Significado y ejemplos de la expresión PONERLE EL CASCABEL AL GATO
PONERLE EL CASCABEL AL GATO significa emprender la realización de una acción problemática e intimidante para la resolución de una cuestión
- También <<poner>> el cascabel. Por ejemplo: No es fácil en este caso atreverse a poner el cascabel al gato.
Ejemplos de uso de <<poner[le] el cascabel al gato>>:
Es la hora de poner el cascabel al gato [= Ha llegado la hora (el momento) es que se hace necesario, sin mayores dilaciones, afrontar el citado problema seriamente y ver la forma de solucionarlo de una vez por todas]. Mónica Mullor. Libertad Digital,10-4-2012.
A ver quien quién es el guapo que se atreve a ponerle el cascabel al gato [= ¿Quién tendrá la valentía de afrontar esta dificultad (o de acometer la resolución de este problema, etc.)].
Urge que alguien, y ese alguien sólo puede ser el estado, decida ponerle el cascabel al gato y solucione de una vez por todas este problema que hace siglos que debería haber sido abordado por quienes tienen los medios para hacerlo, por los únicos que tienen los medios para hacerlo.
Yo le pondré el cascabel al gato. Ya que nadie lo hace, tendré que ser yo quien lo haga.
QUIÉN LE PONE EL CASCABEL AL GATO
Aún así, hay que hacer esa reforma, cueste lo que cueste.. El problema es quién le pone el cascabel al gato.. Emilio J. González. Libertad Digital,8-5-2009.
Por lo tanto, la cuestión no es qué decisión tiene tomada.. Eso no le interesa ya a nadie. La cuestión es quién le pone el cascabel al gato y le convence de que se vaya. Emilio Campmany. Libertad Digital,28-11-2010.
EXPRESIÓN RELACIONADA: