Significado y ejemplos de la expresión PELILLOS A LA MAR
La frase PELILLOS A LA MAR significa olvidémoslo; olvidemos los posibles motivos de rencor o de mala opinión; vamos a ignorarlos, vamos a pasarlos por alto y que no haya animadversión, hostilidad y malquerencia.
Ejemplos de uso:
Suponiendo que el viejo fantoche se hubiera arrepentido, y que, al verme, me diese explicaciones, ¿bastaría para desbaratar mi cólera y empujar mi mano hacia la suya? <<¡Pelillos a la mar, Comendador! Un mal momento lo tiene cualquiera..>>. Gonzalo Torrente Ballester. Don Juan (novela de 1963).
[Carlos] Queiroz [el entrenador del Real Madrid] ha errado más de palabra que de obra, aun siendo graves los fallos que tuvo en Nervión. Ni por eso parece que vaya a tener un recibimiento hostil. Y si [hoy] el equipo gana holgadamente, como se presume, pelillos a la mar.. Julián García Candau. La Razón,23-11-2003.
[Con referencia a Vicente del Bosque, el entrenador de la selección española de fútbol, ganadora, el anterior día 1, de la Eurocopa 2012:] En su paso por la redacción de [el periódico deportivo] Marca con el trofeo bajo el brazo, Del Bosque contó que les preguntó a los dos centrales de la selección si era cierto que se llevaban mal y que la respuesta de ambos fue algo así como <<Venga, mister>>. O sea que si había habido diferencias, pelillos a la mar; que si subsistían las opiniones encontradas, eso no les iba a impedir imponer..su ley en el área española. Pedro J. Ramírez. El Mundo,8-7-2012.
Ayer,..Carmen Maura [actriz que fuera la preferida del cineasta Pedro Almodóvar y que no ha intervenido en las últimas películas de éste] y Pedro Almodóvar firmaron en público su reconciliación.[..] ayer, por fin, los incrédulos telespectadores pudieron comprobar que aquello de <<pelillos a la mar>> es un hecho y que los besos han sustituido al rencor. Copperfield. La Razón,8-11-2000.
[En artículo sobre nuevo libro de obras de Charles Baudelaire:] ¿Y por qué se atribuyen a Lamartine las Charlas del lunes, que son de Sainte-Beuve en veintiocho tomos nada menos, o se dice que Madame de Warens protagoniza la Julie de Rousseau en lugar de sus Confesiones, o se comete el patinazo de ver al dandi de nuestro poeta influido por Stendhal (que sí, aunque más por Byron y Brummel) y por el <<culto del yo>> de un Barrés que contaba nueve años de edad cuando Baudelaire murió? En fin, pelillos a la mar y a corregir.. Rafael Conte. ABC,16-9-2000 [Cultural].
EXPRESIÓN RELACIONADA: