Significado de la expresión LA VIDA ES ASÍ DE + adjetivo: En la vida pueden darse perfectamente cosas a las que quepa aplicarles la (por lo general negativa) calificación expresada por el adjetivo.
Ejemplos de uso:
- –La vida es así de rara. -Y de puñetera. -Claro, y de puñetera. Efectivamente.
- Las equivalencias entre el odio y la pasión de amor son grandes y aún se puede decir que es más corriente morir o matarse de odio que de amor. Pero no olvidemos que un gran amor puede destruir lo mismo. La vida es así de paradójica. Francisco Nieva. ABC,27-7-1997.
- [En entrevista de Javier Mendoza a la rapera La Mala Rodríguez:] -[Javier Mendoza] ¿Y su fama de conflictiva? -[La Mala Rodríguez] Eso va con el negocio y no es sólo con el rap. Cuando te dicen: <<Tú te llevas este porcentaje y yo este>>, ¿por qué yo menos y tú más? Pues porque la vida es así de puta, porque los agricultores están también jodidos, y en el Parlamento también habrá un <<pringao>> [= pringado] que cobre menos que el presidente. La Razón,17-11-2000 [Pasaporte].
EXPRESIÓN RELACIONADA: