ÍNDICE
Significado y ejemplos de la expresión LLEVARSE LAS MANOS A LA CABEZA
(o ECHARSE LAS MANOS A LA CABEZA)
La frase LLEVARSE LAS MANOS A LA CABEZA (y su sinónima <<echarse las manos a la cabeza>>) significa escandalizarse e indignarse muchísimo [por algo considerado un muy descarado y/o impertinente atrevimiento u osadía].
Ejemplos de uso de <<llevarse las manos a la cabeza>> y su variante sinónima con <<echarse>>
LLEVARSE LAS MANOS A LA CABEZA
–¿Cómo se dice, llevarse las manos a la cabeza o echarse las manos a la cabeza? –No tengo ni puta idea. –¡Caray qué respuesta! ¡Con lenguaje así no le queda a uno más ramedio que llevarse las manos a la cabeza! –Más remedio. Has dicho ramedio. –Claro, de la impresión de semejante lenguaje soez sin venir a cuento. Lo mismo cuesta decir <<no tengo ni la más remota idea>> y queda uno como un señor de lo bien que habla.
[Palabras en sección periodística titulada <<La prensa de un vistazo>>:] [El periódico] La Razón se lleva las manos a la cabeza porque los soldados limpian y cocinan.. Pero hay más cosas. Pilar Díez. Libertad Digital,7-1-2011.
El entrenador del [equipo de fútbol] Real Madrid, Carlos Queiroz, se lleva las manos a la cabeza ante la posibilidad de perder a David Beckham e Iván Helguera de cara al partido del sábado ante el Athletic de Bilbao. El inglés ha tenido que retirarse del entrenamiento de este jueves y el cántabro ni siquiera ha saltado al césped. Paco Pavón es baja segura por sanción. Libertad Digital,30-10-2003.
ECHARSE LAS MANOS A LA CABEZA
[El director del periódico La Razón Francisco] Marhuenda se echa las manos a la cabeza y exige una “rectificación” inmediata.. Pilar Díez. Libertad Digital,5-9-2016.
Todo el mundo se echa las manos a la cabeza por este fraude, y prácticamente nadie se escandaliza con otro fraude idéntico.. José Carlos Rodríguez. Libertad Digital,14-12-2008.
..se echaron las manos a la cabeza diciendo que el país era ingobernable. David Jiménez Torres. Libertad Digital,19-3-2010.
Se echaron las manos a la cabeza. Dijeron que era una irresponsabilidad.
EXPRESIÓN RELACIONADA: