OLE CON OLE

Significado de la expresión OLE CON OLE (u OLE CON OLE Y OLÉ):  Es fórmula usada para expresar entusiásticamente, con el significado aproximado de <<sensacional>>, que se considera muy meritorio lo que se presencia.

  • Además de OLE CON OLE y OLE CON OLE Y OLÉ, también se dice: 1. OLE Y OLE; 2. OLE, OLE Y OLE; 3. OLE AHÍ.
  • La palabra <<ole>> se escriba con y sin tilde, pero en la frase OLE CON OLE Y OLÉ parece preferible poner tilde en la cuarta palabra y no en las dos primeras porque la cuarta es la única que se acentúa prosódicamente en la segunda sílaba.

Leer más

VIVA LA MADRE QUE TE PARIÓ

Significado de la expresión VIVA LA MADRE QUE TE PARIÓ (y, más ampliamente, VIVA LA MADRE QUE + PARIR [A alguien]):  Es eufórica exclamación de admiración y muy gustosa felicitación.

  • Es mayormente usada en la forma <<viva la madre que te parió >> y, con menor frecuencia, <<viva la madre que le [la, lo] parió>>.
  • He aquí una muy poco habitual variante: VIVA LA MADRE DE [alguien]: <<[La valiente actriz de teatro] Nati Mistral, viva su madre, se ha puesto una peineta con el toro de Osborne [símbolo de la unidad española] en plan protesta [ya que dicha unidad, rota por los políticos –algunos prefieren decir politicastros– de la actualidad, es actualmente, y nunca mejor dicho, políticamente incorrecta]>>  (Jaime Campmany. ABC,4-10-1994).

Leer más

SÍ SEÑOR

La expresión SÍ SEÑOR tiene cuatro significados:

  1. Expresa convicción de que uno está en lo cierto al afirmar lo anterior (expresa que uno está seguro de que lo que acaba de afirmar es correcto).
  2. Expresa convicción de que uno está en lo cierto al afirmar lo que dice a continuación. (expresa que uno está seguro de que lo que dice seguidamente es correcto).
  3. Frase usada para darle a alguien vehementemente la razón en lo último que acaba de decir (para expresar con vehemencia la opinión personal de que lo último que otro ha dicho es correcto).
  4. Frase usada para expresar, con vehemencia, elogio y felicitación ante lo que alguien acaba de hacer de forma exitosa o muy bien.

Leer más

Scroll Up