ÍNDICE
Significado y ejemplos de la expresión HACER MUTIS
(o HACER MUTIS POR EL FORO)
HACER MUTIS tiene dos significados:
- Salir de escena; abandonar el escenario [un actor en un teatro]
- Irse y desaparecer (dejar de verse donde se estaba).
- HACER MUTIS POR [cierto] FORO: Desaparecer de [lo referido]. Por ejemplo: Hacer mutis por el foro de la historia = Desaparecer de la historia.
Ejemplos de uso:
1 Salir de escena; abandonar el escenario [un actor en un teatro]
Dice..[el periodista] Manolo Martín Ferrand que, en la escena, la ciencia de hacer mutis es de obligado conocimiento para el buen actor/actriz. Un buen mutis salva una mediocre actuación. Jaime Campmany. ABC,22-12-1996.
2 Irse y desaparecer (dejar de verse donde se estaba).
HACER MUTIS
Asistido por la plena certeza de que le aguardaba la muerte, [el escritor] Pedro Muñoz Seca..se aprestaba a hacer mutis, sin estridencias, con la naturalidad de los hombres buenos. Gonzalo Santonja. ABC,17-12-1996.
En 1941 [la novelista Virginia Woolf] cree haber alcanzado la meta. Escribe..<<Entre actos>>, se llena los bolsillos del abrigo de piedras, se sumerge en las frías aguas del río Ouse y hace mutis precipitadamente, sin esperar al éxito o al fracaso.. Antonino González Morales. ABC,16-12-1999.
HACER MUTIS POR EL FORO
El [Real] Madrid..hizo mutis por el foro sin que los espectadores resultaran satisfechos.. Sin aplausos. Julián García Candau. La Razón,26-9-2010.
[En relato de charla con Julio Iglesias en la casa de éste:] Miranda [la esposa de Julio Iglesias] ha vuelto a hacer un mutis por el foro. <<Yo ya no pregunto dónde está, porque ya sé que va detrás de los niños>>, así que el cantante continúa hablando de sus proyectos.. José Eduardo Arenas. ABC,5-6-2001.
[Con referencia al marido que, tras un periodo de convivencia con su esposa, la abandona:] ..aquel que un día las llevó al altar y que..finalmente ha hecho mutis por el foro.. Pilar Cernuda. Blanco y Negro,19-11-1995.
[En la teleserie <<Géminis>>] Clara tiene hoy por delante dos marrones. El primero, tener que contarle a Diego que tiene un hijo de David. El segundo, hacer mutis por el foro cuando Sebastián le profesa su amor. Y entonces, pronuncia las palabras prohibidas: <<Tú y yo sólo podemos ser amigos>>. ABC,28-2-2003.
Este chico es demasiado sanguíneo. Cuando se le sube la sangre a la cabeza, su materia gris [= su inteligencia] hace mutis por el foro. Cecilia García. La Razón,21-5-2000.
Se trataba de una historia demasiado asombrosa y demasiado original. La idea de encontrarse con el padre desertor y extraviado.., ya ingresado en la treintena el huérfano, no es extraño que provoque sentimientos varios en el corazón de éste.[..] Lo que me extrañó fue la “contumacia” con que este hijo buscaba al autor de sus días; que se hubiera pasado la mejor parte de su juventud ahorrando y que hubiera hipotecado su casa con tal de conocer a un anciano que, si no entendí mal, hizo mutis por el foro. Manuel Lloris. Las Provincias,6-12-1992.
HACER MUTIS POR [cierto] FORO
Eso ya hizo mutis por el foro de la Historia. (Texto basado en otro semejante de Manuel Martín Ferrand en ABC,31-7-2001).
