ÍNDICE
Significado y ejemplos de la expresión EN MI FUERO INTERNO
La frase EN MI FUERO INTERNO (o EN TU,SU,NUESTRO, VUESTRO,SU FUERO INTERNO) significa lo siguiente: En mi interior; en la profundidad de mi conciencia (o <<en tu, su, etc. interior>>).
Ejemplos de uso de <<en mi [tu,etc.] fuero interno>>:
EN MI FUERO INTERNO
En mi fuero interno reconocí que no le faltaba razón al decir aquello..pero procuré que no lo descubriese. Javier Tomeno. ABC,14-2-1995.
El arte se ha vuelto coquetón, y se complace en desconcertar. La falta de asunto [moda actual en el arte] brinda igualmente un asidero para los observadores de espíritu didáctico. El no-asunto es, bien mirado, un asunto posmoderno. Una reacción, o una crítica, al asunto organizado en que persistían los modernos. Al escribir lo último he recuperado, en mi fuero interno, el tono lírico y banal del locutor en el instante de glosar, y exaltar, la cultura. Álvaro Delgado-Gal. ABC,5-7-2003 [Blanco y Negro Cultural].
[En entrevista de NuriaAzancot al escritor de noventa años de edad Francisco Ayala:] -[NA] ¿Qué piensa de la situación de las letras españolas? ¿lee a los jóvenes? -[FA] Leo a los escritores jóvenes, y encuentro que –como era lógico esperar– hay entre ellos unos cuantos excelentes, bastantes sólo discretos, y muchos francamente malos. Por supuesto que estas categorías, según yo en mi fuero interno las atribuyo, acaso no coinciden con los criterios publicitarios ni siquiera con los prestigios establecidos. ABC,1996 [Cultural].
EN TU FUERO INTERNO
[El escritor Luis Carandell, en entrevista de Nativel Preciado:] También considero a Gandhi un santo de la humanidad. Cuando nadie tiene argumentos para destruir a una persona, lo puedes proclamar santo en tu fuero interno. Gandhi nos enseñó una cosa fundamental: es preferible morir que matar. Tiempo,30-12-1996.
EN SU FUERO INTERNO (el de él)
[Inciso en entrevista al boxeador Policarpio Díaz (<<El Potro de Vallecas>>):] Le han puesto delante el puré y la carne mechada, y se emboba viendo la tele.[..] Debe ser porque en su fuero interno ambiciona ser actor. Es la profesión que más le gustaría ejercer cuando deje el boxeo. José Calabuig. Interviú,13-6-1989.
El atletismo es el único deporte en el que uno compite contra sí mismo.[..] Cuando un atleta salta a la pista, conoce en su fuero interno sus límites y sabe que esa lucha por superarlos es tan importante como el triunfo. Pedro G. Cuartango. El Mundo,11-12-2010.
Rostro serio* ante las cámaras [fotográficas de la prensa del corazón], pero en su fuero interno más contenta que unas pascuas [= contentísima], [la famosa] Marta Chavarri pasó [los días de vacaciones de] el puente del Pilar en Málaga.. Diez Minutos,27-10-1995. [* El texto está acompañado de una foto de la famosa con rostro bastante serio].
EN NUESTRO FUERO INTERNO
Casi todos aspiramos a ser protagonistas, o creemos serlo. Sentimos a los otros, a los cercanos, como <<secundarios>>, a muchos como <<actores de reparto>> y a la inmensa mayoría como comparsas./ En nuestro fuero interno todos somos protagonistas, pero ¿lo somos para los demás? Nadie nos despejará esta duda. Fernando Fernán-Gómez. ABC,22-11-1998.
Si ustedes hacen memoria, habrán leído u oído numerosas entrevistas con personajes públicos en las que, antes o después –la pregunta debe de ser recurrente por parte de los periodistas–, manifiestan con invariable brutalidad (ya se trate de políticos, actores, escritores, cantantes o banqueros): «No me arrepiento de nada. Cuanto he hecho lo volvería a hacer. No tengo nada que lamentar». Siempre me quedo perplejo, pese a la reiteración. ¿Nadie se arrepiente de nada, cuando esa es una de nuestras más frecuentes reacciones, al menos en nuestro fuero interno?.. Yo suelo encontrar casi a diario algún motivo de arrepentimiento, aunque la mayoría sean, por suerte, de carácter menor. Javier Marías. El País Semanal,10-10-2010.
EN SU FUERO INTERNO (el de ellos)
A alguno puede chocarle tal similaridad [entre el carácter y los gustos de británicos y españoles]. Pero si se tiene en cuenta la admiración que sienten en su fuero interno los ingleses hacia lo excéntrico, lo extravagante e incluso lo un poco loco, ya no extraña tanto. José María Carrascal. España, con otros ojos (libro de 1993 (prólogo)).
[Resumen del texto precedente: Ambos escritores mencionados afirman ser los mejores novelistas actualmente en España]. Ignoro las razones que uno y otro hallarán en su fuero interno para llegar a tan fáusticas conclusiones. José María Gironella. Gritos de la tierra (libro de 1970).
..barones territoriales [= presidentes de regiones autónomas (españolas)] que en su fuero interno sueñan con el salto cualitativo [de sustituir al presidente del partido a escala nacional y conseguir así la candidatura a la presidencia de la nación]. Ignacio Camacho. ABC,27-4-2008.
¿Será que todavía temen que se presente [candidato]?..¿Acaso que en su fuero interno, ambos, Romero y Asunción reconocen que Lerma es mucho mejor político que ellos? ¿Cuánto mejor? ¿Digamos que incomparablemente? Manuel Lloris. Las Provincias,7-5-1998.
EN SU FUERO INTERIOR
(Raro con <<interior>>)
Conozco muchas gentes felizmente fracasadas, amables e inteligentes amigos que, en su fuero interior, nada le tienen que envidiar a la vida de preocupaciones y torturas..que llevan muchos triunfadores. Francisco Nieva. ABC,10-11-1996.
