TENERLE TOMADA LA MEDIDA a alguien

Significado y ejemplos de la expresión TENER o TENERLE TOMADA LA MEDIDA [A alguien]

TENERLE TOMADA LA MEDIDA (o, menos frecuente, TENER TOMADA LA MEDIDA) [A alguien] significa haber aprendido, generalmente por la experiencia y con cierta astucia, la forma de imponerse y dominar o de neutralizar el poder [de la persona o personas de que se trate].

  • También se usa, con mucha menor frecuencia, el verbo sinónimo de <<tomar>> <<coger>>: TENER (o TENERLE) COGIDA LA MEDIDA.

Ejemplos de uso de <<le tiene tomada la medida>> y demás posibilidades de la frase

TENER[LE] TOMADA LA MEDIDA

TENER

  1. Novak Djokovic tiene tomada la medida a Rafa Nadal. Si hace 15 días el serbio conseguía vencer en Indian Wells tras perder el primer set, en esta ocasión no quiso ser menos. Sin tanta facilidad como en su último duelo, pero demostrando su espectacular transformación que le han convertido en un tenista invencible en el circuito, ‘Nole’ conquistó el Masters 1.000 de Miami, segundo de la temporada, después de una victoria dramática en tres horas y 21 minutos por 4-6, 6-3 y 7-6(4).[..] Djokovic se llevó el torneo de la misma forma que nos tiene acostumbrados Rafa. El serbio conquistó el duelo a lo heroico, con ambos jugadores extenuados físicamente, totalmente exprimidos. Fue en ese momento, en el ‘tie break’ de la tercera manga, en el que definió el partido, en el que ‘Nole’ sacó lo mejor de sí mismo y doblegó a Nadal en un partidazo agónico.  Alerta Digital,4-4-2011.
  2. El español Rafael Nadal ha subrayado su condición de número uno del mundo el primer día del año, ante su principal adversario, el suizo Roger Federer, al que ha vencido en la final del torneo de exhibición de Abu Dabi en dos desempates (7-6(4) y 7-6(3)).[..] Nadal ha subrayado que tiene tomada la medida al helvético. Ha soportado el saque de Federer y ha mantenido el suyo. El choque ha contado con momentos de gran nivel, especialmente en los desempates, que se ha apuntado el español, más certero y con más concentración.  Alerta Digital,1-1-2011.
  3. El [equipo de fútbol entrenado por Simeone] Atlético de Madrid se impuso al Real Madrid (1-2) en un partido perteneciente a la tercera jornada de la Liga BBVA, en el que los hombres de Simeone volvieron a mostrar que en estos momentos tienen tomada la medida a los madridistas [= a los del Real Madrid], que no acaban de saber cómo superar al conjunto rojiblanco [el Atlético]..  Alerta Digital,13-9-2014.

TENERLE

  1. [Comienzo de una crónica deportiva publicada bajo el titular <<Francia aparta a España de la final del [Campeonato] Europeo de balonmano (30-27)>>:]   Otra vez Francia. El ‘ogro’ apartó del camino al equipo español, que supo reponerse al mal inicio, pero terminó por ceder ante la vigente campeona olímpica, que parece tenerle tomada la medida.  Alerta Digital,24-1-2014.
  2. [El tenista suizo Roger] Federer cayó [ante el español Rafael Nadal] con grandeza [en este Open de Australia].. No se dejó absolutamente nada y exprimió al máximo sus recursos. Pero enfrente tenía a un tenista inmenso que le tiene tomada la medida.[..] Después de más de tres horas y media de un partido hercúleo de ambos, Nadal firmaba otro éxito más en su interminable lista de triunfos.  Alerta Digital,26-1-2012.
  3. La [formación política española] PSOE, esa gigantesca empresa, que no fabrica ni produce nada, salvo crear problemas donde no los hay, enchufar a cientos de miles, posiblemente millones, de nuevos empleados públicos, y cobrar comisiones, quiere abrir..la reforma constitucional. Y el PP..se apresta a ello, con la falsa seguridad que da la estulticia.[..] [El líder del PSOE Pedro] Sánchez..le tiene tomada la medida [al citado político del PP].  Ramiro Grau Morancho. Alerta Digital,10-2-2023.
  4. ..le tienen tomada la medida..y le pueden amargar la segunda juventud e incluso la vejez..  Pelayo del Riego. Alerta Digital,8-1-2017.
  5. [Fragmento de un artículo de prensa titulado <<La Iglesia catalana se desmelena: El arzobispo de Barcelona, miembro de honor del masónico Rotary Club>>:]  Los rotarios de Barcelona, además, le tienen tomada la medida a nuestro Cardenal y han sabido jugar con él.  P. de Bárcino/GG.  Alerta Digital,17-3-2014.
  6. [En la NBA] Los Oklahoma City Thunder parece que le tienen tomada la medida a los Golden State Warriors y volvieron a pasar por encima del equipo de la Bahía al vencer por 110-87. Con el partido controlado, Ibaka apenas jugó 24 minutos para sumar nueve puntos.  Alerta Digital,18-2-2012.
  7. [El ex entrenador del equipo de fútbol Barcelona] Johan Cruyff..ha reconocido que para el FC [= Fútbol Club] Barcelona podría ser peligroso que el Real Madrid fichara [como entrenador] a [el alemán] Joachim Löw, ya que cree que a [el actual entrenador del Real Madrid] José Mourinho..le tienen “tomada la medida”.. : “No sé si es mejor o no, pero a Mourinho le tenemos tomada la medida y con otro hay que empezar de nuevo.[..]”.  Alerta Digital,30-12-2011.
  8. ¿Imaginan ustedes a nuestros débiles y afeminados compatriotas, españoles y del resto de la UE [= Unión Europea], pasando frio? Yo, no.[..] [El presidente ruso Vladimir] Putin, que nos tiene tomada la medida [a los europeos occidentales] y en el fondo nos desprecia –y no le falta razón– va a cortar el grifo del gas, y a ver como pasamos el duro invierno, con una población que es incapaz de sufrir ni frío ni calor.  Ramiro Grau Morancho. Alerta Digital,20-9-2022.

TENER[LE] COGIDA LA MEDIDA

  1. [Comentario de un lector (Aldo Mediavilla) en un artículo de prensa titulado <<El suicidio de Occidente: el libro de Raúl González [Zorrilla] imprescindible para conocer el mundo que viene (Una España fallida, neocomunista y distópica)>>:]  España comenzó a sufrir esta deriva decadente a finales de los años 70. El periodo entre 1975 [en el que empezó el actual régimen democrático] y 1978 puso las bases a esta terrible decadencia. Desde los tiempos de la nefasta UCD [= Unión de Centro Democrático].. : favoreciendo toda clase de separatismos, dejando de luchar contra [la separatista organización terrorista] ETA (derogación del Decreto-Ley de prevención del terrorismo de agosto de 1975 y supresión de la pena de muerte y jurisdicción militar para los delitos de terrorismo), fomento del consumo de la pornografía y la droga, aumento de la delincuencia, descristianización de España, triunfo de la chabacanería y una subcultura realmente artificial. Todo ello fue continuado con el PSOE [= Partido Socialista] de Felipe González y el PP [= Partido Popular] de [José Mª] Aznar. El periodo 1978 a 2004 fue calando estas ideas disolventes en una nación y en un Estado que a pesar de todo se respetaba cierta libertad y no tenía ribetes totalitarios. Con los atentados del 11-M [11 de marzo (de 2004)] y la llegada [al gobierno] de [el socialista José Luis Rodríguez] Zapatero hubo una segunda transformación ya con un tufo completamente despótico (ley de memoria histórica [a la que se ha añadido] ahora [la ley de memoria] democrática, supresión en el código civil del concepto padre y madre y su substitución por progenitor, ley del aborto y ley de la eutanasia ya con [el actual presidente del gobierno el socialista] Pedro Sánchez), premio al separatismo criminal y blanqueamiento a la ETA. Todo ello acompañado con la pérdida de nuestra soberanía nacional con más OTAN y más UE [= Unión Europea] y más [siniestra] Agenda 2030 con el colofón de estar sometidos a los caprichos de países como Marruecos que nos tienen cogida la medida.  Alerta Digital,15-5-2023.
Supuesta cabeza de guerrero moro en una carátula de música de moros y cristianos del canal de Youtube “moros y cristianos” usada para ilustrar la expresión española “tenerle tomada la medida a alguien”.
Eso de tenerle tomada la medida alguien a alguien puede en según qué casos tener perendengues.

Ejemplo suplementario

¿Así que le tiene tomada la medida Marruecos a España? Que se la tiene cogida, se dice al final del último ejemplo de uso real. ¿Es eso cierto? ¿Qué se opina al respecto, si es que se opina algo, es decir si es que el personal, el llamado pueblo soberano, opina algo, en el supuesto, hay que esperar que no demasiado optimista, de que le queden fuerzas para pensar y si ha tenido previamente la suerte de que alguna neurona se le haya salvado de la masacre neuronal televisiva? En principio puede suponerse que habrá cierta división de opiniones, y que unos opinarán que “ya lo creo”, que “y tanto que se la tiene tomada la medida”; mientras que otros, por el contrario, opinarán que “qué va”, que “de eso nada, monada”, o que “tanto como eso…, no creo”.  Pero en cualquier caso, de lo que sí que no cabe duda es de que no andará demasiado descaminado quien piense “quién te ha visto, amigo cristiano, y quién te ve” (puede ponérsele comillas también a la palabra “amigo” si se considera oportuno y si lo permite la autoridad competente, evidentemente, que de momento cabe suponer que lo permitirá).

Tampoco cabe duda de que, atendiendo al significado de la expresión, tenerle tomada la medida los moros a los cristianos significa una cosa que conviene a los primeros pero no tanto a los segundos, y sustitúyase si se desea “moros” por “magrebíes” para cumplir la ley que sin duda, si no prohíbe aún, pronto prohibirá –como es lógico y natural en los tiempos que corren– el uso de una palabra que al parecer perdura en cosas como por ejemplo el canal del que está tomada la imagen superior, que es la que acompaña a la espectacular composición musical española titulada “El Kabila” en el canal de Youtube que lleva por nombre una cosa muy a la antigua usanza (ya veremos lo que dura): “Moros y cristianos”.

Por cierto que la frase en valenciano “Festa al carrer” significa “Fiesta en la calle”, que es el lugar principal para el que se compone esta música, típica de las fiestas llamadas “de moros y cristianos” (de momento no, pero tóquese madera, “de magrebíes y cristianuchos de mierda” ni “de musulmanes guapos y buenos y de cristianos feos y malos”) de la zona de la región de Valencia en la que se encuentran pueblos como Villena, Alcoy, Onteniente o Cocentaina.

Dicho sea de paso , el clásico género musical español de la jota también se cultiva en esta parte de España, y una jota cantada en lengua valenciana es por ejemplo la “Jota de Játiva”, que se puede encontrar en Youtube con el título valenciano de “Jota de Xátiva” en el canal “Escola De Danses De Xátiva” (puede verse una excelente versión bailada de la misma, si bien con peor sonido, en el canal del mismo sitio “Socarraeta”, donde esta versión con baile aparece publicada con el título “L´escola de danses de Xàtiva – la Jota de Xàtiva -presentació de la Fallera Major de Xtv 2012” (el baile se realizó con motivo de la celebración del acto de presentación de la reina de las fiestas del año 2012 de esta localidad valencianohablante y castellanohablante de la región de Valencia)).

EN FUNCIÓN DE

Significado y ejemplos de la expresión EN FUNCIÓN DE

La frase EN FUNCIÓN DE [alguien o algo] significa lo siguiente:  Dependiendo de [alguien o algo] y para guardar proporcionalidad, armonía o relación lógica con [esa persona o cosa].

Ejemplos de uso

  1. Las selecciones nacionales [de fútbol] de Paraguay y Argentina decidirán el liderato y la segunda posición del grupo C de la Copa América en el encuentro que disputarán el jueves en Barquisimeto, tras haber ganado este lunes sus respectivos partidos. Ambos equipos se han clasificado para ocupar las dos primeras posiciones del grupo y ahora sólo les falta definirlas en función del resultado de la confrontación directa. El que gane ese partido será primero y en caso de empate, el liderato corresponderá a Paraguay por la diferencia de goles en el cómputo global del grupo.  Libertad Digital,3-7-2007.
  2. Nada más conocer los planes del Gobierno, segregar los astilleros civiles de los militares, los sindicatos de Izar han anunciado la convocatoria de una movilización el 14 de septiembre y han presentado un preaviso de huelga para el periodo entre el 15 de septiembre..y el día 30 de ese mismo mes, y aseguran que utilizarán ese derecho en función del resultado de la negociación.  Libertad Digital,8-9-2004.
  3. El posicionamiento de [la inmobiliaria] Trebia es la transparencia en la relación con todos los intervinientes en la operación. Una máxima que está presente en todo el proceso venta. Esta inmobiliaria ética se caracteriza, además, porque propone el desarrollo económico de aquellos municipios donde tiene activos con el empleo como primera unidad de medida. Para ello, ofrece atractivas condiciones de financiación y bonifica el precio de los inmuebles en función del compromiso de creación de empleo del cliente.  Alerta Digital,15-6-2020.
  4. La factura de electricidad puede variar en 130 euros al año en función de la compañía que se elija, según indica la empresa de asesoramiento en tarifas de energía Selectra después de comprar las ofertas de las comercializadoras de referencia con las ‘low cost’./ Un hogar medio en España, señala Selectra, consume unos 3.700 kilovatios hora (kWh) al año y tiene contratada una potencia de 4,6 kilovatios hora (kW). Sobre esta base, se han comparado las facturas de las cinco comercializadoras de referencia con otras cinco ‘low cost’ de reciente creación.  Alerta Digital,12-5-2016.
  5. La vicepresidenta del Gobierno [español] ha tenido que enfrentarse en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros al asunto de la polémica absolución de [el político separatista vasco Arnaldo] Otegi y al enfrentamiento entre la Audiencia y la Fiscalía. Tras indicar que son “temas muy importantes”, ha recordado que la “responsabilidad” de los jueces es “adoptar las decisiones en función de la acusación y las pruebas”.  Libertad Digital,23-3-2007.
  6. El Gobierno [español] aprueba que el incremento del gasto público se determine en función de la subida media del PIB [= Producto Interior Bruto] de los últimos cinco y los próximos tres años.  D. Soriano. Libertad Digital,2-7-2011.
  7. [Comienzo de una noticia de prensa publicada bajo el titular <<Un instituto de Chicago sube las calificaciones en función de la raza del alumno… ¡y a esto nadie le llama racismo!>>:]  Un instituto de Chicago está implantando un sistema de calificación basado en la raza “para ajustar las escalas de calificación de las aulas en función del color de la piel o la etnia de sus alumnos”./ La medida es necesaria, según sus defensores, porque “las prácticas tradicionales de calificación mantienen las desigualdades”, según una diapositiva utilizada en una presentación.  Alerta Digital,1-6-2022.
  8. [El banco] BBVA lanzará una emisión de en bonos a cinco años por un importe inicial de 1.000 millones, susceptibles de ser ampliados en función de la demanda, según informó la entidad a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).  Europa Press. Libertad Digital,4-9-2009.
  9. Durante una visita a la localidad barcelonesa de Badalona, la candidata del Partido Popular por Barcelona, Dolors Nadal, abogó este viernes porque el conocimiento del castellano sea una de las condiciones en el contrato de integración que propuso Mariano Rajoy para su programa electoral, para los extracomunitarios, algo que no ocurriría con las lenguas cooficiales, como el catalán. Además, apostó por dar prioridad a los inmigrantes que tengan “vínculos previos con España” y los que ejerzan determinadas profesiones “en función de la demanda”.  Libertad Digital,22-2-2008.
  10. La Organización de Países exportadores de Petróleo (OPEP) aumentará en un millón de barriles diarios su capacidad de producción para elevarla desde 2,5 hasta 3,5 millones de barriles diarios de aquí a finales de 2004 en función de la demanda de crudo, según ha declarado el presidente del cartel, Purnomo Yusgiantoro.  Libertad Digital,22-7-2004.
  11. El Top 10 de los gastrobares madrileños está muy cerca de la glorieta de Bilbao. En concreto, en la calle Cardenal Cisneros 19, donde encontramos un local de nueva creación, el Top 10.., donde, entre otras cosas, la carta se confecciona en función de la demanda de sus clientes.  Libertad Digital,19-4-2016.
  12. En la primera sesión de control al Gobierno del nuevo curso, [el presidente del gobierno español José María] Aznar ha dado al traste con la estrategia del PSOE y la Cadena [de radio] SER respecto a la crisis de Irak. El presidente del Ejecutivo ha contestado al líder de la oposición, José Luis Rodríguez Zapatero, que la posición de España nunca se decidió en función de los informes de los servicios secretos, sino con los informes de los inspectores de armas de la ONU.  Libertad Digital,10-9-2003.
  13. [El político del Partido Popular Alberto Núñez Feijóo] ha elevado la contundencia de su mensaje para advertir este martes que la formación popular [= el Partido Popular] necesita “cambios, nuevas etapas y nuevos horizontes”.. “Todos, yo entre ellos, debemos tener la responsabilidad de estar a la altura de las circunstancias. Todos somos responsables de la situación. Todos debemos estar a la altura de las circunstancias y tomar decisiones, yo entre ellos. Y tomaré las decisiones en función de lo que observemos en el partido y el partido pida que haga”, ha sentenciado, en declaraciones a los medios en un acto en Pontevedra.  Libertad Digital,22-2-2022.
  14. La policía [inglesa] tiene órdenes de tratar de manera diferenciada a las poblaciones en función de su origen étnico. ¿En interés de quiénes? ¿Esta actitud no es discriminatoria? Eso poco les importa a los que han hecho lo posible para purgar a la policía de su miembros más conservadores… Esas mismas fuerzas han destruido a Ray Honeyford, el director de un colegio de Bradford,..cuando decidió..elevarse contra lo políticamente correcto.. Fue despedido y por supuesto calificado de racista.  Peter Hitchens. Alerta Digital,2-5-2013.
  15. [Titular en una noticia de prensa y comienzo de la misma:]  Samoa Air cobra a los pasajeros en función de su peso [Titular]/ La aerolínea australiana Samoa Air se ha mostrado conforme y defiende la nueva política de calcular la tarifa del billete dependiendo del peso del pasajero, según ha informado la ‘ABC Radio Australia’. La aerolínea introdujo la idea de esta medida el pasado mes de enero y defendió que conseguiría que los vuelos fueran más seguros, ya que depende mucho del peso que lleve el avión.  Alerta Digital,4-4-2013.
  16. Los pacientes de la era de Internet 2.0 eligen al médico en función de su puntualidad y el tiempo de espera en la consulta, según una encuesta realizada entre 800 usuarios de SaludOnNet, una plataforma de gestión integral de citas médicas en tiempo real. Este criterio está por encima de otros, como la amabilidad, las recomendaciones sobre el médico y la profesionalidad.  Rocío Jiménez/Carlos Mateos. Alerta Digital,30-1-2013.
  17. El programa [televisivo] de entrevistas “Las cerezas” obtuvo menos audiencia de la esperada en 20 ocasiones entre los meses de enero y junio, según consta en una respuesta parlamentaria de la directora general [de la cadena pública TVE], Carmen Caffarel, a la diputada del PP Macarena Montesinos. La continuidad del espacio conducido por Julia Otero se decidirá “en función de su rentabilidad social cultural y de audiencia”, según otra respuesta de Caffarel a la misma diputada.  Libertad Digital,11-7-2005.
  18. [El político del Partido Socialista de Cataluña (PSC)] Pascual Maragall ha dejado claro ante [el político] José Montilla que “el PSC tomará sus decisiones en función de su proyecto político y de sus intereses legítimos”.  Libertad Digital,20-5-2006.
  19. La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, dijo este miércoles que “hay muchos colectivos” con “influencia” en este país que han recibido regalos y que “devolvemos o no devolvemos en función de nuestro criterio”.[..] Preguntada por sus declaraciones respecto a que todos los políticos reciben regalos, ratificó que “efectivamente” lo había dicho “porque se ha acabado la hipocresía en este país”.  Europa Press. Libertad Digital,22-7-2009.
  20. El centrocampista portugués del Real Madrid, Luis Figo, ha dicho que será en diciembre cuando hablará con el club “para saber lo que realmente piensan” y explicar su posición, de cara a la renovación de su contrato, que finaliza en junio de 2006. Figo, que este jueves cumple 32 años, afirma que su prioridad es “saber cuanto antes lo que el Real Madrid desea”, ya que tiene familia y tiene que pensar y decidir [sobre su futuro personal] en función de ella.  Libertad Digital,4-11-2004.
  21. [Titular de prensa y comienzo de la noticia bajo el mismo:]  Mourinho, sobre su futuro: “Nunca baso mis decisiones en función de si gano o no” [Titular]/ El técnico portugués José Mourinho ha asegurado, en relación a su futuro como entrenador del Real Madrid, que no basa sus decisiones en si gana o no y que trabaja día a día “al máximo nivel” pensando “sólo en el club” y no en sí mismo.  Libertad Digital,13-3-2013.
  22. Los socialistas decidirán si acuden o no este martes al pleno de los presupuestos vascos en función de que el lehendakari [= el presidente del gobierno vasco] y el presidente del Parlamento acepten antes de las nueve y media de mañana la oferta de “diálogo y negociación” que les han lanzado este lunes.  Libertad Digital,17-12-2001.
Carátula de la composición musical “Crucis Petra” del compositor Francisco Valor Llorens puesta en el canal de Youtube de este y usada para ilustrar la expresión “en función de”.
La música que uno escucha está en función de sus gustos musicales. Si entre ellos se encuentra la música de banda, podría gustarle una composición que figura en Youtube con esta carátula en el canal de su compositor: Francisco Valor Llorens. Se trata de “Crucis Petra”, una intensa marcha cristiana para banda y coro mixto, aquí interpretada por la Corporación Musical Primitiva de Alcoy.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

LO COMIDO POR LO SERVIDO

ARMA DE DOBLE FILO

Significado y ejemplos de la expresión ARMA DE DOBLE FILO

ARMA DE DOBLE FILO, además de su significado material (arma que tiene dos filos), significa lo siguiente:  Cosa mediante la que se puede conseguir el efecto o el resultado deseado pero también algo indeseado o incluso justo lo contrario de lo que se desea.

ARMA DE DOBLE FILO DE + nombre:  Cosa mediante la que se puede conseguir el buen efecto o el buen resultado referido a continuación, pero también el mal efecto o el mal resultado igualmente referido a continuación.

  • También se puede decir ARMA DE DOS FILOS, pero el uso de esta variante es muy raro.
  • <<Arma>> es sustantivo femenino, pero al empezar por <<a>> no va precedido de <<la>> y <<una>> (y <<esta>>), sino de <<el>> y <<un>> (y <<este>>). Sin embargo, si entre el artículo y el sustantivo se intercala un adjetivo y este no empieza por <<a>>, sí que se usa <<la>> y <<una>> (y <<esta>>), como en este ejemplo: Es una peligrosa arma..
  • El uso de esta frase es especialmente frecuente en combinación con los verbos <<convertirse [en]>> y <<ser>> (y sus sinónimos <<resultar>> y <<tratarse [de]>>).

Ejemplos de uso

  1. Asimismo, ha reclamado al Servicio Andaluz de Salud que «no intente dividir a los profesionales, que es el arma de doble filo con la que juega la administración».  Alerta Digital, 24-4-2017.
  2. [Resumen del texto precedente: El ciclista español Carlos Sastre volverá a participar en el Giro de Italia este año]. Sin embargo, su limitada pretemporada –apenas 8 días de competición, los correspondientes a la Volta a Cataluña y la Lieja-Bastoña-Lieja– le obligan a contemplar con cautela su posible papel en la ‘corsa rosa’. Pese a esto, este arma de doble filo puede beneficiar al campeón del Tour de Francia de 2008 gracias al itinerario de este año de la ronda transalpina, cuya dureza se aglutina en la última semana de competición. Por ello..apurará sus opciones tras un tramo inaugural en el que confía ir puliendo la forma antes del afrontar la travesía por los Dolomitas, juez final de la carrera.  Libertad Digital,7-5-2010.
  3. Dijo Winston Churchill que el mejor argumento en contra de la democracia es una conversación de cinco minutos con el votante medio. El político británico..veía la democracia como un arma de doble filo, un sistema con el que había que tener cuidado porque no garantizaba un buen Gobierno.  Ignacio Moncada. Libertad Digital,23-11-2009.
  4. [El teniente coronel Enrique Area Sacristán, en entrevista de AR, y en referencia a la diversidad en el ejército (que haya en él mujeres e inmigrantes):]  Parece ser que los expertos se dividen generalmente entre aquellos que consideran la diversidad como una oportunidad y aquellos que perciben retos y problemas cuando se trata de trabajar con personas que son diferentes. Las investigaciones empíricas reflejan también las dos caras de la diversidad como “un arma de doble filo”. Tiene sus beneficios y son también un foco de problemas.  Alerta Digital,20-12-2018.
  5. [Palabras sobre el futbolista brasileño del Real Madrid Ronaldo:]  El gordito sólo es simpático si carbura [= sólo le resulta simpático a la afición si marca goles]. De lo contrario, sus bostezos en el banquillo, sus constantes tocamientos de barriga y sus retrasos a los entrenamientos dejan de ser graciosos para convertirse en un arma de doble filoJuan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,23-2-2005.
  6. En el juego de estrategia en el que se ha convertido la política española tras los comicios del 20 de diciembre, el movimiento táctico de [el presidente del gobierno] Mariano Rajoy, su renuncia a someterse ahora a la investidura, puede convertirse en un arma de doble filo para el propio presidente.  Nuria Vega. Alerta Digital,4-1-2016.
  7. La compañía de recursos humanos Randstad advirtió este miércoles de que el uso de las redes sociales online, cada vez más extendido, puede convertirse en un arma de doble filo a la hora de conseguir un puesto de trabajo./ Así, subrayó que las empresas pueden acceder a los perfiles publicados por los candidatos en estas redes y ver sus fotos, detalles de su vida personal y comentarios, pudiendo encontrar información que influya en el proceso de selección. Por este motivo, Randstad aconsejó a los usuarios de estas redes que tengan precaución a la hora de darse a conocer en estas plataformas, que cada vez son más utilizadas por los departamentos de recursos humanos para buscar nuevos talentos, referencias y datos de posibles candidatos. No obstante, Randstad indicó que, si se hace un buen uso de las mismas, estas comunidades virtuales pueden multiplicar la red de contactos profesionales de sus usuarios.  Libertad Digital,8-4-2009.
  8. Tal vez eso es lo que le acabe sucediendo a [la separatista región autónoma española de] Cataluña. Hace años que en mi casa solo se beben cavas de Calatayud, Borja y Ainzón [es decir, de la región española de Aragón].. En resumen, que la deriva nacionalista, con la que pretenden ocultar los fracasos de la gestión de los partidos catalanistas –además del latrocinio realizado en las arcas públicas de La Generalidad [= del gobierno de Cataluña]–, puede acabar convirtiéndose en un arma de doble filo, un boomerang que se vuelva contra ellos mismos.  Ramiro Grau Morancho. Alerta Digital,23-4-2019.
  9. [Los equipos de fútbol] Levante y Sevilla inician la Liga en el estadio Ciutat de València en un partido marcado por la ilusión y la confianza del conjunto valenciano en su regreso a Primera [= a la primera división] y por las urgencias del sevillano tras la derrota en la Supercopa de España y, sobre todo, en la fase previa de la Liga de Campeones./ El Levante sabe que las circunstancias del club sevillano se convierten en un arma de doble filo y el Sevilla es consciente de que tiene que dar un paso adelante, con un buen resultado, para invertir la tendencia adversa con la que ha iniciado la temporada.  Libertad Digital,27-8-2010.
  10. Las redes sociales se han convertido en un arma de doble filo que pueden jugar algunas malas pasadas. El responsable de la cuenta de Twitter de [la bebida] Ballantine’s ha pagado cara su afición por el Real Madrid, después de apoyar al conjunto blanco a través de la cuenta de la empresa y luego burlarse de los aficionados del Atlético [de Madrid] que criticaron su actitud.  Libertad Digital,5-5-2015.
  11. Las redes sociales se han convertido en un arma de doble filo y el famoso que un día es alabado por sus seguidores al día siguiente se convierte en el blanco de las críticas. Eso es lo que le ha pasado a la cantante India Martínez que ha sido muy criticada por su última publicación en Instagram cuando horas antes era aplaudida por su sensual posado junto a sus hermanas que se convirtió en todo un éxito de ‘likes’.  Libertad Digital,8-8-2019.
  12. La Ley de Lucha contra el Fraude Fiscal promovida por el Gobierno podría ser un arma de doble filo. Según publica este miércoles [el periódico económico] Expansión, las empresas y particulares que han denunciado pagos en efectivo superiores a 2.500 euros, prohibidos por ley, están siendo fiscalizados por la Agencia Tributaria (AEAT) a pesar de que, en teoría, están exentos de pagar la multa que conlleva tal infracción.  Libertad Digital,14-8-2013.
  13. Los representantes de las comunidades [= regiones] autónomas [españolas] se mostraron este jueves en contra de vacunar al ganado contra la fiebre aftosa al ser un arma de doble filo, ya que una vez vacunados no son aptos para la exportación.  Libertad Digital,15-3-2001.
  14. [El partido político] VOX partía con importantes expectativas en municipios como Úbeda, Linares o Andújar. Pero, como pasó en las autonómicas [las elecciones regionales (de las regiones autónomas)], las expectativas pueden ser un arma de doble filo ante la cercanía de unas urnas que, según las encuestas conocidas hasta el momento, les dejan, de momento, lejos de la Diputación provincial.  Alerta Digital,21-12-2022.
  15. Aunque..cueste creerlo.., algunas de las tácticas empleadas por personajes como Gandhi..pueden ser un arma de doble filo y usarse con fines tan ilegítimos como desestabilizar una nación por intereses personales.  Alerta Digital,29-1-2022. 
  16. David Albelda, capitán del [club de fútbol] Valencia, ha dicho que si el Chelsea quiere clasificarse para las semifinales de la Liga de Campeones “se lo va a tener que trabajar mucho” en el partido de vuelta de los cuartos de final que ambos equipos disputarán este martes en [el estadio valenciano] Mestalla. Albelda considera que el 1-1 del partido de ida no será unarma de doble filo” para su equipo, pues declara que ambos conjuntos mantendrán su estilo, y considera que la eliminatoria está “al cincuenta por ciento” [= los dos tienen las mismas probabilidades de ganarla] a pesar de que el Valencia tiene a su favor el factor campo.  Libertad Digital,9-4-2007.
  17. Además, no conviene olvidar que la política de estimular el crecimiento a base de gasto público es un arma de doble filo. Hoy se cuenta con ingresos para financiarlo, pero el día de mañana será otra cosa si los problemas con el sector exterior no se corrigen y, sobre todo, en cuanto llegue 2007 y España pierda una buena parte de los fondos europeos que hoy percibe y que pagan ese gasto público creciente. Entonces nos encontraremos con lo de siempre: los gastos no se pueden recortar..y vendrá lo que ya conocemos de sobra, esto es, un aumento de impuestos que frene el crecimiento económico y del empleo y reduzca la capacidad de compra de los ciudadanos o un retorno al déficit presupuestario, con la consiguiente subida de los tipos de interés, que puede ser todavía peor dado el alto nivel de endeudamiento de las familias.  Emilio J. González. Libertad Digital,26-5-2005.
  18. La sociedad igualitaria y garantista respecto a las libertades y derechos que afortunadamente tenemos en Europa es un arma de doble filo.. En algunos países europeos están proliferando ciertos grupos de fanáticos que, moviéndose en el límite de la ley, pretende socavar los valores de nuestra sociedad.  Óscar Pérez Ventura. Alerta Digital,15-8-2012.
  19. [Comentario de un lector, que firma <<Carlos I de España y V de Cataluña>>, en un artículo de prensa titulado <<Los aterradores planes del Club de los 300>>:]  ..No digo que no se pueda hacer [contra la humanidad] lo que dice el artículo, de hecho ya lo estamos sufriendo en alguna áreas, sólo hay que ver las noticias./ Otra y muy aterradora es que verdaderamente somos ya demasiados en el planeta y esto no le gusta a muchísima gente, lo que pasa es que los métodos que han puesto hasta ahora en práctica para bajar la población han fracasado, pero no tardaran en volver a la carga con algo más siniestro./ También han optado por matarnos de hambre a base de destruir empleos y que no se vuelvan a crear nuevos. Aunque esta es un arma de doble filo porque se puede volver contra ellos, de hecho ya ha comenzado con los movimientos antiglobalización.  Alerta Digital,29-4-2013.
  20. La inmediatez es uno de los puntos fuertes de las redes sociales. En décimas de segundo podemos saber, incluso ver y escuchar, qué está ocurriendo al otro lado del planeta. Sin embargo, esta velocidad de transmisión es un arma de doble filo: las verdades pueden difundirse tan deprisa como los bulos y las mentiras malintencionadas.  Alerta Digital,19-10-2017.
  21. Facebook es un arma de doble filo. Compartir ciertas cuestiones puede volverse en contra de uno, sobre todo si alberga cosas que preferiría ocultar.  Alerta Digital,18-2-2016.
  22. Una de las consecuencias más desconocidas de la guerra en Siria está siendo la falsificación masiva de títulos universitarios que permiten a sus poseedores abandonar el país con más facilidad. Es un arma de doble filo: los falsificadores consideran que están haciendo un servicio a la población, pero a la vez ponen en grave riesgo la reputación de los verdaderos académicos./ A día de hoy, los sirios pueden obtener una copia certificada de un título académico por una cantidad que oscila entre los 275 y los 650 euros..  Alerta Digital,18-10-2015.
  23. “El perdón es un arma de doble filo cuando se aplica en aquellos asesinos que carecen de piedad”..  José Luis Palomera. Alerta Digital,18-11-2011.
  24. [Comentario de un lector, que firma <<Carlos I de España y V de Cataluña>>, en un artículo de prensa titulado <<Los aterradores planes [contra la humanidad] del Club de los 300>>:]  Bueno, creo que es el club Bilderberg pero ampliado. No digo que no se pueda hacer lo que dice el artículo; de hecho ya lo estamos sufriendo en alguna áreas, solo hay que ver las noticias. Otra y muy aterradora es que verdaderamente somos ya demasiados en el planeta y esto no le gusta a muchísima gente, lo que pasa es que los métodos que han puesto hasta ahora en práctica para bajar la población han fracasado.. También han optado por matarnos de hambre a base de destruir empleos y que no se vuelvan a crear nuevos. Aunque esta es un arma de doble filo porque se puede volver contra ellos, de hecho ya ha comenzado con los movimientos antiglobalización.  Alerta Digital,29-4-2013.
  25. Privada de influencia en Georgia y de “de facto” con una Ucrania aliada de la OTAN, Moscú no puede permitirse perder Bielorrusia, el último estado ex soviético europeo bajo su órbita. Bielorrusia es un estado-tapón típico que usa una gran potencia (Rusia) para amortiguar los conflictos y tener una primera línea desde la que actuar –diplomática y militarmente– sin involucrar el propio territorio. En este caso es un arma de doble filo, al ser Bielorrusia el último estado-tapón que le queda al Kremlin en Europa también está obligado a seguir y apoyar cualquier aventura –por arriesgada y absurda que sea– de Minsk.  Enric Ravello. Alerta Digital,18-11-2021.
  26. Nancy Pelosi convirtió ayer un martes de septiembre en un día para la historia de EE.UU. La líder demócrata de la Cámara de Representantes compareció a última hora de la tarde ante las cámaras de televisión, con un fondo de banderas con barras y estrellas, para anunciar el inicio formal del «impeachment» o proceso de recusación del 45º presidente de EE.UU., Donald Trump [con el propósito de derrocarle].[..] La recusación es un mecanismo de gran riesgo político, un arma de doble filo para los demócratas. Si no tiene apoyos suficientes entre el propio partido y en la opinión pública, solo serviría para reivindicar la repetida queja de Trump de que el único objetivo de los demócratas es la «persecución» del presidente.  Alerta Digital,25-9-2019.
  27. Las entidades financieras nos ofrecen muchas soluciones para poder hacer frente a los gastos, siendo una de ellas las tarjetas revolving que en un principio nos pueden parecer atractivas, pero que son un arma de doble filo./ Los intereses..son el gran problema, puesto que pueden superar el 25 % mensual, de manera que es muy difícil poder pagar las cantidades que debemos. Esto se debe a que en este tipo de tarjetas se nos va renovando el crédito mes a mes conforme vamos devolviendo las cuotas, por lo que al seguir usando este crédito los intereses siguen sumando y sumando.  Alerta Digital,24-6-2021.
  28. Pero que muchas de estas ideas sean asumidas desde el poder, desde donde se ha entregado el poder a [la separatista organización terrorista] ETA en País Vasco [la española región autónoma de Vascongadas] y se asume como inevitable la separación de [la igualmente separatista región autónoma de] Cataluña, y se empiezan a planificar estrategias de ruptura al margen del pueblo español, es una peligrosa arma de doble filo. Porque alentando las secesiones separatistas desde el poder [desde el gobierno central español] se puede estar alentando, sin pretenderlo, lanzar a unos españoles en contra de otros y preparando una nueva guerra balcánica, como la de la ex Yugoslavia, o una desmembración de la nación como ocurrió con el imperio austro-húngaro o el otomano en 1918.  José Díaz-Herrera. Alerta Digital,3-3-2013.
  29. [Palabras sobre el hecho de que se haya informado de lo que cada jugador percibirá en caso de que la selección española gane el campeonato mundial de fútbol de Corea:El conocimiento público de la primas que cobrará cada jugador de la selección española..en caso de ganar el título del mundo o..por ir superando rondas, podía jugar un papel negativo en el rendimiento del equipo.. Se sabe que los suculentos premios económicos son habituales en el deporte, pero darlos a conocer..en plena concentración de la selección en Ulsan puede resultar un arma de doble filo. Si España camina por el Mundial con tranquilidad pocos se acordarán de las primas, pero un tropiezo en forma de eliminación anticipada puede encrespar los ánimos de la afición, ávida de laureles y poco comprensiva cuando de dinero se habla a la hora de portar la camiseta española.  Libertad Digital,28-5-2002.
  30. Y es que..las cosas han ido cambiando y a las personas no les ha quedado otro remedio que adaptarse a los cambios, algo que, por otro lado, puede resultar un arma de doble filo./ “Cosas tan comunes, e incluso indispensables para muchos en la actualidad, como pueden ser las redes sociales, han proporcionado una enorme vía de comunicación para empresas y personas, que pueden estar al tanto de todo cuanto sucede a todos aquellos que son de su interés, y sin embargo, no ser conscientes de lo que está sucediendo más allá de las cuatro paredes de un hogar” comenta Julieta Domenicone..  Alerta Digital,14-6-2019.
  31. [El presidente ruso Vladímir Putin] insistió en que todas las amenazas contra Moscú son “contraproducentes”..y admitió que en caso de introducirse sanciones internacionales contra Rusia, sus intereses financieros se verían afectados, pero puntualizó que se trata de un arma de doble filo: los países que establezcan esas sanciones también serán víctimas de esta política. “Aquellos que quieren introducir estas sanciones deben pensar en sus consecuencias”..  Alerta Digital,5-3-2014.

ARMA DE DOBLE FILO DE + nombre

(Cosa mediante la que se puede conseguir tanto el buen efecto o el buen resultado referido a continuación como, por el contrario, el mal efecto o el mal resultado igualmente referido a continuación).

  1. La toxicidad del grafeno como arma de doble filo de riesgos y  oportunidades explotables: un análisis crítico de las tendencias y  desarrollos más recientes.. (Alerta Digital,14-12-2021).
Carátula de un torero y un toro con el título “Music of the bullfight”, en una imagen tomada de Youtube para ilustrar la expresión española “arma de doble filo”.
Un arma de doble filo ser nada más y nada menos que matador de toros en los tiempos que corren. (Imagen: captura de pantalla hecha en Youtube (canal Various Artists (pasodoble “Gallito”))).

Ejemplo suplementario del uso de <<arma de doble filo>>

<<Ahí con un par y sin cortarse un pelo>> –pueden decir los unos. Por el contrario, <<¡Toma castaña! ¡Ni caso a si es o deja de ser una apología de la barbarie lo que hace! ¡Habráse visto! ¿Cómo es posible que no se le caiga la cara de vergüenza?>> –pueden muy bien decir los otros, que podrían rematar estupendamente la faena, y nunca mejor dicho, poniendo con palabras como las siguientes el grito en el cielo: <<¡Pero bueno! ¡Pero esto qué es! ¡Pero cómo se atreve! ¡Pero qué se ha creído! ¡Hay que ver cómo está el mundo, Facundo! ¡Y seguro que será también católico y heterosexual, y puede que hasta patriota, además de sólo gustarle el arma de doble filo de matar, como el matador de toros que es con total desfachatez y sin que le tiemble el pulso, como debería temblarle al menos en la llamada suerte suprema, a ver si así recibía su merecido, porque está visto que hay gente que sólo aprende a palos!>>. O sea, que la población española, la ciudadanía que se dice ahora, dividida también en esto, en un interminable suma y sigue de división y confrontación, precisamente cuando más necesita de la fuerza que da la unidad, también es casualidad. Porque ,“curiosamente”, nunca fue así hasta la llegada del régimen político vigente la España de nuestros días (año de gracia de 2023), pero lo cierto es que decir en los tiempos que corren que uno es aficionado a la fiesta de los toros no es sólo un arma de doble filo, sino un ejercicio de alto riesgo por las consabidas cuestiones de las ideologías y modas actualmente promocionadas y dominantes y los consecuentes resultados también en los cuerpos pero sobre todo en las mentes y en los espíritus.

PREPARAR EL TERRENO y ALLANAR EL TERRENO

Significados respectivos de las expresiones PREPARAR EL TERRENO y ALLANAR EL TERRENO

PREPARAR EL TERRENO:  Adecuar el terreno, haciendo en él lo que sea necesario [para un fin determinado].

ALLANAR EL TERRENO:  Adecuar el terreno, alisándolo y/o limpiándolo de los obstáculos o impedimentos que haya en él.

PREPARAR (o ALLANAR) EL TERRENO:  Crear [en cierto lugar y como paso previo y preparatorio] condiciones necesarias o favorables [para la cosa (o, menos frecuentemente, persona) sobreentendida de que se trate].

PREPARAR (o ALLANAR) EL TERRENO A (o PARA) [alguien o algo]:  Crear [en cierto lugar y como paso previo y preparatorio] condiciones necesarias o propicias [para la cosa (o, menos frecuentemente, persona) mencionada a continuación].

Ejemplos de uso de <<preparar el terreno>> y <<allanar el terreno>>

PREPARAR EL TERRENO

Adecuar el terreno, haciendo en él lo que sea necesario [para un fin determinado].

  1. [Las piscinas de poliéster son] una opción..cuando no se desea construir paso a paso la estructura como tal [la de las llamadas <<piscinas de obra>>], ni preparar el terreno donde será puesta. Conocidas como piscinas prefabricadas, vienen ya en modelos definidos y en tamaños estándar para los diferentes espacios posibles.  Alerta Digital,25-6-2019.

ALLANAR EL TERRENO

Adecuar el terreno, alisándolo y/o limpiándolo de los obstáculos o impedimentos que haya en él.

  1. Los robots utilizados por los técnicos en la central [nuclear averiada] de Fukushima-1..se han adentrado en el rector tres, a través del acceso sur, pero se han encontrado con el camino bloqueado por escombros. Ahora los técnicos meditan utilizar otro robot con un peso de más de cien kilos y con capacidad para retirar estos obstáculos.[..] La compañía empezó a utilizar los robots el domingo y con ellos pretende allanar el terreno para más adelante poder trabajar en las instalaciones nucleares.  Alerta Digital,20-4-2011.

PREPARAR (o ALLANAR) EL TERRENO

Crear [en cierto lugar y como paso previo y preparatorio] condiciones necesarias o favorables [para la cosa (o, menos frecuentemente, persona) sobreentendida de que se trate].

  1. En La 1 [= la primera cadena de Televisión Española] comienza la tercera temporada de [la serie] Isabel, tras un refrito emitido la semana pasada para actualizar a la audiencia y preparar terreno.  J.G. Libertad Digital,8-9-2014.
  2. Tras muchas semanas de preparar el terreno y dejar que goteasen los nuevos concursantes a los medios, comenzó la nueva edición de [el concurso televisivo] Gran Hermano VIP.  J. González. Libertad Digital,13-9-2018.
  3. Los islamistas tunecinos de [la formación política] En Nahda han hecho ya su trabajo para preparar el terreno en la Asamblea Constituyente y romper con la tradición presidencialista de Túnez.  Gees. Libertad Digital,26-4-2012.
  4. Comandos británicos SAS (Special Air Service) se encuentran desde hace varias semanas en Macedonia para preparar el terreno y ubicar el emplazamiento exacto de las fuerzas rebeldes, según el diario “Daily Telegraph”.  Libertad Digital,15-8-2001.
  5. Aunque las campañas electorales de Madrid y Cataluña todavía no han arrancado, populares [= miembros del Partido Popular] y socialistas aprovechan sus comparecencias diarias en busca de titulares [periodísticos]..para preparar el terreno.  Libertad Digital,18-8-2003.
  6. Los gobiernos de Japón y Corea del Norte están preparando una reunión para la próxima semana para normalizar sus relaciones bilaterales. El ministro japonés de Exteriores, Taro Aso, indicó que antes de la reunión “debemos pensar en preparar el terreno la semana que viene”.  Libertad Digital,16-2-2007.
  7. A poco más de dos meses para las [elecciones] presidenciales en las que optará a la reelección, el presidente de Ecuador [Rafael Correa] ya comienza a preparar el terreno.. Para eso, nada mejor que denunciar un plan de la oposición para dar un golpe de Estado boicoteando los resultados.  Martín Higueras. Libertad Digital,4-12-2012.
  8. Los concienzudos gobernantes separatistas han empleado su tiempo durante los últimos cuarenta años [desde que empezó en España el actual régimen democrático] en preparar el terreno [para alcanzar su objetivo de fragmentar España en varias naciones].   Jesús Laínz. Libertad Digital,15-5-2015.
  9. El ministro de Fomento, José Blanco, iniciará el próximo 4 de mayo en Londres un road show por países europeos para captar inversores en el sector inmobiliario español [gente que quiera comprar viviendas en España] y preparar el terreno de cara a una segunda fase, en la que, con la participación del sector privado, se ofrecerá una selección del stock de viviendas sin vender, especialmente de residencia vacacional, para tratar de absorberlo.  Libertad Digital,14-4-2011.
  10. El partido SOLUCIONA sigue trabajando a pleno rendimiento con objeto de tejer una estructura organizativa sólida en todo el territorio nacional y está estableciendo lazos con otras formaciones políticas europeas que comparten los mismos objetivos que SOLUCIONA, para preparar el terreno de cara a las próximas elecciones europeas, que tendrán lugar el próximo mes de mayo de 2014.  SB. Alerta Digital,18-11-2013.

PREPARAR (o ALLANAR) EL TERRENO A (o PARA) [alguien o algo]

Crear [en cierto lugar y como paso previo y preparatorio] condiciones necesarias o propicias [para la cosa (o, menos frecuentemente, persona) mencionada a continuación].

  1. El ciclista belga Philippe Gilbert ha ganado la prueba en línea del Mundial de Ciclismo, que se ha celebrado en la localidad holandesa de Valkenburg, sobre un recorrido exigente de 267 kilómetros, en un circuito preparado para la ocasión.. El anuncio del último paso por meta revolucionó a los corredores. Vincenzo Nibali lanzó un ataque y hombres como Samuel Sánchez -campeón olímpico en 2008- saltaron a su rueda. Tras los ataques un grupo de 40 corredores sobrevivió a los ataques y formó un pelotón liderado por cuatro belgas que marcaban el ritmo y parecían preparar el terreno a su hombre más rápido Tom Boonen. Sin embargo, cuando se encaraba la última ascensión al Cauberg a dos kilómetros del final, el belga Philippe Gilbert..atacó con fiereza sin encontrar respuesta.  Alerta Digital,23-9-2012.
  2. Mientras, la OMS [= Organización Mundial de la Salud] toma la palabra para alertar sobre esa variante [del virus] y para preparar el terreno a la respuesta mundial contra futuras pandemias.  Libertad Digital,29-11-2021.
  3. Gobierno y [gobernante] Partido Popular aprovechan el tiempo de descuento para preparar el terreno a la intervención de [el presidente del gobierno español] Mariano Rajoy este miércoles en el Congreso de los Diputados, en la que hará balance del último y decisivo Consejo Europeo.  Pablo Montesinos. Libertad Digital,9-7-2012.
  4. El gobierno vasco se propuso pervertir una negociación económica a través de una reclamación política. Es decir, desde el primer momento apostó por el conflicto.., dentro de un esquema más amplio y de mayor calado en el pulso que pasa por la convocatoria de un referéndum de independencia [de la española región autónoma de Vascongadas]. Para llegar a ese nivel de tensión máxima, el nacionalismo..ha de subir previamente los niveles de tolerancia en la tensión de sus bases, de sus cargos y de los funcionarios de la Administración vasca para preparar el terreno a un conflicto anunciado que algunos no quieren ver..  Enrique de Diego. Libertad Digital,2-1-2002.
  5. Por eso, la lógica de la política del consenso..ha de destruir el éthos, el espíritu de la masa de tradiciones, creencias, usos, costumbres, hábitos, cuya síntesis forma el consenso, el sentimiento colectivo de pertenencia por el que se autorregula el orden social./ Y la película de la «transición» [del régimen de Franco a la democracia española actual] ha consistido casi obsesivamente en atacar con mayor o menor sutileza el éthos de la Nación Histórica española..para preparar el terreno a lo que ahora acontece.. La destrucción del éthos de las naciones, suplantando su verdad-realidad histórica producto de la convivencia por la opinión que se presenta como dominante, constituye el objetivo necesario de la política totalitaria característica de la tiranía contemporánea disfrazada de democrática, brillantemente analizada por [el pensador francés Alexis de] Tocqueville.   Dalmacio Negro Pavon. Alerta Digital,9-8-2012.
  6. La misión ExoMars de la Agencia Espacial Europea (ESA), la primera europea con destino a la superficie de Marte, partirá este lunes 14 de marzo.[..] Esta primera misión ExoMars tiene unos claros objetivos científicos de estudio de la atmósfera marciana pero, al mismo tiempo, también servirá para preparar el terreno a futuras exploraciones del planeta rojo. La labor de Schiaparelli de demostración de la tecnología para el descenso y aterrizaje, especialmente de la capacidad para controlar su orientación y velocidad en el contacto con la superficie, será muy útil para la misión de retorno de muestras programada para 2020.  Libertad Digital,13-3-2016.
  7. [En su programa radiofónico de hoy el periodista] Federico [Jiménez Losantos] comenta el encuentro de Bolaños con la consejera [= responsable política regional] de Educación catalana para preparar el terreno a uno de [el presidente del gobierno español Pedro] Sánchez con Aragonés.  Libertad Digital,23-6-2022.
  8. Alguien quiso que esta adolescente con gesto maligno fuese una fuente de inspiración para muchos millones de tontos impresionables. Nadie sin un poder descomunal habría sido capaz de convertir a Greta Thunberg en un icono planetario. Lo grotesco es toda esta pantomima, del mundo a los pies de una niña, una niña desagradable, repelente, que ni estudia ni trabaja ni hace nada salvo viajar por todo el mundo, leyendo discursos de la Open Society.. La repelente niña..cumple una función vital para el NOM [= Nuevo Orden Mundial]: preparar el terreno para nuevos controles e impuestos ecologistas y para que no se hable de la geoingeniería/chemtrails*.  Alerta Digital,8-12-2019.     [*Chemtrails: estelas químicas dejadas por fumigaciones aéreas supuestamente tóxicas].
  9. [Cuando los socialistas accedieron al gobierno de España en 1982] Con una mayoría absoluta en el Parlamento podían iniciar ese ansiado adoctrinamiento del que hoy estamos recogiendo sus frutos.[..] Llegados a este punto y sin oposición en el Parlamento, el adoctrinamiento de los jóvenes era objetivo prioritario para destruir la España que habíamos heredado del régimen de Franco. Se trataba de conseguir un cambio de conciencia colectiva que pudiese inocular el odio contra  todo lo que España significaba y había representado a lo largo de su historia. Era cuestión de preparar el terreno para lo que vendría después, y que por desgracia hoy tenemos oportunidad de comprobar. Para ello, era necesario debilitar depauperar y desvitalizar a nuestro pueblo.  José L. Román. Alerta Digital,31-10-2018.
  10. [La fundación] ANAR indica, asimismo, que también vienen aumentando los abusos a través de las tecnologías, como el grooming –ciberacoso ejercido por un adulto para establecer una relación y un control emocional sobre un menor con el fin de preparar el terreno para su abuso sexual– (que ha aumentado un 36,7 % en un año) y el sexting –publicación de imágenes o vídeos de tipo sexual– (un 25 %).  Alerta Digital,13-7-2022.
  11. Es claro que [el ex presidente de Estados Unidos Donald] Trump no se presentará solo [a las elecciones de 2024], su candidatura necesita un compañero de fórmula que aún no está definido. Tal como lo ha hecho saber su equipo, el republicano se concentrará primero en las elecciones de medio término. Para hacerlo, pudiera volver a convocar mítines del movimiento MAGA en respaldo a sus candidatos dentro del partido y como una forma de preparar el terreno para 2024.  Alerta Digital,26-5-2021.
  12. La única expectativa o inquietud, no solo de la Iglesia católica sino de todos los actores internacionales, incluida España, parece centrarse en sembrar para el postcastrismo. Se da por descartado cualquier giro apreciable y el objetivo es preparar el terreno para cuando realmente se cree que se producirá el auténtico cambio: el fin biológico de Fidel Castro. Los cubanos creyentes recibirán el aliento espiritual del Santo Padre, pero salvo sorpresas, el resto seguirá bajo la misma opresión y penuria de siempre.  Alerta Digital,26-3-2012.
  13. [El inglés] Trevor Loudon, un reconocido autor, periodistas y analista político dice que la nueva ola de encierros como medida para mitigar la pandemia está siendo impulsada por comunistas en Occidente que..asesoran a los gobiernos y cuya meta final es preparar el terreno para una revolución en la que el capitalismo será reemplazado por el socialismo.  Álvaro Colombres. Alerta Digital,27-12-2021.
  14. Los secretarios adjuntos de los Ministerios de Asuntos Exteriores de la India y Pakistán celebran una nueva ronda de negociaciones para tratar de buscar una solución a los conflictos y la hostilidad que desde hace 57 años enfrentan a estos dos vecinos y potencias nucleares. Las tres jornadas de diálogo tienen como objetivo “preparar el terreno para un diálogo global” que incluirá el conflicto territorial que existe en Cachemira.  Libertad Digital,16-2-2004.
  15. [Titular y subtitular de prensa:[El presidente de Estados Unidos Barack] Obama autoriza acciones encubiertas de la CIA en Libia / La orden parece preparar terreno para el siguiente paso: armar a los rebeldes.  Libertad Digital,31-3-2011.
  16. El presidente de EEUU [= Estados Unidos], Barack Obama, ha emitido este domingo un memorando que ordena iniciar los preparativos para el levantamiento de las sanciones a Irán.. El memorando de Obama, dirigido a sus secretarios de Estado, Tesoro, Comercio y Energía, implica preparar el terreno para el levantamiento de las sanciones, algo que no ocurrirá hasta que se haya verificado que Irán está cumpliendo su parte del acuerdo.  Alerta Digital,19-10-2015.
  17. [El presidente turco Tayyip] Erdogan ha dado por hecho que el autor o los autores del homicidio se hallan entre los quince agentes saudíes que llegaron a Estambul el 2 de octubre y regresaron a su país ese mismo día, o entre los tres que llegaron el día antes, supuestamente para preparar el terreno para el asesinato.  Alerta Digital,31-10-2018.
  18. El presidente de EEUU, George Bush, ha anunciado una nueva ofensiva diplomática en Oriente Medio, en un intento por preparar el terreno para la conferencia..internacional de paz que se quiere celebrar a la mayor brevedad posible.  Libertad Digital,28-5-2002.
  19. Es de gran importancia prestar debida atención a lo escrito en el libro de Jorge Masetti, quien creció en Cuba (hijo de Ricardo, fundador de Prensa Latina y amigo del Che Guevara) y agente de los servicios de espionaje cubanos en varios países latinoamericanos al efecto de preparar el terreno para la revolución comunista. El libro se titula El furor y el delirio. Itinerario de un hijo de la revolución cubana donde se lee: “Me percaté que […] la revolución había sido una estafa […] caigo en la cuenta de que la revolución ha sido un pretexto para cometer las peores atrocidades […] Nos escudábamos en la meta de la búsqueda de hacer el bien a la humanidad, meta que era una falacia”.  Alberto Benegas Lynch. Alerta Digital,27-4-2022.
  20. El alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, será el presidente de la comisión gestora del PSC [= Partido Socialista de Cataluña] que deberá aprobarse mañana, domingo, en el Consejo Nacional, y que tendrá la función de preparar el terreno para la convocatoria de un congreso extraordinario a finales de julio.  Libertad Digital,14-6-2014.
  21. El PSOE [= Partido Socialista] comienza a preparar el terreno para la celebración del Día de la Mujer el próximo 8 de marzo (8-M) y lo hace, como viene siendo habitual, sembrando los tradicionales bulos sobre la brecha salarial.  Libertad Digital,23-2-2021.
  22. Las cifras de la pandemia no mejoran en [la española región autónoma de] Cataluña, pero el gobierno regional evita adoptar nuevas medidas. A pesar de que técnicos y políticos de la Generalidad [= del gobierno catalán] llevaban varios días preparando el terreno para adoptar más restricciones, como la ampliación del toque de queda en Nochevieja y prohibiciones de movilidad, finalmente se mantienen las actuales limitaciones.  Pablo Planas. Libertad Digital,29-12-2020.
  23. Todo parece indicar que el PSOE, como en 1982 y según lo previsto, está comprendiendo la necesidad de echar al olvido su antiamericanismo y que está tratando de preparar el terreno para poder hacerlo sin que se le note en exceso.  Miguel Ángel Quintanilla Navarro. Libertad Digital,25-7-2004.
  24. La presidenta de la Comunidad [= región autónoma] de Madrid, Esperanza Aguirre, ha acusado al Gobierno [español] de estar preparando el terreno para dialogar con la [separatista] banda terrorista ETA y ha advertido al Ejecutivo de que los terroristas no se conformarán sólo con la independencia de las tres provincias [vascongadas].  Libertad Digital,6-8-2005.
  25. La falta de talla intelectual y política de [el líder del partido político Vox Santiago] Abascal es de sobra conocida, pero detrás existen intereses para que su nuevo partido llegue a buen puerto. La muerte del PP [= Partido Popular] está más que cantada, por lo tanto, alguien quiere preparar el terreno para recoger los frutos si VOX logra convencer al populacho.  José L. Román. Libertad Digital,7-2-2014.
  26. Según fuentes del Ministerio de Defensa, el primer contingente de soldados españoles, compuesto por 70 personas, partirá este martes hacia Afganistán de la base aérea de Getafe, probablemente con destino a Kabul. Este primer grupo..“va a preparar el terrenopara facilitar la llegada escalonada del resto de los militares que se desplegarán en próximas fechas en Afganistán, hasta completar 1.040 personas que el Ejercito [español] se comprometió a movilizar.  Libertad Digital,17-8-2004.
  27. “Salimos de un sistema [de cotización a la Seguridad Social] injusto y entramos en otro más injusto”, ha señalado el presidente de ATA.. Por el contrario, el presidente de UPTA, Eduardo Abad, ha valorado que el nuevo sistema hará que miles de trabajadores autónomos vean reducir su esfuerzo [impositivo] mientras que otros deberán contribuir más.. “Es algo que el sistema no puede permitirse”, ha valorado Abad, que apela al diálogo de todas las partes para “terminar de cerrar los flecos” y preparar el terrenopara que este nuevo sistema sea realidad en enero de 2023”.  Alerta Digital,14-1-2022.
  28. Uno de los grandes impedimentos para que la Fórmula Uno cuaje en Estados Unidos es que al público americano no le engancha. La carrera de motor que más aficionados tiene en el país es la NASCAR, donde se pueden ver multitud de adelantamientos en un circuito ovalado.[..] Ahora, los promotores de la Fórmula Uno y del GP [= Gran Premio] de Estados Unidos preparan el terreno para que la prueba sea todo un éxito. [El piloto] Sebastian Vettel ha pasado por el programa de David Letterman para promocionar el deporte. Sin embargo, aún queda mucho por hacer en un país donde prima el espectáculo ante todo.  Libertad Digital,12-7-2012.
  29. Los separatistas [catalanes] no se han conformado con preparar el terreno para que [el separatista] Oriol Junqueras pueda vulnerar la inhabilitación y presentarse como candidato. No. Además, han procedido a todo un vaciado penal que permitiría, tras un triunfo de la derecha, disparar los ataques callejeros, disturbios y okupaciones de inmuebles privados o públicos sin prácticamente castigo.  Carlos Cuesta. Libertad Digital,12-12-2022.
  30. Europa viene sembrando ese falso igualitarismo llamado democrático, para allanar el terreno a la dictadura mundial..  Alerta Digital,23-5-2017.
  31. Otra corriente antifranquista [= contraria al régimen autocrático, terminado en 1975, del general Francisco Franco] insiste en que no puede justificar ni aprobar aquel régimen porque “no era una democracia, sino una dictadura”. Sus sensibles fibras democráticas se horrorizan ante tanto horror. Otros admiten que el franquismo pudo ser necesario, pero no debió durar cuarenta años sin dar paso a una democracia. Estas ideas parten de un desconocimiento radical de la historia y de la democracia y sus problemas. Semejantes “demócratas” vacuos y vanidosos..allanarían fácilmente el terreno al totalitarismo, de hecho está volviendo a ocurrir, y no solo en España.  Pío Moa. Alerta Digital,29-12-2016.
  32. [Fragmentos de un largo artículo titulado <<Los aterradores planes del Club de los 300>>:]  El Club de los 300 es el no va más de las sociedades secretas. Está integrado por una clase dirigente intocable a la que pertenece la reina de Inglaterra, la de los Países Bajos, la de Dinamarca y las diversas familias reales europeas. A la muerte de la reina Victoria, dichos aristócratas llegaron a la conclusión de que la única manera de hacerse los amos del mundo era asociarse con poderosísimos magnates de la industria internacional, que no pertenecían a su linaje.[..] A fin de hacerse una idea del enorme alcance de la conspiración a la que nos referimos vendría bien enumerar en este momento algunos de los objetivos trazados por el Club de los 300 con vistas a su conquista y dominio del mundo.[..] El Club de los 300 aspira generar convulsiones sociales a escala planetaria, seguidas de depresiones, pues ve en ellas un medio de allanar el terreno para sucesos de mayor trascendencia, un método para ocasionar que ingentes masas de seres humanos de todo el orbe se conviertan en futuros beneficiarios de su sistema de beneficencia social.  John Coleman. Alerta Digital,29-4-2013.
  33. [El presidente independentista de la española región autónoma de Cataluña] Carles Puigdemont..afirmó que la Constitución otorga al Rey «un papel moderador que en ningún caso ha tenido», y le obliga a respetar a todos los españoles, algo que en su opinión no está haciendo con los independentistas. Además, acusó a Felipe VI de «allanar» el terreno para que [el presidente del gobierno español Mariano] Rajoy «liquide las aspiraciones de soberanía del pueblo catalán».  Alerta Digital,5-10-2017.
Buque de guerra lanzando un misil Tomahawk, en una imagen usada para ilustrar la expresión española “preparar el terreno”.
Una forma habitual de preparar el terreno antes de una invasión terrestre es hacerle al enemigo una limpieza previa mediante misiles lanzados desde un buque de guerra. (Imagen: periódico Alerta Digital).

EXPRESIÓN RELACIONADA:

ALLANAR EL CAMINO

ALLANAR EL CAMINO

Significado de la expresión ALLANAR EL CAMINO

La frase ALLANAR EL CAMINO tiene varios significados, dependiendo de la construcción en la que se use:

  1. ALLANAR EL CAMINO:   Facilitar la consecución del [sobreentendido] objetivo.
  2. ALLANAR EL CAMINO + adjetivo:  Facilitar la consecución del objetivo [expresado por el adjetivo].
  3. ALLANAR EL CAMINO DE (o PARA) [algo]:  Facilitar la consecución del objetivo [referido a continuación].
  4. ALLANAR EL CAMINO DE [alguien]:  Facilitar la consecución del objetivo de [la[s] persona[s] referida[s] a continuación].
  5. ALLANAR EL CAMINO DE [alguien] A (o HACIA) [algo]:  Facilitar a [la[s] persona[s] referida[s]] la consecución de su objetivo [referido a continuación].
  6. ALLANAR EL CAMINO DE [alguien] PARA + infinitivo:  Facilitar a [la[s] persona[s] referida[s]] la consecución de su objetivo [expresado por el infinitivo].
  7. ALLANAR EL CAMINO A (o HACIA) [algo]:  Facilitar la llegada a [el objetivo referido a continuación]
  8. ALLANAR EL CAMINO A [alguien]:  Facilitar el logro de su objetivo a [quien se refiere a continuación].

Ejemplos de uso

ALLANAR EL CAMINO

Facilitar la consecución del [sobreentendido] objetivo.

  1. La situación de crisis de [el partido] Vox [en] Málaga no se soluciona con la visita [a Málaga] de uno de sus principales dirigentes, sino convocando unas [elecciones] primarias y dando a los afiliados la oportunidad de allanar el camino, actualmente bacheado, de cara a las próximas elecciones autonómicas [= regionales*] y municipales./ La mayoría de los afiliados no pone reparos a que Patricia Rueda continúe ejerciendo su cargo como diputada [en Madrid], pero ajena al funcionamiento interno de Vox Málaga [que supuestamente dirige]. No les faltan razones: su incompetencia como gestora política está llevando a Vox Málaga a la ruina.  Alerta Digital,24-3-2021.     [*  De las regiones autónomas].
  2. [Titular y subtitular de prensa:]  Macarena Olona ya ejerce como candidata de [el partido político] Vox en Andalucía / La diputada confronta con Juanma Moreno para allanar el camino antes de la convocatoria oficial de elecciones.  Maite Loureiro. Libertad Digital,31-12-2021.
  3. El marido de [la política] Ruth Porta quiere defenderse de las acusaciones que pesan sobre él. Para allanar el camino, la Comisión Federal de Ética del PSOE propone una resolución a la Ejecutiva en la que zanja la “honorabilidad” de [Enrique Benedico] Mamblona..  Libertad Digital,9-7-2003.
  4. Ecclesia, órgano de la Acción Católica española, en un editorial, decía poco después de la inauguración: “He aquí una idea nacida de la preocupación de ver ausentes de la Universidad española a muchos que podrían y deberían estar si alguien les allanara el camino… Un anhelo de aproximar y transfundir esos dos mundos, de la ciencia y del trabajo, para mutuo auxilio y comprensión.[..]”.  Alerta Digital,18-11-2017.

ALLANAR EL CAMINO + adjetivo

Facilitar la consecución del objetivo [expresado por el adjetivo].

  1. No ha llegado a 24 horas el júbilo de haber conseguido un notable acuerdo que ha permitido allanar el camino político y administrativo hasta el año 2020..  Carlos Herrera. Alerta Digital,26-5-2018.

ALLANAR EL CAMINO DE (o PARA) [algo]

Facilitar la consecución del objetivo [referido a continuación].

  1. [En entrevista al arzobispo italiano Carlo Maria Viganò:]  Volviendo a hablar del Nuevo Orden Mundial, Su Excelencia dijo en uno de sus vídeos que el [Concilio] Vaticano II desempeñó un papel fundamental a principios de los años sesenta para allanar el camino de este plan. En este sentido, el Concilio puede considerarse como el acontecimiento que construyó una “nueva Iglesia liberal” separada de la tradición católica. Esta “Iglesia liberal” acogió el espíritu del mundo moderno, en lugar de intentar contenerlo. Esencialmente, la institución que debería haber sido el “katechon”, la fuerza que impedía la manifestación del Anticristo, pasó a ser más bien el portavoz y promotor del Anticristo.  Alerta Digital,14-12-2021.
  2. [Con referencia al presidente de la Federación Española de Fútbol Ángel María Villar:]  Por increíble que parezca, el dirigente vasco aún sigue pegado a su poltrona federativa 29 años después.[..] Pero puede que los agentes de la UCO –la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil– sí hayan empezado allanar el camino de su salida con su detención, junto a la de su hijo Gorka y algunos de sus acólitos en el ente federativo.  Guillermo Domínguez. Libertad Digital,18-7-2017.
  3. La prensa recoge el blanqueamiento de [el político vasco Arnaldo] Otegi por parte del PSOE para allanar el camino de un pacto con [el partido vasco] Bildu.  Alerta Digital,19-10-2021.
  4. ¿Pero por qué el club Bilderberg [en el que se reúnen miembros de la élite mundial] no está satisfecho con [el presidente estadounidense] Donald Trump?..“..Quieren socavar la economía de EE.UU. Es parte de su programa para allanar el camino de un planeta único bajo un único sistema de gestión. Un imperio globalista”. Parece que Donald Trump desbarata sus planes para el caos económico global y la supremacía indiscutible de las megacorporaciones.  Liliya Khusainova. Alerta Digital,4-2-2016.
  5. Una vez introducidos como diputados o senadores.., establecían su red clientelar..con el fin de allanar el camino de los negocios en las provincias donde se realizaban las infraestructuras estatales.  Bernardo Magalló. Alerta Digital,14-7-2022.
  6. El atuendo de [el presentador televisivo] Jorge Javier desató todo tipo de reacciones, entre ellas las del líder de [el partido político] Vox, Santiago Abascal, que utilizó su perfil de Twitter para criticar la actitud de Jorge Javier Vázquez y llamarle Kim Jong Vazquez y «millonario progre»:/ «Les presento al auténtico Kim Jong Vazquez, (en ética democrática y en estética), que se dedica a demonizar y a insultar histéricamente a 4 millones de españoles desde Telecinco y a allanar el camino de la violencia contra ellos. No te lo vamos a permitir, millonario progre».  Alerta Digital,24-6-2020.
  7. En noviembre, con don Juan Carlos [el rey español Juan Carlos I] ya fuera de España, se abrieron dos nuevas investigaciones. La primera, por el uso por parte del emérito y otros familiares de tarjetas de crédito opacas con cargo a cuentas en las que no eran titulares los años 2016, 2017 y 2018, después de la abdicación. Y la segunda, relacionada con la existencia de una cuenta con 10 millones de euros a nombre del Rey emérito en la isla de Jersey, un paraíso fiscal./ En este contexto, y para intentar allanar el camino para su vuelta, el antiguo monarca llevó a cabo dos regularizaciones fiscales. La primera tuvo lugar el 9 de diciembre de 2020 por 678.000 euros en relación al uso de tarjetas bancarias con fondos opacos del empresario mexicano Allen Sanginés-Krause.  Alerta Digital,31-7-2022.
  8. Los planes de guerra contra Irak que maneja el Pentágono incluyen el lanzamiento de 3.000 bombas de precisión teledirigidas en las primeras 48 horas de campaña aérea, con el fin de aislar rápidamente al Ejército iraquí y allanar el camino para un ataque terrestre, según publicó este domingo el diario estadounidense “The New York Times”.  Libertad Digital,3-2-2003.
  9. “La lista de uso de emergencia, o EUL, es la primera de su tipo para una vacuna” diseñada para “allanar el camino para una posible lista de vacunas COVID-19 ”, dijo la OMS [= Organización Mundial de la Salud] en su sitio web .  Alerta Digital,1-7-2022.
  10. ..la obsesión del sionismo global por instigar una guerra con Irán tiene menos que ver con el programa nuclear del país y más bien se basa en la “creencia mesiánica” de los líderes israelíes de que “el Irán chiita está allanando el camino para el regreso del imán oculto que traerá el Armagedón al mundo”.  Shaban Syed. Alerta Digital,21-8-2022.
  11. El prestigioso periódico económico británico ‘Financial Times’..ha analizado en un artículo cuál es la situación de España. El medio británico se pregunta si el turismo español podría sobrevivir a un segundo verano con pandemia.. El medio británico recoge las declaraciones del director ejecutivo de Meliá Hotels International, Gabriel Escarrer, quién asegura que “si perdemos este verano, estaríamos hablando de una actividad prácticamente nula desde octubre de 2019”. “Sería devastador para el tejido de la industria turística”, advierte. Una situación que resume en una frase el consejero delegado de NH Hotel Group, Ramón Aragonés: “El turismo es el petróleo de España”.[..] Según ha recogido el diario, ambos directivos esperan que las actuales restricciones, que llegan en temporada baja, ayuden a controlar las infecciones y allanar el camino para la recuperación.  Alerta Digital,9-2-2021.
  12. Representantes de las seis delegaciones que participan en el diálogo sobre la crisis nuclear norcoreana iniciaron este lunes en Pekín las reuniones del grupo de trabajo destinadas a allanar el camino para la tercera ronda de negociaciones que comenzará el miércoles, según informó la agencia oficial de noticias china Xinhua.  Libertad Digital,21-6-2004.
  13. Lo lamentable es que todo esto ocurra con la aprobación del papa Francisco, que se ha tragado el cuento del multiculturalismo.. El buenismo del Vaticano es incomprensible para los católicos de bien. Es allanar el camino para hacer de la catedral de San Pedro una gran mezquita. El triunfo total de la Media Luna. No estaría de más recomendarle a Su Santidad leer las abundantes profecías sobre estos tiempos apocalípticos, en los que “los del turbante” juegan un importante papel, y la Iglesia también.  Magdalena del Amo. Alerta Digital,27-1-2023.
  14. El secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, acusó a Irán de haber lanzado “un ataque sin precedentes contra el suministro de energía del mundo”.. [El portavoz iraní de Asuntos Exteriores Abas] Musaví dijo que esas “acusaciones ciegas” carecen de “un mínimo de credibilidad”.. “Este tipo de medidas se parecen más a los planes de las agencias de inteligencia para destruir la imagen de un país (Irán) con el objetivo de allanar el camino para llevar a cabo algunas acciones en el futuro”, advirtió.  Alerta Digital,16-9-2019.
  15. El Tribunal Supremo [español] ha allanado el camino para ejecutar las obras de exhumación de varias “víctimas del franquismo*”, enterradas en el Valle de los Caídos, al rechazar el recurso de la Fundación Francisco Franco y un particular que abogaban por paralizar los trabajos.  Alerta Digital,14-3-2023.     [* El régimen del general, fallecido en 1975, Francisco Franco Bahamonde].
  16. [Palabras sobre el tercer y último debate presidencial entre los candidatos a la presidencia del gobierno de Estados Unidos John McCain y Barack Obama:]  Ése y no otro es el debate a librar en estas próximas tres semanas y es en ese particular donde McCain ha allanado, a mi juicio, el camino para ganar el 4 de noviembre.  Alberto Acereda. Libertad Digital,16-10-2008.
  17. Personajes como George Soros (en alianza con otros hombres de las grandes finanzas como Rockefeller, Rothschild, Morgan, Ford) tiene un plan en la mente: el control total de los recursos del planeta (energéticos, alimenticios e incluso humanos), para lo cual consideraban como necesaria la aparición de un gobierno mundial único.. Lo que empezará siendo “una lucha por la igualdad social y el reequilibrio de las riquezas”, discurso utilizado por la izquierda populista española, no será más que una trampa para imponer el control absoluto final sobre todos los ciudadanos del mundo..e imponer un gobierno mundial centralizado./ La izquierda radical está así colaborando en el diseño y explotación del descontento social, como forma de allanar el camino para que el FMI y otras instituciones financieras globales puedan tomar el control de las economías nacionales y reformar por completo el sistema financiero global.  Alerta Digital,24-8-2016.
  18. Uno de los agentes subversivos marxistas antiamericanos perfilados en el artículo, Rydell Harrison, fue contratado..en el suroeste de Connecticut en agosto de 2020.[..] <<[Donald] Trump no es la única persona que debería asumir la responsabilidad de los acontecimientos de hoy. Por favor, busquen en su alma y pregúntense si sus palabras, su silencio, sus acciones o su inacción ayudaron a allanar el camino para que las banderas confederadas ondeen en el Capitolio de nuestra nación», escribió Harrison.  Alerta Digital,15-7-2021.
  19. ..la política de expansión hacia el este de la UE [= Unión Europea] que comenzó en 2004 se convirtió en el principal tema de debate y discusión entre las élites políticas y de seguridad rusas. Especialmente las élites de seguridad rusas creían que la expansión de la UE hacia el este tiene como objetivo allanar el camino para que la OTAN llegue a las fronteras rusas.  Shahzada Rahim. Alerta Digital,14-8-2022.
  20. Después de que varios socios de la AVT [= Asociación de Víctimas del Terrorismo (separatista vasco)] hayan dicho a Libertad Digital que han recibido llamadas de una falsa encuestadora para saber a quién votarán como próximo presidente de la asociación, Francisco José Alcaraz ha anunciado medidas legales “para esclarecer quién está moviendo los hilos” con el fin de desalojarle de su cargo. A juicio de Alcaraz, “el Gobierno [español] tiene toda la intención” de que no gane la actual Junta y su proyecto de “memoria, dignidad y justicia” para las víctimas. El objetivo: “allanar el caminopara que se haga efectiva “la rendición del Gobierno ante [la separatista organización terrorista vasca] ETA”.  Libertad Digital,11-5-2006.

ALLANAR EL CAMINO DE [alguien]

Facilitar la consecución del objetivo de [la[s] persona[s] referida[s] a continuación].

  1. El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, está preparando su dimisión.., informa hoy el canal de televisión sudafricano News24.[..] Los [mencionados] tres [ministros zimbabuos recién detenidos] formarían parte del conocido como grupo G40, una facción del partido que, según los expertos, busca expulsar a los veteranos de la guerra de independencia –como el vicepresidente Emmerson Mnangagwa, destituido la semana pasada– para allanar el camino de la primera dama, Grace Mugabe, hacia el poder.  Alerta Digital,15-11-2017.
  2. Microsoft lanzó este jueves la primera versión comercial del sistema operativo para robots con el que espera colocarse en un lugar más relevante en la industria de la robótica. Bajo el nombre de Microsoft Robotics Studio y basada en el sistema operativo Windows, la tecnología quiere allanar el camino de los que se dedican a la programación de robots reales o simulados. Las empresas que pretendan darle un uso comercial deberán obtener una licencia con un coste mínimo de 312 euros.  2006-12-2014.
  3. [El equipo de fútbol Villarreal] quiere ganar al segundo clasificado de la Bundesliga [el Leverkusen] para allanar su camino en la Liga Europa.  Libertad Digital,10-3-2011.

ALLANAR EL CAMINO DE [alguien] A (o HACIA) [algo]

Facilitar a [la[s] persona[s] referida[s]] la consecución de su objetivo [referido a continuación].

  1. Su meta es allanar el camino de [Alberto Núñez] Feijóo a [el presidencial palacete de] La Moncloa [= al gobierno de España]  consiguiendo [la victoria en] el mayor número de comunidades [o regiones autónomas] posibles en mayo de 2023.  Míriam Muro. Libertad Digital,25-7-2022.
  2. [Titular de prensa:]  España espera volver a ganar a Suecia para allanar su camino a cuartos [de final de la Eurocopa de fútbol].  Alerta Digital,14-6-2008.
  3. El PSOE [= Partido Socialista] está volcado en arropar a su líder y allanar su camino hacia [el presidencial palacete de] La Moncloa. La maquinaria socialista engrasa todos sus rodamientos y comienza a manejar técnicas de “marketing” para recuperar la credibilidad del votante.  Libertad Digital,25-4-2001.
  4. Un mes después del varapalo sufrido en Belfast, la selección española [de fútbol] necesita ganar esta noche a Suecia para volver a allanar su camino hacia la Eurocopa de 2008..  Guillermo Domínguez. Libertad Digital,7-10-2006.
  5. Los goles de Zakresevskis en propia meta y de Iniesta han dado a la selección española un claro triunfo ante la ultraconservadora Letonia que le permite allanar su camino hacia la Eurocopa 2008. El próximo compromiso del combinado nacional..será este miércoles ante la débil Liechtenstein.  Libertad Digital,2-6-2007.
  6. La selección española [de fútbol] se encomienda a [el futbolista] David Villa para vencer esta noche a Letonia y allanar su camino hacia la Eurocopa que el próximo año se disputará en Austria y Suiza. Será el delantero asturiano del Valencia..el encargado de marcar los goles en el estadio Skonto de Riga tras las ausencias de Torres y Morientes..  Guillermo Domínguez. Libertad Digital,2-6-2007.
  7. Los goles de Juanito, David Villa y Puyol han dado a la selección española [de fútbol] un triunfo..ante Estonia que le sirve para allanar su camino hacia el Mundial de Sudáfrica 2010.  Libertad Digital,11-10-2008.
  8. [Titular y subtitular en una noticia periodística sobre fútbol:]  Brasil sufre para vencer a Perú y allanar su camino hacia Alemania’2006 (1-0) / Un solitario gol de Kaká a los 74 minutos de juego, tras una asistencia de Ronaldo, ha dado a Brasil una sufrida victoria ante Perú, en partido correspondiente a la duodécima jornada de las eliminatorias sudamericanas de clasificación para el Mundial de Alemania 2006. La selección canarinha se mantiene a dos puntos del líder, Argentina, que este sábado lograba un importante triunfo a domicilio ante Bolivia (1-2).  Libertad Digital,27-3-2005.
  9. [Titular de prensa sobre un partido de fútbol de cuartos de final de la Liga de Campeones:]  El Valencia, al asalto de [el estadio] Stamford Bridge para vencer al Chelsea y allanar su camino hacia semifinales.  Libertad Digital,4-4-2007.
  10. El estadio de [fútbol] El Madrigal acoge este jueves (20,45 horas) el partido de ida de cuartos de final de la Copa de la UEFA entre el Villarreal y el AZ Alkmaar holandés. El submarino amarillo [el Villarreal] quiere mantener su buen momento como local, tras ocho victorias consecutivas en casa entre Liga y competición europeas, para allanar su camino hacia las semifinales.  Libertad Digital,7-4-2005.
  11. Valencia y Atlético de Madrid se miden en [el estadio valenciano de fútbol] Mestalla este jueves (21.05 horas / Telecinco), en la ida de cuartos de final de la Liga Europea, con el objetivo de allanar su camino hacia la siguiente ronda [semifinales], aunque conscientes de que el potencial de ambos equipos está equilibrado.  Libertad Digital,31-3-2010.
  12. Después de sus últimos tropiezos en la Liga [española de fútbol], el Barcelona busca una victoria ante el Panathinaikos en el [estadio] Olímpico de Atenas que le permita allanar su camino hacia los octavos de final de la [competición europea] Champions [la Liga Europea de Campeones].  Guillermo Domínguez. Libertad Digital,18-10-2005.

ALLANAR EL CAMINO DE [alguien] PARA + infinitivo

Facilitar a [la[s] persona[s] referida[s]] la consecución de su objetivo [expresado por el infinitivo].

  1. El ‘sí’ de los irlandeses al Tratado de Lisboa allana el camino del ex primer ministro británico, Tony Blair, para convertirse en el primer presidente de la Unión Europea si finalmente Polonia y la República Checa ratifican el texto que organiza el funcionamiento de la Europa de 27 Estados miembros.  Libertad Digital,3-10-2009.

ALLANAR EL CAMINO A (o HACIA) [algo]

Facilitar la llegada a [el objetivo referido a continuación]

  1. A Turquía se le prometió por primera vez el ingreso en la UE en septiembre de 1963, cuando firmó un “Acuerdo de asociación” con el objetivo de establecer una unión aduanera para allanar el camino a un futuro ingreso en la UE. Turquía solicitó oficialmente el ingreso en la UE en abril de 1987, y las conversaciones empezaron en octubre de 2005.  Soeren Kern. Alerta Digital,8-8-2019.
  2. Líderes palestinos dijeron que entablaran demanda al gobierno británico por negarse a pedir disculpas por la Declaración Balfour de 1917, y por allanar el camino a la creación del Estado de Israel en 1948.  George Chaya. Alerta Digital,24-5-2017.
  3. [Fragmento de una crónica de un partido de fútbol (finalizado con el resultado Atlético de Madrid, 2 – Hannover, 1:]  La calidad y vivacidad del encuentro se dejó notar en la recta final, donde Ibai sólo ante el guardameta, Huntelaar disparando al palo e Iraizoz sacando con la rodilla un gol a Raúl parecieron..allanar el camino a semifinales.  Alerta Digital,29-3-2012.
  4. [Titular de prensa sobre la Liga Europea de fútbol:]  Valencia y Atlético tratarán de allanar en [estadio] Mestalla el camino hacia semifinales.  Efe. Libertad Digital,31-3-2010.
  5. Estas mujeres de fuera [extranjeras] terminan convertidas en verdaderas víboras y pasan de ser ejemplares compañeras a personas frías, manipuladoras y calculadoras. Al final sucumben a la perversión del feminazismo y aprenden las reglas básicas de la ideología de género: criminalización de los varones mediante falsas denuncias de maltrato.[..] Algún día se descubrirá en toda su intensidad cómo estas víboras denunciantes lo que hacían era valerse del país que las acogieron para allanar el camino hacia su liberación conyugal, a costa de hombres decentes y ejemplares cuyo único error fue enamorarse de ellas. Algún día se descubrirá la cantidad de hogares que fueron destrozados por estas falsas denunciantes, mujeres sin escrúpulos y capaces de aniquilar a un hombre bueno para tener el camino expedito hacia sus amantes y queridos.  Alerta Digital,13-10-2011.
  6. La Unión Europea sigue apostando por centrar los esfuerzos en lograr una solución «pacífica y democrática» para la crisis en Venezuela.. El bloque comunitario [la Unión Europea] cree que el régimen de [Nicolás] Maduro «ha perdido la legitimidad» y mantiene su apoyo a la Asamblea Nacional para allanar el camino hacia unos comicios que cumplan «los estándares internacionales».  Alerta Digital,25-2-2019.
  7. Acción Revolucionaria Estudiantil (RSA por sus siglas en inglés) es una rama de la Voz de los Trabajadores, una organización abiertamente marxista que cree que “el capitalismo sólo puede ser superado mediante una revolución socialista”. Su sitio web dice que la misión del grupo es “allanar el camino hacia el comunismo” y una “sociedad sin clases libre de explotación y opresión.”  Álvaro Colombres. Alerta Digital,11-12-2021.
  8. Almería siempre ha sido talismán para [el futbolista] Iván de la Peña. El centrocampista del Espanyol debutó en esta ciudad con la selección española sub’21 y este miércoles verá cumplido su gran sueño de estrenarse con la absoluta, a punto de cumplir los 29 años. Los hombres de [el seleccionador nacional español] Luis Aragonés intentarán golear a la débil San Marino, un equipo de perfil aficionado, para allanar el camino hacia el Mundial de Alemania 2006.  Libertad Digital,8-2-2005.
  9. El presidente turco, Ahmed Necedet Zeser, trató este viernes en Ankara con el presidente de la Comisión Europea (CE), Romano Prodi, sobre los pasos dados por Turquía para allanar el camino hacia el inicio de las negociaciones para la adhesión de Turquía a la Unión Europea (UE).  Alerta Digital,16-1-2004.

ALLANAR EL CAMINO A [alguien]

Facilitar el logro de su objetivo a [quien se refiere a continuación].

  1. La prensa recoge cómo [el presidente del gobierno español Pedro] Sánchez filtra que está dispuesto a allanar el camino a sus socios separatistas modificando malversación tras eliminar sedición.  Libertad Digital,7-12-2022.
  2. [Comentario de un lector, que firma <<El Mozárabe>>, en un artículo de prensa titulado <<El partido Forza Nuova pone un “teléfono negro” a disposición de los italianos para casos de agresión o de amenazas por parte de los extranjeros>>:]  ..El régimen fascista fue el único régimen que se enfrentó a la mafia y logró exterminarlo casi por completo. De hecho, los mafiosos huyeron de Italia dirección a EEUU [= Estados Unidos].. Más tarde, durante la Guerra Mundial EEUU comenzó a deportar de vuelta a Italia a muchos de ellos cuando el régimen de Mussolini empezó a debilitarse a consecuencia del conflicto. Muchos mafiosos eran criminales confesos y condenados que colaboraron con EEUU en la Segunda Guerra Mundial a cambio de ayudar en el desembarco de Sicilia.[..] Se eligió Sicilia para desembarcar en el sur de Europa porque era la zona de Italia en la que..menos apoyos tenía el fascismo, y en la que la población, controlada en buena medida por la mafia retornada, iba a allanar el camino a las tropas yanquis con atentados terroristas y sabotajes contra el Ejército italiano y las milicias fascistas.  Alerta Digital,6-9-2012.
  3. Rabiosa detractora de la tauromaquia, en tanto símbolo nacional; enemiga feroz del Catolicismo, hasta el punto de defender un Padre Nuestro blasfemo; responsable de allanar el camino al terrorista que atropelló mortalmente a más de una decena de personas en [la avenida barcelonesa] las Ramblas barcelonesas, la alcaldesa de Barcelona no pierde ocasión de mostrarnos su carácter montaraz, sus odios feroces, sus fobias violentas.  Alerta Digital,2-9-2017.
  4. “La alcaldesa de Barcelona tiene una gran responsabilidad en el atentado de [la avenida de Barcelona] Las Ramblas. De hecho, lo que hizo fue allanar el camino a los terroristas al no colocar bolardos.[..]”, ha manifestado hoy el..director de AD, Armando Robles.  Alerta Digital,22-8-2017.
  5. ..una vitoria de [la coalición política] CiU..posibilita una alianza que podría allanar el camino al PP [= Partido Popular] en las [elecciones] generales..  Alerta Digital,11-11-2010.
  6. [El político comunista vasco] Javier Madrazo interpreta la suspensión de tres jueces acusados de prevaricación como una estrategia del Gobierno [español]. En su sorprendente hipótesis, el comunista denuncia que con la medida se pretende allanar el camino a [el juez Baltasar] Garzón para que aplique “la política antiterrorista de [el dirigente del Partido Popular José María] Aznar”.  Libertad Digital,7-2-2002.
Un trozo de campo de La Mancha lleno de pequeñas flores silvestres amarillas, en una imagen usada para ilustrar la expresión española “allanar el camino”.
La frase allanar el camino sugiere la idea de liberar de obstáculos un camino a seguir, como liberado está el camino que casi no se ve en esta foto, al objeto de liberarla de obstáculos para la debida prioridad de las florecillas.

Ejemplo suplementario

Para allanar el camino, en un sentido material, lo que se suele hacer es pavimentarlo. Aunque mejor dicho habría estado diciendo para allanar un camino, tan mejor dicho de hecho que es la única forma correcta de las dos. En la foto, el antiguo camino de la derecha ya lo está, y es una lástima que no sea vea porque quedó muy bien, se puede andar por él sin pisar irregularidades y sin tropezar con obstáculos, pero parece ser que el autor de la foto tenía otras prioridades diferentes de los caminos allanados, en esos momentos al menos.

EXPRESIÓN RELACIONADA:

PREPARAR EL TERRENO y ALLANAR EL TERRENO

PROMETER EL ORO Y EL MORO

Significado de la expresión PROMETER EL ORO Y EL MORO

La construcción PROMETER EL ORO Y EL MORO es la forma en que más frecuentemente se usa la frase EL ORO Y EL MORO, cuyo significado es:  Muchísimas cosas buenas y/o apetecibles, y todo lo que uno razonablemente puede desear.

  • EL ORO Y EL MORO, que muy raramente se usa sola, es frase generalmente usada en combinación con el verbo <<prometer>> y, con menor frecuencia, en combinación con sus verbos sinónimos <<ofrecer>> (o <<dar>>, etcétera), así como con los antónimos <<pedir>> (o <<reclamar>>, etcétera).
  • Es importante tener en cuenta que con el verbo <<prometer>> y sinónimos tiene una connotación de promesa u oferta exagerada o desproporcionada y por ende fantástica e ilusoria (no tiene esa connotación en los demás casos).
  • Puede hacerse mención de una cosa buena y/o deseable concreta añadiendo <<de>> al final de la construcción y mencionando a continuación esa cosa (PROMETER EL ORO Y EL MORO DE + cierta cosa). Por ejemplo: 1. Prometer el oro y el moro de una vida fácil, lujosa y sin problemas. 2. Le dijeron que le pagarían el oro y el moro de un sueldo altísimo, dietas altísimas, gratificaciones especiales… Un montón de cosas. Luego ninguna de esas cosas resultó ser tan buena como le habían dicho.

Ejemplos de uso de <<el oro y el moro>>, <<prometer el oro y el moro>>, etcétera.

EL ORO Y EL MORO

  1. El congreso de la [formación política francesa] UMP para designar a Nicolas Sarkozy candidato oficial del partido fue un triunfo. No tanto por su aparatosidad, sus muchedumbres, el oro y el moro, sino porque quedó patente que Sarkozy ya no tiene adversarios.., lo cual elimina prácticamente todas las posibilidades que tenía [Jacques] Chirac para volver a presentarse.  Carlos Semprún Maura. Libertad Digital,15-1-2007.

PROMETER EL ORO Y EL MORO

  1. ¿Cuánto tiempo van a seguir con la mentira del cambio climático –que están causando a propósito–..? [..] Contemplen las estelas de los aviones que cruzan nuestra bóveda celeste casi a diario creando líneas y cuadriláteros imposibles. No son vuelos normales o estelas de condensación como explican los engañabobos que salen en las teles, previo pago. Son fumigaciones tóxicas que han convertido nuestro aire en plasma, es decir, cargado eléctricamente, lo cual ante un pequeño fuego, actúa de acelerante.[..] Es..manipulación climática. Por eso no llueve y existen estas alarmantes sequías.. Ahora vendrán los políticos, en campaña, a prometer el oro y el moro. Pues ni oro, ni moro. Queremos la verdad. Necesitamos políticos capaces y honestos, que nos libren de la megalomanía psicopática de los promotores de la Agenda 2030..  Magdalena del Amo. Alerta Digital,9-4-2023.
  2. El estar en campaña [electoral] facilita la operación que más les gusta a los candidatos: prometer el oro y el moro en el caso de ser elegidos, y no digamos si consiguen gobernar. Dado que el aumento del gasto público acaba repercutiendo en la subida de los impuestos, los candidatos advierten que la tal [la tal subida] es para mejorar la educación, la sanidad y los servicios sociales. Al parecer todo eso lleva mejorando año tras año. Así que es de suponer que nos encontremos en el mejor de los mundos [y no en la mierda que algunos dicen].  Amando de Miguel. Libertad Digital,26-11-2018.
  3. Situados en lo que se llama precampaña electoral, el Gobierno socialista-feminista se dispone a utilizar su privilegio de mitinear desde las ruedas [de prensa] posteriores al Consejo de Ministras y Ministros. Se aprovechan los “viernes sociales” para proclamar decretos que prometen el oro y el moro a la población, singularmente a los votantes potenciales. Lo que puede costar ese dispendio es algo que oculta cuidadosamente el Gobierno.  Amando de Miguel. Libertad Digital,17-3-2019.
  4. ..serán desalojados del poder los que hace solo cuatro años prometían el oro y el moro, más en concreto el pleno empleo..  Santiago Navajas. Libertad Digital,4-11-2011.
  5. El presidente del Gobierno [español], es su habitual mitin de los domingos, ha vuelto a prometer el oro y el moro, ahora en forma de políticas de vivienda..  Libertad Digital,23-7-2007.
  6. [El presidente del gobierno español] José Luis Rodríguez Zapatero..prometió cuando estaba en la oposición “el oro y el moro” en esta materia [seguridad], que resolverían los problemas de criminalidad, harían desaparecer las bolsas de marginación..  Libertad Digital,14-10-2006.
  7. [Con referencia al presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, al que se suele llamar ZP:]  ZP está decidido a convertirse de la noche a la mañana en Súper ZP: amando de boquilla la bandera española; aplaudiendo las encarcelaciones que realiza su juez favorito, Baltasar Garzón, sobre los dirigentes de [el partido separatista vasco] HB; prometiendo el oro y el moro; y contratando una nueva campaña de imagen que logre presentarle como lo que no es, un estadista de altura.  Gees. Libertad Digital,8-10-2007.
  8. A dos semanas y media para que se celebren las elecciones a la presidencia del [club de fútbol] Barcelona, todos los precandidatos prometen el oro y el moro.  Libertad Digital,28-5-2003.
  9. [Comentario en un foro de opinión titulado <<España es el último país europeo que dejará la recesión>>:¿Se ha mejorado algo desde que [el presidente del gobierno español Mariano Rajoy nos prometió el oro y el moro? No, ¿verdad?  Libertad Digital,8-11-2011.
  10. [El político español antiespañol (separatista)] Junqueras llora porque [el político español antiespañol (también separatista)] Mas lo ha traicionado.. Le prometió el oro y el moro.. Y ahora le dice que le pone una mercería.  Pilar Díez. Libertad Digital,17-10-2014.
  11. [El cronista del periódico deportivo AS] Luis Arnáiz..te contaba el fútbol con tal realismo que aunque no hubieras seguido el partido en directo te daba igual porque lo “veías” al día siguiente. Luis (y que me perdone por esto que voy a decir y que me corrija si no estoy en lo cierto) fue despedido..de la noche a la mañana, cuando [el grupo empresarial] PRISA se convirtió en propietaria del periódico, y eso que le prometieron el oro y el moro..  Juan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,21-12-2010.

OFRECER EL ORO Y EL MORO

  1. El presidente de [la región autónoma] Castilla-La Mancha se muestra..totalmente contrario a la construcción del ATC [= Almacén Temporal Centralizado de residuos nucleares] en su región. Según dice, “Industria ofrece el oro y el moro por el almacén nuclear” y considera que esto se debe a que es peligroso.  Libertad Digital,30-1-2010.
  2. [El periódico El País] publica [hoy] una entrevista con el presidente de [la región autónoma] Castilla-la Mancha, el socialista José María Barreda, a propósito del cementerio nuclear. En esta entrevista, Barreda insinúa que el Ministerio de Industria ofrece el oro y el moroa los ayuntamientos para que soliciten el Almacén Temporal Centralizado de residuos nucleares (ATC).  Libertad Digital,30-1-2010.
  3. Juan García, un jubilado de 83 años que trabajó toda su vida en la Seguridad Social, recuerda el día de hace unos 70 años en el que acompañó a su tío sacerdote a las casas de instrumentos musicales de Barcelona. Su tío, Juan García Castillejo, era un cura de los de antes, de los de sotana negra abotonada hasta los pies y sombrero de teja. “Avisa al director, que está aquí don Juan”, clamaban excitados los dependientes. Entonces, aparecía el director y ofrecía al sacerdote el oro y el moro a cambio de las instrucciones para fabricar un instrumento considerado prácticamente mágico en aquella época: el llamado “aparato electrocompositor musical”, presentado en 1933. “Yo llevo sotana, no quiero ganar dinero”, respondía siempre el cura. García Castillejo había concebido algo parecido entonces a un milagro. Era una máquina “programable y capaz de crear secuencias musicales automáticas..”.  Juan García Castillejo. Libertad Digital,24-6-2014.
  4. El uruguayo Marcelo Zalayeta no será finalmente jugador del [club de fútbol] Espanyol, pues la Juventus [de Turín] ha decidido ceder al jugador al Perugia, club con el que la entidad turinesa ya había negociado el pase del delantero. El director general del Espanyol, José Luis Marcó, y el del Juventus, Luciano Moggi, acordaron este viernes la cesión de Zalayeta.. El Perugia contactó a primera hora de este sábado con la Juventus para subir su oferta económica, lo que ha provocado que Zalayeta se convierta en el enésimo fichaje frustrado del Espanyol en el mercado de invierno. Marcó expresó su decepción por la forma en que se había rotos las negociaciones. “Anoche llegamos a un acuerdo con la Juventus y esta mañana ya estábamos preparando la documentación, pero parece ser que el Perugia ha venido por detrás ofreciendo el oro y el moro, no sé si al club, al jugador o su representante, y el caso es que Zalayeta ha decidido irse para allá”, lamentó el director general de la entidad barcelonesa.  Libertad Digital,31-1-2004.
  5. [En el año 1986 el jugador español de baloncesto Fernando Martín Espina se marchó a jugar en la liga estadounidense (NBA)] a pesar de que aquí siempre le ofrecieron el oro y el moroJuan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,31-5-2008.

DAR EL ORO Y EL MORO

  1. Se sabe desde siempre que el [partido] PSOE andaluz no respeta ni las instituciones ni el espíritu institucional. Si el mínimo sentido democrático exige que la publicidad institucional, que se refiere a todos y se paga con dinero de todos, se distribuya con arreglo a la audiencia real de los diferentes medios de comunicación,  los “repartos” de [el señor] Zarrías son realmente escandalosos. No es que dedique menos dinero a los medios críticos. Es que no les da ni un euro. Nada. Eso sí, a los amigos, el oro y el moro.  Libertad Digital,29-5-2008.
  2. [El jugador de fútbol] Neymar eligió el Barcelona porque [su presidente Sandro] Rosell..le dio al brasileño el oro y el moro.. No voy a desgranar aquí la cantidad de documentos suscritos y comisiones millonarias.. Hay algunas realmente fantásticas como, por ejemplo, la de dos millones para que el padre del jugador se dedique a buscar nuevas promesas del [club brasileño] Santos o la de dos millones y medio para ayudas a los niños necesitados de las favelas de Sao Paulo. Memorable.  Juan Manuel Rodríguez. Libertad Digital,20-1-2014.

PROPONER EL ORO Y EL MORO

  1. El joven y enérgico presidente ruso, Vladímir Putin, recorre el mundo pidiendo créditos para la caótica economía de su país. Propone el oro y el moro” a los empresarios extranjeros que se atrevan a arriesgar su dinero en las estepas rusas. “Rusia necesita recursos para continuar sus reformas”, reitera el presidente. Y mientras algunos inversores extranjeros, tras largas vacilaciones, se atreven a aceptar las ofertas de Putin..  Víctor Cheretski. Libertad Digital,17-10-2000.

RECLAMAR EL ORO Y EL MORO

  1. El miedo hacia el experimento andaluz de gobierno tripartito de PP, Ciudadanos y..Vox, se ha convertido en la estrategia de una izquierda recosida tras el error de [el líder comunista] Pablo Iglesias de 2016. Entonces..dejó pasar la oportunidad de permitir un gobierno de [el socialista] Pedro Sánchez y Albert Rivera,..reclamando el oro y el moro a un Sánchez que no pudo entonces acceder a [el presidencial palacete de] La Moncloa [es decir, al gobierno de España].  Pedro de Tena. Libertad Digital,26-4-2019.

EL ORO Y EL MORO DE

  1. Los populares [= miembros del Partido Popular] pedirán mañana lunes la comparecencia urgente en el Congreso de los Diputados del ministro de Fomento para que explique lo sucedido la noche del sábado en la T4 de Barajas [la terminal 4 del aeropuerto de Barajas de Madrid], cuando se incendió un generador que dejó la terminal totalmente a oscuras./ En declaraciones a Europa Press, el portavoz del PP en materia de Fomento en la Cámara Baja, Andrés Ayala, afirmó que..tendría que haber funcionado el sistema eléctrico de emergencia, que actúa entre 0,1 y 1,5 segundos después de producirse la incidencia. “Blanco no puede seguir de vacaciones, el Ministerio tiene que dar explicaciones”, afirmó Ayala, al tiempo que acusó al titular de Fomento de “estar a lo fácil, a pasearse por España prometiendo el oro y el moro del [tren] AVE [= Alta Velocidad Española]”, dijo.  Libertad Digital,16-8-2009.
Carátula de la banda de cornetas y tambores de la Agrupación Musical Virgen de los Reyes de Sevilla, en una imagen usada para ilustrar la expresión “prometer el oro y el moro”.
Esta banda de música, como tantas otras de grandísimo nivel que dan cuerpo y espíritu a la geografía española, no está apuntada al prometer el oro y el moro, sino que lo que hace es darlo, dar, sin esperar nada a cambio, el oro y el moro. (Imagen: Youtube (canal “Agrupación Musical Virgen de los Reyes de Sevilla”)).

Ejemplo suplementario de <<prometer el oro y el moro>>

Dicen que prometer el oro y el moro es muy fácil para un político, sobre todo si es de nacimiento fino artista del camelo, y no digamos ya si ha mejorado con la práctica sus cualidades natas para el concreto engaño de la venta de burras cojas. De otro género muy diferente son los artistas de la extraordinaria banda de tambores y cornetas sevillana de la Agrupación Musical Virgen de los Reyes, de cuyo canal en Youtube se toma prestada esta imagen (carátula en la sublime composición “¡Venga de frente!”).

EXPRESIÓN RELACIONADA:

EL INFIERNO ESTÁ LLENO DE BUENAS INTENCIONES

A TODAS LUCES

Significado y ejemplos de la expresión A TODAS LUCES

La frase A TODAS LUCES significa lo siguiente:  Clarísimamente y con total evidencia; de forma completamente clara y evidente.

Ejemplos de uso:

  1. [Fragmento de un artículo de prensa titulado <<Una España gangrenada>>:]  El Ejército también es víctima de la gangrena institucional. Está reducido a una ficción de Ejército, incapaz para afrontar una eficaz defensa de la unidad de España que constitucionalmente incumbe a las Fuerzas Armadas. También frente a una agresión exterior que a todas luces provendrá del norte de África.  Ismael Medina. Alerta Digital,1-12-2011.
  2. [Resumen del texto precedente: El periódico El Mundo dice en su editorial de hoy que Bélgica no ha prestado toda la atención necesaria a la lucha antiterrorista]. “La legislación belga para combatir el terrorismo está muy desfasada”. Además, “los servicios de inteligencia no están suficientemente preparados”, “el número de agentes de seguridad especializados es a todas luces escaso, y tanto la policía como la justicia tienen un gravísimo déficit de personal que domine [el idioma] árabe”.  Pilar Díez. Libertad Digital,23-3-2016.
  3. [Comentario de un lector, que firma <<Sanmalaquías>, en un artículo de prensa titulado <<El franquismo* y la libertad>>:]  Siendo objetivos y fríos, ni en mil años que durara esta mierdocracia [= mierda-democracia (democracia de mierda (repugnante))] para bobos (Dios no lo permita) España alcanzaría ni una décima parte de los logros conseguidos en los últimos 20 años del franquismo./ Y he sido optimista ya que a todas luces no es que se hayan alcanzado pocos logros en estos 40 años. Todo lo contrario [= no es que haya habido pocos logros en los últimos 40 años, es que lo que ha habido es todo lo contrario**]. Hemos perdido los que se alcanzaron con tanto esfuerzo y sacrificio por parte de nuestros mayores.  Pío Moa. Alerta Digital,28-11-2017.     [* El autocrático régimen, finalizado con su muerte en 1975, del general Francisco Franco /**  Otras formas de decir lo mismo: 1. No sólo no ha habido logros en los años posteriores al franquismo, sino todo lo contrario. 2. Lejos de haber habido logros en los cuarenta años transcurridos desde el final del franquismo, lo que ha habido es todo lo contrario: retroceso].
  4. A pocos días del inicio de una gran competición como es el Mundial de fútbol, vuelve a relucir el espinoso asunto de las primas que percibirán los jugadores de la selección española si dentro de aproximadamente un mes levantan el trofeo de campeones en Johannesburgo.[..] En esta ocasión la prima no sólo duplica los 250.000 euros percibidos por conquistar la Eurocopa hace dos años en Viena, sino que es la más alta de las 32 selecciones que a partir del 11 de junio participarán en la cita de Sudáfrica.[..] Sea como fuere, la gratificación a nuestros futbolistas resulta a todas luces excesiva con la que está cayendo [= en la malísima situación social en la que nos encontramos]. En un contexto de congelación de las pensiones y rebaja de los sueldos de los funcionarios. En una situación de crisis donde miles de millones de personas tienen que apretarse cada día el cinturón [= tienen que aumentar su austeridad y limitar sus gastos], si es que todavía les queda algún agujero más que hacerse [= en el supuesto de que todavía puedan hacerlo (en el supuesto de que todavía estén en una situación financiera lo suficientemente poco mala como para que pueda empeorar)].  Guillermo Domínguez. Libertad Digital,7-6-2010.
  5. ..una ministra a todas luces corrupta, según la información de ACODAD y de la documentación obrante en el caso Royuela que mostramos en archivo al final de este artículo..  Enrique Area Sacristán. Alerta Digital,3-8-2021.
  6. En Francia, en donde los diez últimos sondeos prometen una victoria del “no”, con un 52% y 54% de intenciones de voto, el rechazo de la [llamada] Constitución [europea] tendría a la vez efectos positivos y negativos. Es, a todas luces, positivo, que ese “tratado constitucional” de aquelarre no pase..  Carlos Semprún Maura. Libertad Digital,25-5-2005.
  7. [Titular y subtitular periodístico:]  La economía china creció el 8,2 por ciento de enero a junio [Titular] / Los analistas mostraron su preocupación por unas cifras “a todas luces irreales”, pues durante la epidemia del SRAG se perdieron miles de empleos, se detuvo la industria, desapareció el turismo y se paralizó la inversión extranjera. Yao Jingyuan, portavoz del INE [=? Instituto Nacional de Empleo] chino, atribuyó el crecimiento económico a la “recuperación de la producción industrial, el aumento de la venta interna y a la fuerte inversión extranjera” [Subtitular].  Libertad Digital,17-7-2003.
Carátula de un disco de la Banda Unión Musical de Alcoy, usada como imagen ilustrativa de la expresión española “a todas luces”.
La Banda Unión Musical de Alcoy. A todas luces una gran banda de música. (Imagen: Youtube (canal Banda Unión Musical de Alcoy)).

Ejemplo suplementario:

La Banda Unión Musical de Alcoy. A todas luces una gran banda de música, como puede comprobarse escuchando, por ejemplo, una de las composiciones suyas publicadas con esta carátula (la más escuchada por quien esto escribe): “Moros verdes”. Se trata de una marcha del género “música de [las fiestas de] moros y cristianos”, unas fiestas (celebradas en diversos pueblos de la región de Valencia) en las que huelga decir que quienes intervienen son los cristianos, solo que algunos de ellos se visten de forma que <<parezcan>> del bando enemigo en la reconquista de España al islam hecha por los cristianos celtíberos que frenaron su avance hacia el interior de Europa (y se escribe <<parezcan>> entre comillas porque, obviamente, esa fantasiosa indumentaria por ellos lucida en los desfiles no es árabe, sino simplemente una cosa de aire exótico y con supuesta pinta oriental, es decir, una mera invención cultural con pretexto festivo, como lo es la música a cuyo son desfilan, que es total y absolutamente música cristiana, por cuanto está compuesta por celtíberos de la cruz y sin la menor inspiración en ninguna música de fuera de España, a la que se le da un toque supuestamente oriental pero que en realidad no es sino un toque netamente español. Hasta tal punto esto es así que ante este género musical tal vez pueda decirse que se está ante una de las manifestaciones musicales más genuinamente españolas).

PONERLE EL CASCABEL AL GATO

Significado y ejemplos de la expresión PONERLE EL CASCABEL AL GATO

PONERLE EL CASCABEL AL GATO significa solucionar o hacer algo difícil y/o peligroso y que nadie se atreve a afrontar.

  • También <<poner>> el cascabel: No es fácil en este caso atreverse a poner el cascabel al gato.
La cantante Carolina Milagro Hernández en plena interpretación de la jota navarra “Viva España y la Ribera”, en una imagen usada para ilustrar la expresión española “ponerle el cascabel al gato”.
Muchos no, pero esta muchacha sí que se atreve a ponerle el cascabel al gato, a juzgar por lo bien plantá y poco timorata que aparece en esta su interpretación de la magnífica, pero políticamente incorrecta en los tiempos que corren, jota navarra “Viva España..”. (Imagen: Youtube (canal Navarra TV)).

Ejemplo de uso de <<poner[le] el cascabel al gato>>

  1. A ver quien quién es el guapo que se atreve a ponerle el cascabel al gato [= ¿Quién tendrá la valentía de afrontar esta dificultad (o de acometer la resolución de este problema, etc.)].
  2. Yo le pondré el cascabel al gato. Ya que nadie lo hace, tendré que ser yo quien lo haga.
  3. [Final de un artículo de prensa titulado <<Expediente Royuela: ¿Fue asesinado el escritor Terenci Moix?>> y comentario bajo el mismo:Gracias al expediente Royuela, todo ello es cada vez es más visible. Profundizar en la trama y conocer los entresijos del expediente nos acerca a unos hechos criminales, que son en este caso pilares fundamentales en los cuales está asentado este sistema corrupto y pretendidamente democrático que nació de la Constitución del 78 [la Constitución Española de 1978]./ [Comentario (de Rodrigo Gil):]  Los culpables tienen que pagar por todos estos asesinatos. A ver quién tiene cojones de ponerle el cascabel al gato [= A ver quién tiene cojones de hacer pagar a los culpables]. Alerta Digital,29-9-2020.
  4. [Final de un artículo de prensa, sobre la región autónoma española de Extremadura, titulado <<8 de septiembre, día de la Extremadura saqueada y subsidiada>>:]  Pues, para dejar atrás tan oscuro panorama, para romper este círculo vicioso, perverso, para que los extremeños vivan mejor y sus recursos se utilicen más eficazmente, sólo cabe una solución: recuperar el estado unitario y desmantelar el denominado “estado de las autonomías” y la recentralización de todas las competencias que nunca debieron ser transferidas a ningún gobierno regional, empezando por la enseñanza, la sanidad y la justicia, y prosiguiendo por recuperar la unidad de mercado.. Y me dirán: pero… ¿quién está dispuesto a ponerle el cascabel al gato? [= ¿Quién está dispuesto a solucionar este peliagudo problema?]. ¡Eso sólo es posible si algunos extremeños y algunos españoles decentes acaban dando un paso adelante!  Carlos Aurelio Caldito Aunión. Alerta Digital,8-9-2022.
  5. Cualquiera que esté bien o medianamente informado sabe que, en estos tiempos de escasez de lluvias, en España el gobierno social-comunista (apoyado por separatistas y terroristas) se dedica a demoler presas de embalses, e impide por todos los medios a su alcance la construcción de nuevas, aparte de oponerse a los planes hidrológicos elaborados décadas.. El primer, y muy grave problema, se llama el «estado de las autonomías». Desde que se destruyó el estado unitario.., en la gestión del agua y la planificación de las políticas hidrológicas, cada gobierno regional posee competencia exclusiva.. La gestión de las diversas cuencas hidrográficas es un verdadero caos, una enorme chapuza.. Y..los diversos gobiernos, salvo que alguno se decida a ponerle el cascabel al gato y desmontar el «estado de las autonomías» (que es el principal obstáculo), seguirán pasando y hablarán del cambio climático y zarandajas por el estilo.  Carlos Aurelio Caldito Aunión. Libertad Digital,3-5-2023.
  6. [Comentario en un artículo de prensa titulado <<El papa Francisco prosigue su tarea demoledora contra la Iglesia: nombra a una atea proabortista y a varios musulmanes en puestos clave del Vaticano>>:]  Tras la misteriosa y jamás bien explicada “renuncia y posterior secuestro” de Benedicto XVI, y durante el cónclave, el 13 de marzo de 2013, este demoníaco Pontífice, Jorge Bergoglio, fue “elegido” Papa por una curia previamente contaminada con el humo de Satanás, por lo que el sujeto lleva ya casi 10 años destruyendo las raíces del cristianismo en todo el orbe./ Ya debería haber generado la sana reacción interna mediante un cisma definitivo para expulsar al anticristo del Vaticano. No se ha producido ni parece posible, debido a que este general jesuita, conoce muy bien los métodos mafiosos..para acallar cualquier revuelta interna./ Sólo queda aplicarle los antiguos métodos romanos para depurar a todos los anticristos que ha nombrado a conciencia para aniquilar el legado de la Santa Iglesia Católica Apostólica y Romana./ Pero…. ¿Quién será capaz de poner el cascabel al gato?  Alerta Digital,30-10-2022.

LISA Y LLANAMENTE

Significados y ejemplos de la expresión LISA Y LLANAMENTE

La frase LISA Y LLANAMENTE tiene dos significados:

  1. Simplemente (sin complicaciones ni enrevesamientos).
  2. De forma sencilla (sin complicaciones ni enrevesamientos).

Ejemplos de uso

1  Simplemente (sin complicaciones ni enrevesamientos).

  1. Los partidos políticos [españoles] no viven su mejor momentoUna y otra vez, las encuestas arrojan resultados demoledores sobre la confianza que suscitan entre la ciudadanía, harta del navajeo y el oportunismo de la vida política diaria, y humillada, ofendida e indignada ante los incontables casos de corrupción de que son protagonistas. Aparecen como moles con dinámica propia, desligadas de la sociedad y volcadas en la defensa y expansión de sus intereses, inmunes a la crítica y escandalosamente impunes. No pueden seguir así, lisa y llanamente. No pueden seguir siendo fuerzas opacas, prácticamente impenetrables y blindadas al escrutinio ciudadano.  Libertad Digital,16-9-2013.
  2. [Con referencia al gobierno español presidido por José Luis Rodríguez Zapatero (frecuentemente llamado ZP):]  El nuevo Gobierno de ZP no es continuista, como dice [el líder de la oposición] Mariano Rajoy. Es mucho peor que el anterior y representa nítidamente el triunfo del ala más radical de la Izquierda, es decir, de esa infame alianza PSC-PSOE* que resume lo peor de la progresía instalada y lo más sórdido y esquinado del nacionalismo catalán o, lisa y llanamente, antiespañol.  Federico Jiménez Losantos. Libertad Digital,13-4-2008.     [* Partido Socialista de [la (separatista) región autónoma de Cataluña]-Partido Socialista Obrero Español].
  3. Un proyecto de reformas [políticas en España] que no incluya de manera prioritaria un profundo cambio del actual modelo autonómico [de división en diecisiete regiones autónomas] es, lisa y llanamente, una auténtica tomadura de pelo.  Libertad Digital,10-4-2012.
  4. [Palabras en un artículo de prensa titulado <<La proclama golpista de [el presidente de la española región autónoma de Cataluña Artur] Mas>>:Exigir a los miembros del [Tribunal] Constitucional que se “auto declararen incompetentes para juzgar la constitucionalidad” del [nuevo] estatuto [de autonomía de Cataluña] es, lisa y llanamente, golpismo y una incitación a que los magistrados perpetren un delito de prevaricación.  Guillermo Dupuy. Libertad Digital,22-4-2010.
  5. [Yo] Creía que en un Estado de Derecho las normas se aprueban para ser cumplidas. Creía que las garantías que se prevén en una democracia para proteger los derechos de los ciudadanos, salvaguardar la publicidad de la actuación política y proporcionar un mínimo de seguridad jurídica debían ser respetadas. Creía que aquellas personas que desempeñan responsabilidades públicas eran las primeras llamadas a cumplir ejemplarmente la normativa que regula sus actuaciones. Pero parece que algo está cambiando en España. El “uso alternativo del Derecho”, tan defendido desde sectores de la izquierda, está alcanzando ya límites insospechados. La “interpretación flexible de las normas” se está convirtiendo, lisa y llanamente, en la justificación de su incumplimiento.  Carlos Vidal Prado. Libertad Digital,5-4-2004.
  6. [El presidente del gobierno español Mariano Rajoy] Aseguró que hará “lo imposible” para evitar elecciones anticipadas en España, pero alto y claro advirtió de que episodios como el de la estiba no se han de repetir “nunca”. “Para castigar al Gobierno no se puede jugar con cosas que afectan al crédito de tu país. Eso, lisa y llanamente, rompe las reglas de juego”, afirmó, para a renglón seguido emplazar una y otra vez al diálogo. “Pido, por favor, un poco de responsabilidad”..  P. Montesinos. Libertad Digital,19-3-2017.
  7. [Periódico] Expansión: “La falta de gas puede provocar apagones de luz este invierno”. Y es que en España entra “Gas por un tubo… pequeñito”.. “Las empresas gasistas han alertado sobre una posible congestión porque la red de transporte está saturada. El problema es, lisa y llanamente, que el tubo no da para más”.  Libertad Digital,11-10-2006.
  8. El editorial [del periódico El Mundo] denuncia que muchos afganos que colaboraron con las fuerzas occidentales se quedaran atrapados. “La comunidad internacional en su conjunto está inmersa en esta agónica misión en la que se trata, lisa y llanamente, de salvar el pellejo de decenas de miles de hombres y mujeres que se sienten sentenciados por el régimen talibán. Asombra que Estados Unidos y el resto de potencias occidentales que llevaban casi dos décadas combatiendo en el país y gastando enormes cantidades de dinero en la errática labor de estabilización hayan sido incapaces de lograr al menos que la retirada militar se culminara con un proceso más ordenado en la capital”.  Libertad Digital,20-8-2021.
  9. La transición democrática en España se hizo contra las pretensiones de ruptura con el régimen anterior [el autocrático del general Franco, fallecido en 1975] y por reforma “de la ley a la ley”. Lo que significa, lisa y llanamente, que se negó la legitimidad del Frente Popular, se reconoció la del franquismo.  Pío Moa. Libertad Digital,27-11-2009.
  10. Los seguidores de [el nacionalista vasco Sabino] Arana aspiraban lisa y llanamente a apartar a las [regiones españolas] Vascongadas y Navarra del resto del país, en función de una invocada y exaltada especificidad racial, cultural y religiosa en peligro de contaminación por la relación con Maketania*. Los partidarios de [el nacionalista catalán] Prat, en cambio, rechazaban un centralismo liberal cuya realidad y efectos exageraban, y le oponían una idea de España como confederación sumamente laxa de “naciones”, cada una con sus leyes, idioma oficial, sistema fiscal y hasta milicias propias.  Pío Moa. Libertad Digital,27-4-2008.     [* Maketia: El país de los maketos (forma despreciativa de llamar a los españoles (a los demás españoles, los no vascos) en el nacionalismo vasco)].
  11. El presidente del PP [= Partido Popular], Mariano Rajoy, insistió en una entrevista en [el programa] La Mañana de la [emisora de radio] COPE en que quieren “lisa y llanamente” saber lo que ha ocurrido para poder “evitar [una masacre como la perpetrada en Madrid el 11 de marzo del 2004] que se repita en el futuro” [el PP perdió las elecciones celebradas tres días después y quedó apeado del gobierno español].  Libertad Digital,12-9-2006.
  12. Como ha venido ocurriendo con insistencia machacona desde que el Gobierno [español] reconoció la existencia de la crisis, las medidas aprobadas por el consejo de ministros de este viernes tampoco van a ofrecer ninguna solución real a los graves problemas que padece nuestra economía. Se trata lisa y llanamente de permitir al Gobierno comprar tiempo..  Libertad Digital,19-8-2011.
  13. El presidente [del gobierno español Mariano Rajoy] tuvo que escuchar de Amaiur una retahíla de ataques contra la Benemérita [la Guardia Civil]. No lo consintió: “ [Es] Lisa y llanamente mentira”.  P. Montesinos. Libertad Digital,30-5-2012.
  14. La noticia nos llega en la edición de este miércoles de [el periódico] La Razón, que cuenta como entre los papeles incautados al terrorista etarra [= de ETA (organización separatista vasca)] “Txeroki” se encuentran cartas en las que reconoce que la habitual denuncia de torturas que suelen hacer los miembros de la banda al ser detenidos son lisa y llanamente falsas.  Libertad Digital,18-2-2009.
  15. Se trata de los primeros ataques suicidas desde que el pasado 29 de junio la Resistencia Islámica (Hamás), la Yihad Islámica, y Al Fatah, proclamaron un alto el fuego unilateral de tres meses con Israel, cuyo Gobierno ha despreciado de hecho la tregua. El Gobierno israelí exige lisa y llanamente el desarme de esas facciones, pero tras el anuncio de la tregua su Ejército redujo las operaciones en Cisjordania y Gaza y suspendió sus “asesinatos selectivos”.  Libertad Digital,12-8-2003.
  16. A la pregunta del entrevistador que le inquiría si para él las viñetas [unas caricaturas de Mahoma publicadas por un diario danés] eran expresiones de violencia (no de burla, crítica o difamación, sino lisa y llanamente violencia) el presidente de la Unión de Comunidades Islámicas de España respondía: “Por supuesto que sí, no son un acto de libertad de expresión. Conozco muy bien Dinamarca, donde la comunidad musulmana está perfectamente integrada, para poder asegurar que se trata de una clara provocación”.  Alerta Digital,8-1-2016.

2  De forma sencilla (sin complicaciones ni enrevesamientos).

  1. Otorgándole al vasto nacionalismo catalán una astucia de la que carece (pues, para empezar, no es un sujeto), analistas de todo pelaje denuncian o celebran sus planes. Presuponen una estrategia donde cada pieza encajará al final, donde cada paso responde a decisiones concertadas. La realidad es mucho más pedestre y puede decepcionar a los amigos de las conspiraciones. Por decirlo lisa y llanamente, no hay plan./ Es decir, no hay un plan compartido [por los diferentes partidos nacionalistas].  Juan Carlos Girauta. Libertad Digital,14-9-2005.
  2. La escalofriante imagen difundida por el diario El Mundo de los compañeros de [el recientemente asesinado] Ignacio Uría jugando [en el bar] a las cartas, otro ocupando su silla, poco después de ser asesinado por [la separatista organización terrorista vasca] ETA, ha causado indignación en gran parte de la sociedad española. Pero sólo las víctimas se han atrevido a decirlo en voz alta. A expresar lisa y llanamente el “asco” que les produce la indiferencia del Pueblo Vasco ante la barbarie de ETA./ Mapi de las Heras, viuda del socialista Fernando Múgica asesinado en 1996, denuncia una sociedad vasca “absolutamente enferma, dividida, miedosa, cobarde e insolidaria” por su pasividad ante los atentados.  Libertad Digital,4-12-2008.

A modo de curiosidad sobre la frase <<lisa y llanamente>>

El siguiente análisis de la frase en cuestión podría resultar interesante, si bien no parece en absoluto fácil atisbar qué utilidad podría encontrársele, sobre todo teniendo en cuenta que no sólo no arroja la menor luz sobre ella sino que se hacen en él afirmaciones, además de infundamentadas, equivocadas:

Manuel Gutiérrez Gantes (Avilés, Asturias) me pregunta por qué considero incorrecta la expresión “lisa y llanamente”. No creo haber dicho que sea incorrecta. Forma parte de un elenco de expresiones barrocas o desmesuradas que utiliza mucho la jerga del politiqués [el lenguaje de los políticos (españoles)]. Su función es la de ganar tiempo, llenarlo con vaciedades o repeticiones. En este caso se trata de la fórmula de dos palabras unidas por la conjunción <y> que vienen a significar lo mismo. Por ejemplo, “lisa y llanamente”, “única y exclusivamente”, “lo cierto y verdad”. Lo curioso es que cuando se abusa de esas expresiones, el texto que sigue suele resultar contradictorio con lo que se advierte. Es decir, a “lisa y llanamente” suele seguir un párrafo retorcido; a “única y exclusivamente” le sigue algo que no es así; “lo cierto y verdad” antecede a una falsedad.  Amando de Miguel. Libertad Digital,15-3-2010.

Significado de la expresión LISA Y LLANAMENTE, acompañado de numerosos ejemplos periodísticos de uso real.
Marcha cristiana. Lisa y llanamente, buena música. (Imagen: Carátula del canal de Youtube “Pasodobles”).

EXPRESIÓN RELACIONADA:

DICHO EN PLATA

A LO GRANDE

Significados y ejemplos de la expresión A LO GRANDE

La frase A LO GRANDE tiene seis significados:

  1. Esplendoroso; sensacional, impactante o llamativo.
  2. Estupendamente; muy bien y de forma admirable.
  3. Ambicionando grandeza; con ambición de grandeza.
  4. Exagerado, desmedido; de grandes proporciones.
  5. Exageradamente, desmedidamente; en grandes proporciones.
  6. Con muy amplia ventaja o con gran rotundidad.

Ejemplos de uso de la frase <<a lo grande>>

1 Esplendoroso; sensacional, impactante o llamativo.

  1. El campeón mundial WBA, WBO e IBF de los pesos pesados, el británico Anthony Joshua, fue batido a los puntos y por unanimidad de los jueces (117-117, 116-112, 115-113) por el ucraniano Oleksandr Usyk, este sábado en Londres ante 60.000 espectadores que animaron al ídolo local.[..] Matchroom, el promotor de ambos boxeadores, había organizado una jornada de boxeo a lo grande, con fuegos artificiales y un ambiente de gala para la entrada de Joshua.  Alerta Digital,26-9-2021.
  2. [Fragmento de una noticia sobre la muerte, recién acaecida del motociclista español, trece veces campeón del mundo, Ángel Nieto:]  En Ibiza, Pablo Nieto, uno de sus hijos, señaló que su padre “se merece una despedida como era él, a lo grande”. “Creo que tenemos que hacer algo entre aquí y en Madrid y cuando tengamos algo más lo comunicaremos”, afirmó.. Su hermano Gelete añadió: “Hay que hacerle un homenaje bonito, las instituciones de este país nos están ayudando, se lo merece..”.  Alerta Digital,5-8-2017.
  3. [Comentario de un lector (Andrés) en un artículo de prensa titulado <<(Documentos) La ONU y la OMS defienden que “las escuelas preparen a los niños para tener parejas sexuales, masturbarse, usar pornografía y aprender el sexo oral”>>:]  A votar todos el día 28, y después de dejar el voto, a ponerse una vacunita del Covid, a ser posible que la vacuna sea del lote de las del grafeno, que hay que ser solidario. Como el realizar estas dos actividades nos ha levantado el hambre, a comer un buen plato de gusanitos, grillos e insectos, que hay que colaborar con el problema del cambio climático. Y ya para terminar, como el día del orgullo gay queda cerca, nos vestimos con cuero, látex y taparrabos, y celebramos a lo grande con nuestros niños la realización de todas estas actividades solidarias.  Alerta Digital,16-5-2023.
  4. [Titular de prensa y comienzo de la noticia bajo el mismo:]  La asociación Héroes de Cavite celebra a lo grande la Hispanidad en Cartagena del 8 al 17 de octubre [Titular] / Las estatuas de los conquistadores en América son objeto de una furia iconoclasta como nunca habían conocido, resultado de un revisionismo histórico carente de rigor e influenciado por las líneas centrales de la Leyenda Negra. Frente a la amenaza del populismo y el indigenismo radical, en ambos lados del charco han surgido iniciativas civiles para desmontar las mentiras históricas y proteger los lazos de un legado común. Con este ánimo nació la asociación Héroes de Cavite, constituida en marzo de 2020, que, tras un año celebrando encuentros digitales y otras actividades, se atreve ahora con la organización de un gran evento cultural para celebrar la fiesta de la Hispanidad en Cartagena./ Del 8 al 17 de octubre, se celebrarán en la ciudad marítima dos fines de semana de conferencias, un encuentro con youtubers, una exposición fotográfica del legado español en Guam, proyección de documentales, actividades infantiles, conciertos, clases de esgrima, visitas guiadas a museos, un concurso literario, una ruta senderista con explicación histórica, un concurso fotográfico y otras iniciativas para reforzar las relaciones entre los miembros de la comunidad hispánica.  Alerta Digital,10-10-2021.

2  Estupendamente; muy bien y de forma admirable.

  1. [Titular de prensa y fragmento de la crónica taurina bajo el mismo:]  [El diestro de Cartagena José] Ortega Cano reaparece a lo grande con Morante [de la Puebla] y [José María] Manzanares también pletóricos [Titular] / Volvía Ortega Cano a vestirse de luces [= a vestir el traje de torero] siete años después desde que lo hiciera por última vez en la localidad cacereña de Navalmoral de la Mata (Cáceres) en 2009; y lo hacía también después de atravesar una etapa personal de lo más complicada, lo que le daba a la tarde de hoy en Benidorm un aliciente más allá de lo taurino./ Lástima que la gente no acabara de responder en la taquilla, cubriéndose algo menos de medio aforo del coso benidormí.[..] Pero los que sí estuvieron pudieron disfrutar de una auténtica fiesta del toreo./ El reaparecido Ortega..se mostró a muy buen nivel..y..no le pesó ni la edad ni los siete años fuera de los ruedos.  Alerta Digital,17-7-2016.
  2. [Titular de prensa y comienzo de la noticia futbolística bajo el mismo:]  El Málaga, clasificado a lo grande para los octavos de final de la Champions [Titular] / La gesta continúa. El más modesto del grupo C de la [competición europea] Champions, el equipo sin historial en la máxima competición continental, ya está en octavos de final. El Málaga lo hizo después de una gran actuación en San Siro, donde maniató al Milán y sólo sufrió en momentos puntuales.  D.S. Alerta Digital,6-11-2012.
  3. [Titular de prensa sobre la selección española de fútbol, cuyo entrenador es Luis Enrique, y en referencia a su participación en la recién iniciada Liga de las Naciones:]  La España de Luis Enrique arranca a lo grande en [el estadio de] Wembley al imponerse a Inglaterra (1-2).  Alerta Digtal,8-9-2018.
  4. La mejor generación del balonmano español se puede despedir a lo grande, con el botín completo en el Campeonato de Europa: mantiene el título,..se clasifica de manera directa para los Juegos Olímpicos, para el [campeonato] Mundial 2021 y para el [campeonato] Europeo. Más no se puede pedir a un equipo que hoy mismo [al proclamarse campeona de Europa] acaba de hacer su historia legendaria: en diez años, de 2011 a 2020, ha logrado seis medallas en grandes acontecimientos, dos Mundiales (otro y bronce) y cuatro en Europeos (dos oros, una plata y un bronce).  Alerta Digtal,26-1-2020.
  5. [Resumen del texto precedente: En el minuto 13 del partido (de baloncesto) el Barcelona, que perdía por 24-10, necesitaba reconducir la situación]. Y lo hizo a lo grande, con cinco triples.., por lo que al descanso la batalla se equilibró al máximo (34-33, min 20).  Alerta Digital,19-6-2022.
  6. El gol se veía venir y llegó en un fallo garrafal de la defensa española.[..] La Roja [= la selección española de fútbol] estaba aturdida, pero reaccionó a lo grande. Atacando.  Alerta Digital,2-7-2021.
  7. El Atlético de Madrid jugará los cuartos de final de la Champions League después de vencer este martes al Manchester United en una noche triunfal en [el estadio] Old Trafford (0-1).. El equipo de Diego Pablo Simeone ya está entre los ocho mejores de Europa otra vez. Ha tardado dos años en volver y lo ha hecho a lo grande: ganando en Inglaterra, eliminando a un United al alza con Cristiano Ronaldo ‘enchufado’ y con un juego solidario, lleno de carácter..  Alerta Digital,15-3-2022.
  8. [Titular de prensa y fragmento de la noticia bajo el mismo:]  El director de AD hace su estreno a lo grande reclamando el voto para Ayuso en “De izquierda y derecha”, el programa de Cadena Universal Radio [Titular] / .. Las elecciones de Madrid ocuparon una buena parte del nuevo espacio radial de [la cronista parlamentaria [Begoña] Rivas y [del director del periódico Alerta Digital Armando] Robles. Ambos abogaron por infringir a la izquierda una derrota histórica y apelaron para ello a la aglutinación del voto en torno a Isabel Díaz Ayuso.  Alerta Digital,1-5-2021.

3  Ambicionando grandeza; con ambición de grandeza.

  1. El candidato republicano a la presidencia de EE.UU., Donald Trump, dio un discurso hoy en Gettysburg, Estado de Pensilvania, en el marco de su campaña electoral.[..] “Pido al pueblo estadounidense que se sobreponga al ruido y descontrol de nuestros políticos corruptos, y que se impregne de la fe y el optimismo que siempre ha sido la principal virtud del carácter estadounidense”, proclamó Trump. “Les pido soñar a lo grande”, añadió.  Alerta Digital,23-10-2016.
  2. Así lo ha expuesto en rueda de prensa [la candidata por el Partido Popular de Málaga al Parlamento andaluz Patricia Navarro], destacando que “le hemos dado la vuelta a la situación de la comunidad [= región] y de la provincia para empezar a pensar a lo grande”..  Alerta Digital,18-5-2022.

4  Exagerado, desmedido; de grandes proporciones.

  1. Los curiosos del periodismo de investigación, acostumbrados a bucear en las cloacas del sistema a lo largo del tiempo, nos hemos entrenado en el análisis y en la deducción. Por eso, enseguida columbramos que se estaba cumpliendo lo programado hace décadas, siglos, quizá milenios, pero más en concreto a partir de las dos guerras mundiales, con la aparición y popularización de la radio y más tarde la televisión y el campo de la imagen en general. A esto hay que sumar la creación de organizaciones específicas para dirigir la conducta humana así como la fundación de la ONU y sus organismos internacionales, cuyo modus operandi es la corrupción consensuada y a lo grandeSe puede decir que la hora de la batalla final contra la humanidad ha llegado y ya no se preocupan por ocultarlo.  Magdalena del Amo. Alerta Digital,8-1-2022.
  2. Para Felipe el Hermoso era evidente que la clave estaba en imponerle a la Iglesia el papa que le convenía al rey de Francia. Y eso lo consiguió su sucesor, Felipe V, en el cónclave reunido primero en Carpentras, cerca de Aviñón, y luego en Lyon, desde el 1 de mayo de 1314 al 7 de agosto de 1316.[..] Y el papa elegido, Juan XXII [..] Característica singular de este larguísimo cónclave, es que desde la convocatoria hasta su conclusión fue manejado por los reyes de Francia [..] El largo pontificado de Juan XXII fue un ejercicio de politiqueo a lo grande, de sumisión a los intereses de Francia contra el resto de la cristiandad y de fortalecimiento del poder recaudatorio de la corte pontificia de Aviñón.  Padre Custodio Ballester. Alerta Digital,4-6-2021.

5  Exageradamente, desmedidamente; en grandes proporciones.

  1. [La presidenta de la región autónoma de Madrid, Isabel Díaz Ayuso] Afeó que “[el presidente del gobierno español Pedro] Sánchez..sube los impuestos a lo grande”.  Alerta Digital,11-2-2022.
  2. [Titular de prensa y fragmento de la noticia bajo el mismo:1 de cada 15 personas vacunadas mueren, según datos ocultos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) [Titular] / Afirman que..todos los efectos (con la excepción de unos pocos) son simplemente efectos de antecedentes que no fueron causados por las vacunas Covid-19. Sólo hay un pequeño problema con esa explicación: hay un documento del CDC que demuestra que están mintiendo. A lo grande./ A continuación mostraré que incluso si creyéramos todo lo que dicen, no puede explicar todas las muertes y los eventos adversos graves. Los datos simplemente no se ajustan a su hipótesis. En absoluto. La realidad es que las vacunas son extremadamente peligrosas, matan más de lo que salvan en todos los rangos de edad (es peor cuanto más joven eres), y deberían detenerse inmediatamente, no darles luz verde como acaba de hacer el comité de la FDA. Todos los mandatos de las vacunas deberían ser rescindidos.  Alerta Digital,25-10-2021.

6  Con muy amplia ventaja o con gran rotundidad.

  1. La Cámara de Representantes para el Partido Republicano y la del Senado para el Demócrata. Así de salomónico sonaba el reparto electoral de ayer en EEUU [= Estados Unidos], pero la realidad era muy distinta. Los republicanos ganaron a lo grande en la Cámara Baja, que se jugaba por completo, mientras que los demócratas retuvieron el Senado por la mínima, que sólo renovaba un tercio. Era un voto de castigo al presidente Barack Obama, al que el país aupase hace sólo dos años como la quintaesencia del sueño americano.  Alerta Digital,3-11-2010.
La banda de cornetas y tambores de la Agrupación Musical Virgen de los Reyes de Sevilla, en una imagen suya usada para ilustrar la expresión española “a lo grande”.
Música de cornetas y tambores a lo grande. Para comprobarlo basta con escuchar, por ejemplo, la composición titulada “Caminando va por tientos”, magníficamente interpretada por esta banda sevillana. (Imagen: Youtube (canal “Agrupación Musical Virgen de los Reyes” (de Sevilla))).

Ejemplo suplementario de <<a lo grande>>

(con su significado 1º: esplendoroso; sensacional, impactante o llamativo)

Diálogo ficticio sobre la sensacionalmente lograda destrucción de España, una destrucción a lo grande, que podría decirse, y no por ampliamente negada menos real:

–Contra lo que algunos ineptos creen, si le ha llegado la hora al fin de España como nación porque democráticamente así se ha decidido, pues oye, hay que respetar el juego democrático, que lo que no puede ser es eso de ser demócrata sólo cuando a uno le conviene.

–Yo opino igual.

–Pero los militarotes, pues ya se sabe: tiran al monte; siempre amenazando de un tiempo a esta parte con que cuidado con lo que hacéis, cuidado con pasaros de la raya, porque aquí estamos nosotros para defender la unidad de España y tal y cual, siempre con el mismo rollo retrógrado e involucionista, algunos es que no evolucionan ni progresan, están con sus sueños de que vuelva Franco y de ahí no los sacas.

–A esos les gustará que los despierten con un toque de corneta legionaria.

–No lo dudes. Menudos elementos. Menos mal que los militares que amenazan, aunque lo hagan de forma indirecta, con dar un golpe de mano están todos jubilados ya y ni pinchan ni cortan. ¿Qué democráticamente se decide el fin de España? Pues a respetarlo tocan. Y si nos hundimos, pues nos hundimos. Más vale hundirse democráticamente que no andar dando golpes de estado, oye. Más vale morir de pie que vivir de rodillas, que decía el poeta, ¿no?

–¿Qué poeta dijo eso?

–No, es una frase que se dice. Un latiguillo.

–Ah.

–Hay que respetar las reglas del juego, señores. 

–Pues sí. Me parece perfecto eso de no tener que vivir con la vergüenza de haber traicionado el espíritu democrático. Eso no es vida, vivir avergonzado de uno mismo.

–Es que lo que no comprenden muchos –¡que hay que ver lo duros de mollera que son algunos!– es que las cosas han de ser por cauces democráticos y respetando la ley, y no en plan empezar a pegar hostias a diestro y siniestro porque a mí me sale de los huevos que las cosas sean como a mí me da la gana. Es que hay mucho indigente mental, mucho inepto.

–Mucho facha más bien, diría yo.

–Las dos cosas.

–Bueno, sí. Las dos cosas.

–En fin, qué le vamos a hacer.

–Claro: a joderse toca, con esta gente.

–Pues sí. Así es, desgraciadamente. Con tanto inepto como hay en este país qué podemos esperar. O sea, fíjate: Llega uno, un energúmeno de estos, llega y dice: <<¡Hala! ¡Golpe de estado! ¡Porque lo digo yo!>>. ¿Eh? ¿Qué te parece?

–Me parece fatal.

–¡Joder, cómo está el patio! ¡La madre que los parió!

(Nota: Este diálogo está basado en la aclaración hecha al final de la última cita puesta, entre corchetes, en la entrada de este blog dedicada a la frase GUARDAR SILENCIO).