Significado y ejemplos de la expresión CAMPAR POR SUS FUEROS
CAMPAR POR SUS FUEROS [alguien o algo] significa desenvolverse, ejercer [alguien o algo] su naturaleza a sus anchas (sin freno ni cortapisas) y de forma esplendorosa.
- CAMPAR [alguien o algo] POR SUS FUEROS + adjetivo: Desenvolverse, ejercer [alguien o algo] su naturaleza a sus anchas con el añadido rasgo indicado por el adjetivo. (Por ejemplo: Campar alguien por sus fueros medievales = Desenvolverse sin freno ni cortapisas como en el medievo).
Ejemplos de uso:
ALGUIEN:
[Comentario sobre la película <<Eternamente amigas>>:] Relato blandengue..de compañeras..y otras excusas para dejar que [la cantante] Bette Midler campe por sus fueros. Antonio Albert. El País,17-6-1995.
ALGO:
La imaginación es una facultad del alma que los años van erosionando, agostando, domesticando hasta reducir a la parálisis, por exigencia de las leyes físicas y el contraste humillante con la cetrina realidad; pero en la infancia la imaginación campa por sus fueros como una cabra loca, capaz de trepar montañas y vadear ríos ante los cuales la imaginación adulta se arredra y encoge. Para la imaginación intrépida de un niño nada hay inverosímil ni improbable, nada puede sujetar ni obstaculizar el brío retozón de sus ideaciones.. Juan Manuel de Prada. XL Semanal,19-12-2010.
Una erupción del Etna en 1669 y un terremoto en 1693 dejaron Catania, la ciudad más importante de la costa oriental siciliana, reducida a escombros; pero de aquellos escombros floreció la gloria del barroco siciliano.. Por entonces, Sicilia era provincia española..; pero..hasta en la guía turística que manejo, escrita y publicada por españoles, se lee que <<los siglos de dominación española fueron un largo período de inmovilismo y declive para la isla>>.[..] Y, a continuación, la guía se dedica a enumerar minuciosamente las joyas del barroco siciliano, diseminadas por doquier y supuestamente brotadas..mientras el <<inmovilismo>> y el <<declive>> traídos por los españoles campaban por sus fueros. Juan Manuel de Prada. ABC,5-11-2011.
CAMPAR POR SUS FUEROS + adjetivo: ..permitir que las partes [componentes del Estado] campen por sus fueros medievales.. Fernando Fernández. ABC,8-8-2008.
EXPRESIÓN RELACIONADA: