Significado y ejemplos de la expresión MALA BESTIA (o BESTIA PARDA)
Tanto MALA BESTIA como BESTIA PARDA significan persona de comportamiento brutal o de modales violentos o muy antipáticos y/o desagradables.
- También se usa, raramente, como adjetivo: ..el maromo mala bestia que desloma a su pareja..comete un delito de lesiones con todas las agravantes.. (Jaime Campmany. ABC,4-6-2000).
Ejemplos de uso:
MALA BESTIA
¿Te quieres callar, mala bestia? Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).
[Dicho en la televisión:] Esa mala bestia mafiosa que casi me arranca la cabeza.
[Crítica al filme <<Muerte súbita>>, protagonizado por el karateca belga Claude Van Damme:] Van Damme no evoluciona. Sólo domina un registro interpretativo: un tío duro que se pasea por la vida moviendo los brazos como aspas y desentumeciendo las piernas dando patadas a los villanos de turno. Sólo cambia la situación: en esta cinta emula a Bruce Willis en <<La jungla de cristal>> pero le falta sentido del humor y le sobran puñetazos para llegar a su nivel.[..] Está muy bien [que quiera salvar a la víctima del argumento] pero… ¿quién nos salva a nosotros de esta mala bestia? Cecilia García. La Razón,18-3-2004.
[Fragmento de crítica a una película:] [El personaje de] El ex presidiario es astuto e ingenioso, pero sobre todo un psicópata demencial;..aparte de la locura homicida que lo posee, en parte a causa de sus sufrimientos en la prisión, era ya antes y sigue siendo eso que se llama <<una mala bestia>>. Julián Marías. Blanco y Negro,29-3-1992.
[Texto en viñetas de Romeu:] El cuerpo necesita alimento y comes. Pero el ego también. ¿Y qué comes? Constar. Llamar la atención. Y lo buscas donde sea. La gente normal se conforma con que alguien le diga “estás guapísima” o “eres una mala bestia”. Pero, los verdaderamente famélicos, necesitan más: salir en la tele y los papeles. El País Semanal,6-10-1996.
[El apoderado (de una empresa)] Alsina es una mala bestia, Alsina es capaz de abrirle un expediente al trabajador que se duerme porque ha de trabajar por la noche. Alsina es capaz de tratar con dureza,..de practicar conscientemente la crueldad. Josep Mª Espinàs. Todos somos iguales (novela de 1958).
[Situación: Josechu ha sido juzgado por traición y condenado a muerte mediante votación de los miembros de su comando terrorista. De la votación para decidir quién ha de pegarle el tiro con que se efectuará la ejecución eximen a Mikel, hermano de Josechu. Zin hace saber a Mikel que ya no es necesario allí:] Si quieres puedes marcharte. Lo que falta por hacer es asunto nuestro./ –Pero qué mala bestia eres.. Cristóbal Zaragoza. Y Dios en la última playa (novela de 1981).
BESTIA PARDA
[El diputado Gustavo de Arístegui, con referencia a cierto terrorista, en entrevista de César Vidal:] Una bestia parda donde las haya. Radio COPE,22-2-2007.
[La película del islandés Dagur Kári] The good heart enfrenta a un viejo gruñón (Brian Cox), que gestiona su bar a través de una austera economía de afectos hacia su clientela, con el cándido y melifluo mendigo (Paul Dano) que ha decidido acoger en su grimoso hogar. El resultado es afectado y previsible, pero Cox se entrega en la composición de su bestia parda con un corazón fracturado que se convierte en motor del conjunto. J. C. El País,4-6-2010.
BESTIA TORDA (Raro): [Con referencia al nadador estadounidense Michael Phelps, que tras ganar cinco medallas de oro en los anteriores Juegos Olímpicos de Atenas, ha ganado ocho oros en los Juegos Olímpicos que se están desarrollando en Pekín:] Phelps no es un pez, como lo nombra el tópico, sino un torpedo, una máquina programada para destruir marcas, límites y fronteras. Su vida, dominada por un reto obsesivo, consiste en comer, dormir y nadar. Ingiere once mil calorías diarias, la dieta completa de una aldea de África central, y las quema en el agua con un braceo metódico movido por una feroz voluntad ganadora. Es una bestia torda, un gigante sacudido por una fuerza telúrica, un héroe empeñado en convertirse en un dios; no ha luchado por la victoria en las Olimpíadas, sino directamente por el ingreso en el Olimpo. Ignacio Camacho. ABC,18-8-2008.
EXPRESIÓN RELACIONADA: