Significado y ejemplos de la expresión DE TRAPILLO
La expresión DE TRAPILLO significa vestido de forma llana o corriente, nada elegante, quizá descuidada.
- Precedida del verbo <<vestir>> significa <<de forma llana o corriente, nada elegante, quizá descuidada>>.
Ejemplos de uso:
Para entrar allí exigían al menos chaqueta y corbata. Yo iba de trapillo, y cuando me indicaron que así no podía entrar, primero insistí en que a ver si podían hacer una excepción, porque iba bien vestido, decentemente vestido, pero me dijeron que no, que había que observar la norma, y tuve finalmente que darme media vuelta y volverme por donde había venido.
¿Puedes concebir una cinta [= película] sobre la mafia sin festejo familiar? ¿O sin música de ópera? ¿Has visto alguna vez a un buen sicario vestir de trapillo? Carlos Álvarez. El País,25-10-1996 [Tentaciones].
Los hombres de mis tiempos, si teníamos un cierto nivel económico y nuestros trabajos nos lo permitían, vestíamos así como de trapillo poco más o menos hasta las seis o las siete de la tarde y a esa hora nos poníamos más elegantes para cenar con amigos en un buen restorán.. Fernando Fernán-Gómez. ABC,26-6-1999.
Y yo, vestido de trapillo.., supe que nadie iba a fijarse en mí y me sentí más seguro. Rafa Marí. Las Provincias,22-7-1996.
A Indalecio..le gustaba mucho verla salir [a la vedette], al final de la función, vestida de trapillo y acompañada de su mamá. Camilo José Cela. Nuevas escenas matritenses (libro de 1965).
EXPRESIÓN RELACIONADA: