menester>> y <<haber menester>>:
SER MENESTER
Ser necesario.
Aquí estoy yo, para pagar lo que sea menester.
..si es menester, yo le abonaré los pasajes.. Miguel Delibes. Diario de un emigrante (novela de 1958).
ADOLFO.- Yo me marcho./ DON JULIÁN.- No es menester, hijito./ ADOLFO.- Es que tengo un quehacer urgente. Me esperan. S. y J. Álvarez Quintero. Puebla de las mujeres (obra teatral de 1912).
[La actriz Mónica Randall, en conversación con la presentadora televisiva Cristina Tárrega:] Vamos a hacer lo que sea menester. Telemadrid,13-2-2008.
..para derribarla sería menester algo más contundente.. José María Gironella. El Mediterráneo es un hombre disfrazado de mar (libro de 1974).
Es lógico que el [Real] Madrid intente reforzar su plantilla, que no es mala ni mucho menos, y que pretenda tener un par de equipos, si ello es menester para atender las tres competiciones anuales, a fin de que el cansancio no sea excusa.. Julián García Candau. La Razón,3-7-2001.
Era necesario estar atento a los detalles más fútiles, vigilar a cualquier persona que se le acercase, por insospechable que a primera vista pareciese y..era menester interceptar cartas y llamados telefónicos.. Ernesto Sábato. Sobre héroes y tumbas (novela de 1961).
Para llegar a la Casa-Museo de Gorki [en Moscú] (6/2 Malaya Nikitskaya ulitsa), es menester dar un rodeo por Tverskaya, la avenida más célebre, y bifurcarse por su paralela, Tverskoy, en cuanto se llegue a la Plaza Pushkin.. Pablo García. El País,20-11-2010 [El Viajero].
Las grandes expectativas conducen a grandes decepciones. No es menester haber leído a [el conceptualista del siglo XVII Baltasar] Gracián..para ser consciente de que mientras más alta se proclame una aspiración más notorio será el fracaso de no alcanzarla. Ignacio Camacho. ABC,13-2-2010.
[Final de artículo semanal de página completa, titulado <<Tony Manero vuelve a casa>>, sobre este personaje y su retorno de un viaje por el mundo:] Es imprescindible que Manero les cuente qué ocurrió con estos dos grandes españoles de su tiempo, pero es menester que eso ocurra la semana que viene. Permanezcan atentos, ya que no tiene desperdicio. Carlos Herrera. XL Semanal,17-1-2010.
Es menester darse cuenta de que la formación intelectual de un pensador –salvo casos excepcionales– queda definida en sus grandes rasgos en un momento de su vida, que puede oscilar entre los treinta y los cincuenta años. Julián Marías. Miguel de Unamuno (libro de 1943).
Cuando se lee a [Miguel de] Unamuno..se siente una impresión extraña y desazonante.[..] Al acabar la lectura, con el libro cerrado entre las manos, diríamos que de repente se nos ha vuelto ajeno; sentimos que no lo hemos leído bien, que su contenido se escapa, que tal vez fuera menester volver a empezar. Julián Marías. Miguel de Unamuno.
El hombre..necesita una certeza evidente acerca de las cuestiones que de verdad le importan, aquellas que le son menester para vivir. Julián Marías. Miguel de Unamuno.
HABER MENESTER
Necesitar.
[Situación: Siglo XVI. Un joven llamado Avendaño se enamora de una joven criada de un mesón. En su primer encuentro con ella, ésta le pregunta si es por casualidad el criado de alguno de los huéspedes]. “No soy criado de ninguno, sino vuestro”, respondió Avendaño, todo lleno de turbación y sobresalto./ “Vaya, hermano, norabuena [= enhorabuena], que las que servimos no hemos menester criados.. Miguel de Cervantes Saavedra. La ilustre fregona (novela de 1613).
HABER MENESTER DE
–¿Puedes explicarme el significado de <<necesitar>>? –¿Necesitar? Yo necesito un cochazo, tú necesitas un cochecico y él necesita el coche que le toque en la tómbola. Ja, ja, ja. Hombre, pues si alguien necesita una cosa o a una persona, ha menester de ellas, ha menester de esa cosa o esa persona.
El Ecuador –las geografías lo cuentan– es un país puesto por Dios en la tierra para sobrecoger al pusilánime, espantar al débil y servir de ejemplo a quienes de firmes ejemplarios hayan menester. Camilo José Cela. La rueda de los ocios (libro de 1957).
HABER[LO] MENESTER
Necesitarlo.
Sirvan estas líneas como una respuesta a tantos sinceros parabienes como he recibido por disponerme a dar consejo al que hubiere menester [= al que lo necesitare]. Amando de Miguel. ABC,1-12-1994.
..respaldar la dignidad de quien lo haya menester.. [= de quien lo necesite]. Camilo José Cela. ABC,18-2-1995.
EXPRESIÓN RELACIONADA: